1 ซามูเอล บทที่ 23
ซ. ดาวิดรบชนะเหนือชนชาติฟะลิศตีมและอาศัยอยู่ในคะอีลา — 1ซมอ.23:1–12
1ซมอ.
23:1 มีคนบอกดาวิดว่า ชนชาติฟะลิศตีมกำลังรบกับเมืองคะอีลาอยู่และปล้นเอาข้าวที่ลาน.
1ซมอ.
23:2 ดาวิดจึงกทูลถามพระยะโฮวาว่า ควรที่ข้าพเจ้าจะไปสู้รบกับชนชาติฟะลิศตีมเหล่านี้หรือไม่? และพระยะโฮวาตรัสกับดาวิดว่า จงไปสู้รบชนชาติฟะลิศตีมและช่วยเมืองคะอีลาไว้.
1ซมอ.
23:3 แต่คนของดาวิดบอกท่านว่า พวกเราอยู่ที่นี่ในยูดาก็ยังกลัวอยู่ ถ้าพวกเราขึ้นไปยังคะอีลาสู้รบกับกองทัพของฟะลิศตีม เราจะยิ่งกลัวมากขึ้นสักเท่าใด?
1ซมอ.
23:4 แล้วดาวิดก็ทูลถามพระยะโฮวาอีก. และพระยะโฮวาตรัสตอบท่านว่า จงลุกขึ้นลงไปยังคะอีลาเถิด เพราะเราจะมอบชนชาติฟะลิศตีมไว้ในมือของเจ้า.
1ซมอ.
23:5 และดาวิดกับคนของท่านก็ไปยังคะอีลาสู้รบกับชนชาติฟะลิศตีม ยึดฝูงปศุสัตว์ของพวกเขาไป และฆ่าฟันพวกเขาเสียเป็นอันมาก ดังนั้นดาวิดก็ได้ช่วยผู้ที่อาศัยอยู่ในเมืองคะอีลาไว้.
1ซมอ.
23:6 อยู่มาเมื่ออะบีอาธารบุตรของอะฮีเมเล็คหนีไปหาดาวิดที่เมืองคะอีลานั้น เขาถือกเอโฟดติดมือลงมาด้วย.
1ซมอ.
23:7 มีคนไปทูลซาอูลว่า ดาวิดมาที่คะอีลาแล้ว. ซาอูลจึงกล่าวว่า พระเจ้าทรง1มอบเขาไว้ในมือเราแล้ว เพราะเขาเข้าไปในเมืองที่มีประตูและกลอน เขาก็ได้ขังตัวเองไว้.
1ซมอ.
23:8 และซาอูลให้เรียกพลไพร่ทั้งปวงเข้าสงคราม ให้ลงไปยังคะอีลาเพื่อล้อมดาวิดกับคนของเขาไว้.
1ซมอ.
23:9 ดาวิดทราบว่าซาอูลวางแผนคิดร้ายต่อท่าน ท่านจึงพูดกับอะบีอาธารผู้เป็นปุโรหิตว่า จงนำเอโฟดมาที่นี่เถิด.
1ซมอ.
23:10 ดาวิดทูลว่า โอ ข้าแต่พระยะโฮวาพระเจ้าแห่งอิสราเอล ผู้รับใช้ของพระองค์ได้ยินแน่ว่าซาอูลทรงหาช่องทางที่จะมายังคะอีลา เพื่อทำลายเมืองนี้เพราะเหตุข้าพเจ้า.
1ซมอ.
23:11 คนคะอีลาจะมอบข้าพเจ้าไว้ในมือซาอูลหรือ? ซาอูลจะลงมาดังที่ผู้รับใช้ของพระองค์ได้ยินนั้นหรือ? โอ ข้าแต่พระยะโฮวาพระเจ้าแห่งอิสราเอล ขอพระองค์ทรงบอกผู้รับใช้ของพระองค์เถิด. และพระยะโฮวาตรัสว่า เขาจะลงมา.
1ซมอ.
23:12 แล้วดาวิดจึงทูลว่า คนคะอีลาจะมอบข้าพเจ้าและคนของข้าพเจ้าไว้ในมือของซาอูลหรือ? และพระยะโฮวาตรัสว่า พวกเขาจะมอบเจ้าไว้.
ฌ. ดาวิดคงอยู่ในป่ากันดารแห่งซีฟ — 1ซมอ.23:13–28
1ซมอ.
23:13 แล้วดาวิดกับคนของท่านซึ่งมีประมาณหกร้อยคน ก็ลุกขึ้นไปจากคะอีลาและพวกเขาก็ไปตามแต่ที่เขาจะไปได้. เมื่อมีคนไปทูลซาอูลว่า ดาวิดหนีไปจากคะอีลาแล้ว ซาอูลก็เลิกไม่ตามต่อไป.
1ซมอ.
23:14 และดาวิดก็คงอยู่ตามที่กำบังเข้มแข็งในป่ากันดาร และคงอยู่ในเขตเทือกเขาแห่งกป่ากันดารซีฟ. และซาอูลก็แสวงหาท่านทุกวัน แต่พระเจ้าไม่ได้ทรงมอบท่านไว้ในมือของซาอูล.
1ซมอ.
23:15 และดาวิดเห็นว่าซาอูลออกมาเพื่อแสวงหาชีวิตของท่าน ดาวิดอยู่ในป่ากันดารแห่งซีฟที่โฮเรช.
