ยะโฮซูอะ บทที่ 2
2. สอดแนมดินแดน — 2:1–24
(1) ยะโฮซูอะใช้ผู้สอดแนมสองคนออกไป — ข้อ 1ก
ยฮซ.
2:1 ต่อมายะโฮซูอะบุตรนูนใช้ชายสองคนจากเมืองซีตีมเป็นการลับไปกสอดแนม กล่าวว่า จงไปตรวจดูดินแดนนั้น โดยเฉพาะเมืองยะริโฮ.
(2) พระยะโฮวาทรงจัดเตรียมนางราฮาบหญิงโสเภณี — ข้อ 1ข–22
เขาทั้งสองก็ไป เข้าไปในบ้านของหญิงโสเภณีคนหนึ่งชื่อ1ขราฮาบ และนอนพักอยู่ที่นั่น
ยฮซ.
2:2 มีคนทูลกษัตริย์แห่งยะริโฮว่า มีชายชนชาติอิสราเอลมาที่นี่ในคืนนี้ เพื่อจะสอดแนมดูดินแดนนี้.
ยฮซ.
2:3 กษัตริย์แห่งยะริโฮจึงใช้คนไปบอกนางราฮาบว่า จงนำคนเหล่านั้นซึ่งมาหาเจ้าและเข้าไปในบ้านของเจ้าออกมา เพราะพวกเขามาเพื่อจะสอดแนมดูทั่วดินแดนนี้.
ยฮซ.
2:4 แต่หญิงนั้นได้กนำตัวชายทั้งสองไปซ่อนเสียแล้วกล่าวว่า มีผู้ชายมาหาข้าพเจ้าจริง แต่ข้าพเจ้าไม่ทราบว่าพวกเขามาจากไหน.
ยฮซ.
2:5 เมื่อถึงเวลาจะปิดประตูเมืองในเวลาพลบค่ำ คนเหล่านั้นก็ออกไปแล้วข้าพเจ้าไม่ทราบว่าเขาไปทางไหน. จงรีบตามเขาไปเถิด ท่านคงจะตามพวกเขาทัน.
ยฮซ.
2:6 แต่หญิงนั้นได้พาคนทั้งสองขึ้นไปบนดาดฟ้า แล้วซ่อนตัวเขาไว้ใต้กองป่านซึ่งตากไว้บนดาดฟ้านั้น.
ยฮซ.
2:7 คนเหล่านั้นไล่ตามคนทั้งสองไปทางแม่น้ำจอร์แดนจนถึงท่าข้าม. พอคนที่ไล่ตามนั้นออกไปแล้ว ประตูเมืองก็ปิดลง.
ยฮซ.
2:8 ก่อนที่1ผู้สอดแนมทั้งสองคนจะนอน หญิงนั้นก็ขึ้นไปหาพวกเขาบนดาดฟ้า
ยฮซ.
2:9 นางกล่าวแก่ชายเหล่านั้นว่า ฉันทราบว่า พระยะโฮวาได้ประทานดินแดนนี้แก่พวกท่านแล้ว ความคร้ามกลัวต่อพวกท่านได้ตกอยู่บนเราทั้งหลาย และบรรดาผู้ที่อาศัยอยู่ในดินแดนก็กระส่ำระสายไปต่อหน้าพวกท่าน.
ยฮซ.
2:10 เพราะพวกเราได้ยินเรื่องที่พระยะโฮวาทรงทำให้น้ำในทะเลแดงกแห้งไปต่อหน้าท่าน เมื่อท่านออกจากอียิปต์ และเรื่องที่ท่านได้ทำต่อกษัตริย์ทั้งสองของชนชาติอะโมรี ซึ่งอยู่ฟากตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดน คือกษัตริย์ขซีโฮนและคโอฆ ผู้ซึ่งพวกท่านได้1ทำลายเสียจนหมดสิ้น.
ยฮซ.
