ยะโฮซูอะ บทที่ 15
ยฮซ.
15:1 กดินแดนตามฉลากสำหรับลูกหลานเผ่ายูดาตามตระกูลของเขานั้นไปจนถึงเขตแดนของอะโดม ถึงทางใต้ป่ากันดารแห่งซีนเป็นที่สุดปลายเขตด้านใต้
ยฮซ.
15:2 เขตแดนทางทิศใต้นั้นตั้งต้นจากปลายทะเลเกลือ คือตั้งแต่อ่าวซึ่งหันไปทางทิศใต้
ยฮซ.
15:3 ยื่นไปทางด้านใต้ของทางขึ้นเนินอัคราบิมผ่านเรื่อยไปถึงซีน แล้วขึ้นไปทางด้านใต้เมืองคาเดศบัรเนอะ ตามทางเมืองเฮศโรนถึงเมืองอะดารเลี้ยวไปถึงคาระคา
ยฮซ.
15:4 ผ่านเรื่อยไปถึงอัศโมน ยื่นออกไปถึงลำธารอียิปต์มาสิ้นสุดเขตแดนลงที่ทะเล. นี่จะเป็นเขตแดนด้านใต้ของพวกท่าน.
ยฮซ.
15:5 เขตแดนด้านตะวันออกคือทะเลเกลือขึ้นไปถึงปากแม่น้ำจอร์แดน. และกเขตแดนด้านเหนือคือตั้งแต่อ่าวที่ทะเลตรงปากแม่น้ำจอร์แดน.
ยฮซ.
15:6 และเขตแดนนั้นยื่นไปถึงเบ็ธฮกลาผ่านไปตามด้านเหนือของเมืองเบธอาระบา และเขตแดนยื่นต่อไปถึงโขดหินของโบฮานบุตรรูเบ็น
ยฮซ.
15:7 และเขตแดนยื่นไปถึงดะเบียร์จากหุบเขาอาโคระ ตรงไปทางทิศเหนือเลี้ยวไปหาเมืองฆีละฆาลซึ่งอยู่ตรงข้ามทางขึ้นเนินเขาอะดูมิมที่อยู่ทางด้านใต้ของหุบเขาแห่งแม่น้ำ และเขตแดนก็ผ่านไปถึงลำน้ำเอนเซเมศไปสิ้นสุดลงที่เอนโรเฆล
ยฮซ.
15:8 แล้วเขตแดนก็ยื่นไปตาม1หุบเขาเบนฮินนอม ถึงทางลาดด้านใต้ของชนชาติกยะบูศ (คือเยรูซาเล็ม) แล้วเขตแดนก็ยื่นไปถึงยอดภูเขา ซึ่งอยู่หน้าหุบเขาฮินโนมทางด้านตะวันตก คือหุบเขาระฟาอิมด้านเหนือสุด
ยฮซ.
15:9 แล้วเขตแดนก็ยื่นจากยอดภูเขาไปถึงน้ำพุแห่งลำน้ำเนฟโธอา จากที่นั่นก็มาถึงเมืองต่างๆ แห่งภูเขาเอ็ฟโรน แล้วเขตแดนก็เลี้ยวโค้งไปหาเมืองบาอาลาห์ (คือเมืองคิริยัธยะอาริม)
ยฮซ.
15:10 แล้วเขตแดนก็เลี้ยวโค้งจากบาลาไปทางทิศตะวันตกถึงภูเขาเซอีร ผ่านไปตามทางลาดเขายะอาริมด้านเหนือ (คือคะซาโลน) ลงไปถึงเมืองกเบธเซเม็ศผ่านเมืองขทิมนาไป
ยฮซ.
15:11 แล้วเขตแดนก็ยื่นออกไปทางลาดด้านเหนือของเมืองกเอคโรน แล้วก็โค้งไปหาเมืองชิคโรนผ่านไปถึงภูเขาบาลาออกไปถึงเมืองยับเนล และเขตแดนก็มาสิ้นสุดลงที่ทะเล.
ยฮซ.