1ซมอ.
23:16 และโยนาธานบุตรชายของซาอูลลุกขึ้นไปหาดาวิดที่โฮเรช และ1ทำให้ท่านกระทำการเข้มแข็งขึ้นในพระเจ้า.
1ซมอ.
23:17 โยนาธานกล่าวแก่ท่านว่า อย่ากลัวเลยเพราะว่ามือของซาอูลบิดาของข้าจะหาท่านไม่พบ ท่านจะได้เป็นกกษัตริย์เหนืออิสราเอล และข้าจะเป็นที่สองรองจากท่าน ซาอูลบิดาของข้าก็ทราบเรื่องนี้ด้วย.
1ซมอ.
23:18 และทั้งสองก็ตั้งกพันธสัญญาต่อเบื้องพระพักตร์พระยะโฮวา. ดาวิดยังคงอยู่ที่โฮเรช และโยนาธานก็กลับไปวังของตน.
1ซมอ.
23:19 ฝ่ายกคนซีฟขึ้นไปหาซาอูลที่ฆิบอากล่าวว่า ดาวิดได้ซ่อนตัวอยู่ท่ามกลางพวกข้าพเจ้า อยู่ในที่กำบังเข้มแข็งที่โฮเรช บนขเนินเขาฮะคีลาซึ่งอยู่ใต้ที่กันดารมิใช่หรือ?
1ซมอ.
23:20 โอ ข้าแต่กษัตริย์ ขอเสด็จลงไปตามแต่1ใจปรารถนาที่จะลงไป ฝ่ายพวกข้าพเจ้าจะมอบเขาไว้ในมือของกษัตริย์.
1ซมอ.
23:21 และซาอูลกล่าวว่า ขอพระยะโฮวาทรงอวยพรแก่พวกท่าน เพราะพวกท่านกรุณาเรา.
1ซมอ.
23:22 จงไปตรวจดูให้แน่นอนยิ่งขึ้น ดูให้รู้ว่ารอยเท้าของเขาอยู่ที่ไหน ใครเห็นเขาที่นั่นบ้าง? เพราะมีคนบอกเราว่า เขาเจ้าเล่ห์จริงๆ.
1ซมอ.
23:23 จงดูให้รู้ที่ซุ่มทั้งหมดที่เขาซ่อนตัวที่นั่นและกลับมาหาเราด้วยข้อความที่แน่นอน แล้วเราจะไปกับพวกท่าน ถ้าเขาอยู่ในดินแดนนั้น เราจะค้นหาเขาในท่ามกลางคนยูดานับพันๆ.
1ซมอ.
23:24 พวกเขาก็ลุกขึ้นไปยังซีฟก่อนซาอูล ดาวิดกับคนของท่านอยู่ในป่ากันดารมาโอนในอะระบาทางใต้ที่กันดาร.
1ซมอ.
23:25 ซาอูลกับคนของเขาก็ค้นหาท่าน. มีคนบอกดาวิด ท่านจึงลงไปที่ศิลาและคงอยู่ในป่ากันดารมาโอน. เมื่อซาอูลได้ยินก็ไล่ตามดาวิดไปในป่ากันดารมาโอน.
1ซมอ.
23:26 ซาอูลไปยังฟากภูเขาข้างหนึ่ง ดาวิดกับคนของท่านอยู่ที่ภูเขาอีกฟากหนึ่ง. ดาวิดก็รีบหนีไปจากซาอูล เพราะซาอูลกับคนของเขาล้อมเข้ามาใกล้ดาวิดกับคนของท่านเพื่อจะจับพวกเขา.
1ซมอ.
23:27 แต่มีทูตคนหนึ่งมากล่าวแก่ซาอูลว่า ขอจงรีบกลับไป เพราะชนชาติฟะลิศตีมมายึดดินแดน.
1ซมอ.
23:28 ซาอูลจึงกลับจากการไล่ตามดาวิดไปรบกับชนชาติฟะลิศตีม เขาจึงเรียกที่นั่นว่าศิลาลี้ภัย.
ญ. ดาวิดคงอยู่ในที่กำบังเข้มแข็งแห่งเอนฆะดี — 1ซมอ.23:29—24:2
1ซมอ.
23:29 ดาวิดก็ขึ้นไปจากที่นั่นไปอาศัยในที่กำบังเข้มแข็งแห่งเอนฆะดี
คำอธิบาย 1 ซามูเอล บทที่ 23
1ซมอ.
23:2 ก 1ซมอ.22:10; 30:8; 2ซมอ.2:1; 5:19, 23
1ซมอ.
23:6 ก 1ซมอ.14:3; 30:7
1ซมอ.
23:7 1 แปลตามตรงคือ ตัดขาด; ความหมายในภาษาเฮ็บรายไม่ชัดเจน.
1ซมอ.
23:14 ก บพส.63 หัวข้อ; ฮร.11:38
1ซมอ.
23:16 1 แปลตามตรงคือ ทำให้มือของท่านเข้มแข็งขึ้นในพระเจ้า.
1ซมอ.
23:17 ก 1ซมอ.15:28; 20:31; 24:20
1ซมอ.
23:18 ก 1ซมอ.18:3
1ซมอ.
23:19 ก 1ซมอ.26:1; บพส.54 หัวข้อ
1ซมอ.
23:19 ข ฮร.11:38
1ซมอ.
23:20 1 แปลตามตรงคือ จิต.