2:11 พอพวกเราได้ยิน ใจของเราก็กหลอมละลายไป ไม่มี1ความกล้าหาญเหลืออยู่ในสักคนหนึ่งเลยเพราะเหตุพวกท่าน เพราะพระยะโฮวาพระเจ้าของท่าน 2พระองค์ทรงเป็นขพระเจ้าของฟ้าสวรรค์เบื้องบนและแผ่นดินโลกเบื้องล่าง.
ยฮซ.
2:12 บัดนี้ขอท่านโปรดสาบานต่อฉันโดยพระยะโฮวาว่า ในเมื่อฉันได้แสดงความกรุณาต่อท่านแล้ว ท่านจะแสดงความกรุณาต่อกครอบครัวบิดาของฉันด้วย และให้เครื่องหมายที่เชื่อถือได้แก่ฉัน.
ยฮซ.
2:13 ขอท่านโปรดรักษาชีวิตบิดามารดา พี่น้องชายหญิงของฉัน และทุกสิ่งที่เป็นของพวกเขา และจะช่วยชีวิตของพวกเราให้พ้นจากความตาย.
ยฮซ.
2:14 ชายเหล่านั้นจึงกล่าวแก่นางว่า ชีวิตของเรา1เพื่อชีวิตของพวกเจ้า! ถ้าพวกเจ้าไม่แพร่งพรายเรื่องของเรา เราจะมีความกรุณาและสัตย์ซื่อต่อเจ้า เมื่อพระยะโฮวาประทานดินแดนนี้แก่เรา.
ยฮซ.
2:15 แล้วนางจึงกเอาเชือกหย่อนเขาทั้งสองลงทางหน้าต่าง เพราะบ้านของนางตั้งอยู่บนกำแพงเมือง และนางอาศัยอยู่บนกำแพง.
ยฮซ.
2:16 นางจึงบอกพวกเขาว่า จงไปที่ภูเขา เพื่อไม่ให้ผู้ไล่ตามพบท่าน จงซ่อนตัวอยู่ที่นั่นสามวันจนกว่าผู้ไล่ตามจะกลับ หลังจากนั้นค่อยไปตามทางของท่านต่อไป.
ยฮซ.
2:17 ชายเหล่านั้นจึงพูดกับนางว่า จงกระทำตามคำนี้ มิเช่นนั้นเราจะพ้นจากคำปฏิญาณที่เจ้าให้เราสาบานนี้
ยฮซ.
2:18 คือเมื่อเรายกเข้ามาในดินแดนนี้ เจ้าจงเอา1กด้ายสีแดงเข้มนี้ผูกไว้ที่หน้าต่าง ซึ่งเจ้าหย่อนเราลงไปนั้น และเจ้าจงรวบรวมบิดามารดา พี่น้อง และทุกคนในขครอบครัวบิดาของเจ้าเข้ามาไว้ในบ้านของเจ้า.
ยฮซ.
2:19 ใครก็ตามที่ออกไปที่ถนนนอกประตูบ้านของเจ้า กโลหิตของเขาจะตกลงบนศีรษะของเขาเอง ฝ่ายเราไม่มีความผิด. แต่ถ้ามีใครยกมือขึ้นทำร้ายคนที่อยู่กับเจ้าในบ้าน ให้โลหิตของคนนั้นตกบนศีรษะของเราเถิด.
ยฮซ.
2:20 แต่ถ้าเจ้าแพร่งพรายเรื่องของเรา เราจะพ้นจากคำปฏิญาณซึ่งเจ้าให้เราสาบานนั้น.
ยฮซ.
2:21 นางจึงกล่าวว่า ให้เป็นไปตามคำของท่านเถิด. แล้วนางก็ส่งคนทั้งสองนั้นไป พวกเขาก็ไป. นางจึงเอากด้ายสีแดงเข้มผูกไว้ที่หน้าต่าง.
ยฮซ.
2:22 พวกเขาออกไปแล้วมาถึงภูเขา และคงอยู่ที่นั่นสามวัน จนผู้ไล่ตามกลับไป. แม้ผู้ไล่ตามได้ค้นหาอยู่ตลอดทาง แต่ก็ไม่พบพวกเขา.
