1 ซามูเอล บทที่ 27
ฒ. ดาวิดหนีไปในดินแดนของชนชาติฟะลิศตีมและอาศัยอยู่ที่นั่น — 1ซมอ.27:1—28:2
1ซมอ.
27:1 ดาวิดคิดในใจว่า ข้าคงจะพินาศสักวันหนึ่งด้วยเงื้อมมือของซาอูล. ไม่มีสิ่งใดดีกว่าที่ข้าจะหนีไปอยู่ในดินแดนชนชาติฟะลิศตีม แล้วซาอูลก็จะหมดหวังที่จะแสวงหาข้าอีกภายในอาณาเขตอิสราเอล. และข้าจะหนีพ้นจากเงื้อมมือของท่านได้.
1ซมอ.
27:2 ดาวิดจึงลุกขึ้น1ยกข้ามไป ทั้งตัวท่านและคนที่อยู่กับท่านหกร้อยคน ไปหากอาคิศบุตรมาโอกกษัตริย์เมืองฆัธ.
1ซมอ.
27:3 และดาวิดก็อาศัยอยู่กับอาคิศที่เมืองฆัธ คือตัวท่านและคนของท่าน ทุกคนมีครอบครัวไปด้วย ทั้งดาวิดพร้อมกับกภรรยาสองคน คืออาฮีโนอำชาวยิศเรเอล และอะบีฆายิลชาวคาระเมลภรรยาของนาบาล.
1ซมอ.
27:4 และเมื่อมีคนไปบอกซาอูลว่า ดาวิดได้หนีไปเมืองฆัธแล้ว ท่านก็ไม่ได้แสวงหาเขาอีกต่อไป.
1ซมอ.
27:5 แล้วดาวิดจึงกล่าวแก่อาคิศว่า ถ้าข้าพเจ้าเป็นที่โปรดปรานของท่าน ขอท่านมอบที่ในเมืองชนบทแก่ข้าพเจ้าสักแห่งหนึ่ง และข้าพเจ้าจะได้อาศัยอยู่ที่นั่น. เหตุไฉนผู้รับใช้ของท่านจะอยู่ในเมืองหลวงกับท่านเล่า?
1ซมอ.
27:6 ในวันนั้นอาคิศได้มอบเมืองกซิคลัฆให้ท่าน ดังนั้นเมืองซิคลัฆจึงกลายเป็นของบรรดากษัตริย์ยูดาจนถึงทุกวันนี้.
1ซมอ.
27:7 ระยะเวลาที่ดาวิดคงอยู่ในดินแดนฟะลิศตีมนั้นเป็นหนึ่งปีกับสี่เดือน.
1ซมอ.
27:8 ส่วนดาวิดกับคนของท่านก็ขึ้นไปโจมตีกชนชาติฆะซูร, ชนชาติฆีระซี, ขชนชาติอะมาเล็ค เพราะชนชาติเหล่านี้อาศัยอยู่ในดินแดนนั้นตั้งแต่สมัยโบราณ ไกลไปจนถึงเมืองซูรถึงดินแดนอียิปต์.
1ซมอ.
27:9 ดาวิดก็ฆ่าฟัน[ผู้คนใน]ดินแดนนั้น ไม่ไว้ชีวิตทั้งผู้ชายหรือผู้หญิง แต่ริบแกะ โค ลา อูฐ และเสื้อผ้า. แล้วกลับมาหาอาคิศ.
1ซมอ.
27:10 อาคิศถามว่า 1วันนี้พวกท่านไปโจมตีผู้ใดมา? ดาวิดก็กล่าวว่า โจมตีที่ทางใต้ดินแดนยูดา, โจมตีที่ทางใต้ของชนชาติยะรัคเมล, และโจมตีที่ทางใต้ของชนชาติเคนี.
1ซมอ.
27:11 ดาวิดไม่ได้ไว้ชีวิตผู้ชายหรือผู้หญิงที่จะนำมาที่เมืองฆัธ โดยคิดในใจว่า เกรงว่าพวกเขาจะบอกเรื่องของพวกเราโดยกล่าวว่า ดาวิดทำอย่างนั้นๆ. นี่เป็นวิธีปฏิบัติของท่านขณะที่ท่านอาศัยอยู่ในดินแดนฟะลิศตีม.
1ซมอ.
27:12 อาคิศวางใจในดาวิด ด้วยท่านคิดในใจว่า เขาได้ทำให้อิสราเอลชนชาติของเขาเกลียดชังเขาอย่างถึงที่สุด เพราะฉะนั้นเขาจะเป็นผู้รับใช้ของเราตลอดไป.
คำอธิบาย 1 ซามูเอล บทที่ 27
1ซมอ.
27:2 1 ดาวิดเป็นนักรบที่มีทักษะและประสบ การณ์มากที่สุด ซึ่งควรจะเป็นผู้ที่ซาอูลใช้เพื่อทำลายชนชาติฟะลิศตีมจนหมดสิ้น แต่เพราะเหตุความเห็นแก่ตัวและความริษยาของซาอูล เขาจึงไม่ได้ใช้ดาวิดไปทำให้สิ่งนี้สำเร็จครบถ้วน แต่กลับข่มเหงดาวิด. เนื่องจากซาอูลต้องการกำจัดดาวิด ดาวิดจึงถูกบีบบังคับให้หนีไปยังประเทศซึ่งเป็นศัตรูที่ใหญ่หลวงที่สุดของชนชาติอิสราเอล.
1ซมอ.
27:2 ก 1ซมอ.21:10; เทียบ 1พกษ.2:39-40
1ซมอ.
27:3 ก 1ซมอ.25:42-43
1ซมอ.
27:6 ก ยฮซ.15:31; 1ซมอ.30:1; 1คนก.12:1
1ซมอ.
27:8 ก ยฮซ.13:2
1ซมอ.
27:8 ข 1ซมอ.15:7-8
1ซมอ.
27:10 1 ฉบับโบราณบางฉบับอ่านว่า วันนี้พวกท่านไม่ได้ไปโจมตีผู้ใดมาหรือ? บางฉบับอ่านว่า วันนี้พวกท่านไปโจมตีที่ไหนมา?