(3) ผู้สอดแนมสองคนกลับมาแจ้งข่าว — ข้อ 23–24
ยฮซ.
2:23 ชายทั้งสองจึงลงจากภูเขาและกลับมา พวกเขาข้าม[แม่น้ำ]ไปหายะโฮซูอะบุตรนูน. แล้วเล่าทุกสิ่งซึ่งเกิดแก่ตนให้เขาฟัง.
ยฮซ.
2:24 และเขากล่าวแก่ยะโฮซูอะว่า 1พระยะโฮวาทรงมอบดินแดนทั้งหมดไว้ในกมือของเราแล้วอย่างแน่นอน และยิ่งกว่านั้นบรรดาผู้ที่อาศัยอยู่ในดินแดนนี้ทุกคนก็ระส่ำระสายไปต่อหน้าเรา.
คำอธิบาย ยะโฮซูอะ บทที่ 2
ยฮซ.
2:1 ก เทียบ อฤธ.13:17
ยฮซ.
2:1 ข มธ.1:5; ฮร.11:31; ข้อ 1–21: ยก.2:25
ยฮซ.
2:1 1ข ยะโฮซูอะบทที่ 1 กล่าวถึงการยึดดินแดน ซึ่งเป็นแบบเล็งถึงการได้รับพระคริสต์ ส่วนบทที่ 2 กล่าวถึงการได้มาซึ่งบุคคลที่ถูกต้องเพื่อจะนำมาซึ่งพระคริสต์ ให้พระคริสต์สามารถแผ่ขยายและเพิ่มพูนขึ้น (ยฮ.3:30). พระเจ้าทรงจัดเตรียมยะโฮซูอะไว้เพื่อให้ได้มาซึ่งดินแดน และพระองค์ก็จัดเตรียมหญิงชาวต่างชาติ คือนางราฮาบหญิงโสเภณีไว้เพื่อให้พระคริสต์ได้รับการแผ่ขยาย. นางราฮาบเป็นหญิงชนชาติคะนาอันที่ถูกปรับโทษควรจะต้องถูกทำลายเท่านั้น แต่เธอกลับกลายเป็นหนึ่งในบรรพบุรุษของพระคริสต์. เธอได้หันสู่พระเจ้าและพลไพร่ของพระองค์โดยการสมรสกับซัลโมน (มธ.1:5ก) บุตรชายของผู้นำเผ่ายูดา ซึ่งเป็นเผ่าที่นำหน้าของอิสราเอล (1คนก.2:10–11) และอาจจะเป็นหนึ่งในผู้สอดแนมสองคนด้วย ดังนั้นเธอจึงมีส่วนเกี่ยวข้องกับพระคริสต์ในการกลายมาเป็นเนื้อหนังของพระองค์ เพื่อทำให้แผนการบริหารที่นิรันดร์ของพระเจ้าสำเร็จเป็นจริง. นี่เป็นเครื่องหมายที่หนักแน่นว่าประวัติศาสตร์ซึ่งได้ถูกบันทึกไว้ในหนังสือยะโฮซูอะนั้นอยู่ในเส้นทางแห่งแผนการบริหารที่นิรันดร์ของพระเจ้า ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับพระคริสต์. ดู มธ.1:5 คำอธิบาย 1.
ยฮซ.
2:4 ก ฮร.11:31
ยฮซ.
2:8 1 แปลตามตรงคือ พวกเขา.
ยฮซ.
2:9 ก อซด.15:15; ยฮซ.2:11, 24
ยฮซ.
2:10 ก อซด.14:21; ยฮซ.4:23
ยฮซ.
2:10 ข อฤธ.21:23–26; บพส.135:11; 136:19
ยฮซ.
2:10 ค อฤธ.21:33–35; บพส.136:20
ยฮซ.
2:10 1 แปลตามตรงคือ มอบให้ หรือ ทำลาย แปลเหมือนกันตลอดทั้งเล่ม.
ยฮซ.
2:11 ก อซด.15:15; ยฮซ.2:9; 5:1; 7:5; 2ซมอ.17:10; ยซย.13:7; ยอค.21:7
ยฮซ.
2:11 1 ในภาษาเฮ็บรายเป็นคำเดียวกับคำว่า วิญญาณ. ยฮซ.5:1 ก็เช่นเดียวกัน.
ยฮซ.
2:11 2 นางราฮาบเชื่อในพระเจ้าของอิสราเอล (ข้อ 8–11; ฮร.11:31ก) เพราะว่าเธอได้ยินข่าวประเสริฐเกี่ยวกับพระองค์ (เทียบ รม.10:17). เธอจึงได้หันสู่ชนชาติอิสราเอลและหันสู่พระเจ้าของพวกเขา นอกจากนี้เธอยังได้เชื่อพึ่งในพระองค์และในพลไพร่ของพระองค์ (ข้อ 12–13). การที่เธอต้อนรับ, ซ่อนตัว, และส่งตัวผู้สอดแนมไปนั้นเป็นการกระทำที่เป็นผลมาจากความเชื่อของเธอ (ข้อ 1ข–6, 15–16; ยก.2:25).
ยฮซ.
2:11 ข พบญ.4:39
ยฮซ.
2:12 ก ยฮซ.2:18
ยฮซ.
2:14 1 แปลตามตรงคือ ตายแทนชีวิตของเจ้า. คำกล่าวนี้เป็นลักษณะของคำปฏิญาณ (เทียบ ข้อ 17).
ยฮซ.
2:15 ก เทียบ 1ซมอ.19:12; กจ.9:25; 2กธ.11:33
ยฮซ.
2:18 ก อซด.26:1; ลวต.14:4
ยฮซ.
2:18 1ก ด้ายสีแดงเข้มเป็นแบบเล็งถึงพระโลหิตของพระคริสต์ ซึ่งทำการไถ่ผู้เชื่อทั้งหลาย (1ปต.1:18–19) และการที่ด้ายสีแดงเข้มนี้ถูกผูกไว้อย่างเปิดเผยนั้นเป็นแบบเล็งถึงการยอมรับถึงพระโลหิตแห่งการไถ่ของพระคริสต์อย่างเปิดเผย. นางราฮาบได้ยอมรับอย่างเปิดเผยและเชื่อว่าเธอและครอบครัวของเธอจะถูกช่วยให้รอดโดยเครื่องหมายนี้. เครื่องหมายที่จะช่วยนางราฮาบและครอบครัวของเธอให้รอดนั้น (6:17, 22–23, 25) บ่งชี้ถึงการช่วยให้รอดที่พระเจ้าทรงมีต่อคนบาปทั้งครอบครัวที่เป็นชาวต่างชาติ. การช่วยให้รอดของพระเจ้านั้นมีเพื่อผู้เชื่อที่เป็นปัจเจกชน แต่หน่วยของการช่วยให้รอดของพระองค์นั้นเป็นหน่วยของครอบครัว (กจ.16:30–31 และข้อ 31 คำอธิบาย 1).
ยฮซ.
2:18 ข ยฮซ.2:12; 6:25
ยฮซ.
2:19 ก ยอค.33:4–5; กจ.18:6
ยฮซ.
2:21 ก ยฮซ.2:18
ยฮซ.
2:24 1 การแจ้งข่าวของผู้สอดแนมนั้นเป็นถ้อยคำที่ถูกต้องซึ่งอยู่ในความเชื่อ แต่ชนชาติอิสราเอลยังคงต้องไปยึดเอาดินแดนนั้นโดยความเชื่อในพระเจ้า, เสียสละตัวเองเพื่อสิทธิประโยชน์ของพระเจ้า เพื่อพวกเขาจะสามารถมีส่วนในสิ่งที่พระเจ้าทรงได้รับมาในการทำให้แผนการบริหารที่นิรันดร์ของพระองค์สำเร็จครบถ้วน. เทียบ อฤธ.14:11 คำอธิบาย 1.
ยฮซ.
2:24 ก อซด.23:31; พบญ.7:24; ยฮซ.6:2; 8:1; 21:44; นฮย.9:24