15:12 เขตแดนด้านตะวันตก คือทะเลใหญ่ตามฝั่งทะเล. นี่เป็นเขตแดนล้อมรอบลูกหลานของยูดาตามตระกูลของเขา.
ยฮซ.
15:13 ท่านยกดินแดนส่วนหนึ่งในท่ามกลางลูกหลานของยูดาให้แก่กคาเล็บบุตรยะฟูเน ตามพระบัญชาของพระยะโฮวาที่ตรัสแก่ยะโฮซูอะ คือคิริยัธอะระบา(อะระบาเป็นบิดาของ1อะนาค) ที่เรียกว่าเมืองเฮ็บโรน.
ยฮซ.
15:14 และคาเล็บได้ขับไล่บุตรหลานทั้งสามของกอะนาคออกจากที่นั่น คือเซซัย, อะฮีมาน, และธัลมายผู้เป็นบุตรหลานของอะนาค.
ยฮซ.
15:15 กและท่านขึ้นไปจากที่นั่นจะสู้รบกับผู้ที่อาศัยในเมืองดะเบียร์. (เมืองดะเบียร์ เดิมมีชื่อว่า คิริยัธเซฟัร.)
ยฮซ.
15:16 และคาเล็บกล่าวว่า ใครโจมตีเมืองคิริยัธเซฟัรและยึดเมืองได้ เราจะยกอัคซาบุตรสาวของเราให้เป็นภรรยา.
ยฮซ.
15:17 และกอัธนีเอลบุตรคะนัศ น้องชายของคาเล็บตีเมืองนั้นได้ ท่านจึงยกอัคซาบุตรสาวของท่านให้เป็นภรรยา.
ยฮซ.
15:18 อยู่มาเมื่อแต่งงานกันแล้ว นางจึงชวนสามีให้ขอที่นาจากบิดา. และนางก็ลงจากหลังลา และคาเล็บถามนางว่า เจ้าต้องการอะไร?
ยฮซ.
15:19 นางตอบท่านว่า ขอพรให้ลูกสักอย่างหนึ่งเถิด เพราะพ่อให้ดินแดนเนเกบแก่ลูก ขอพ่อให้น้ำพุแก่ลูกด้วย. คาเล็บก็ยกน้ำพุบนและน้ำพุล่างให้แก่นาง.
ยฮซ.
15:20 ต่อไปนี้เป็นมรดกของลูกหลานเผ่ายูดาตามตระกูลของพวกเขา.
ยฮซ.
15:21 เมืองต่างๆ ที่เป็นของลูกหลานเผ่ายูดา ซึ่งอยู่ทางทิศใต้สุด ทางเขตแดนอะโดมคือเมืองคับเซล, เอเดระ, ยาฆูร,
ยฮซ.
15:22 คีนา, ดีโมนา, อะดาดา,
ยฮซ.
15:23 เคเด็ศ, ฮาโซร, อิธนาน,
ยฮซ.
15:24 ซิฟ, เตเลม, บะอาโลธ,
ยฮซ.
15:25 ฮาโซรฮาดัธธา, คะริโอธเฮ็ศโรน (คือเมืองฮาโซร),
ยฮซ.
15:26 อะมาม, เซมา, โมลาดา,
ยฮซ.
15:27 ฮะซัรฆดา, เฮ็ศโมน, เบธเปเลต,
ยฮซ.
15:28 ฮะซัรซูอาล, กบะเอระซาบา, บิศโยเธีย,
ยฮซ.
15:29 บาล, อียิม, อาเซม,
ยฮซ.
15:30 เอลโธลาด, คะซีล, ฮัรมา,
ยฮซ.
15:31 กซิคลัฆ, มัดมานา, ซันซานา,
ยฮซ.
15:32 ละบาโอธ, ซิลฮิม, อายิน, และริโมน รวมทั้งหมดเป็นยี่สิบเก้าเมืองกับหมู่บ้านรอบเมืองนั้นๆ ด้วย.
ยฮซ.
15:33 ในที่ลุ่มมีกเอศธาโอล, โซรา, อัศนา,
ยฮซ.
15:34 ซาโนอา, เอนฆานิม, ธาปูอา, เอนาม,
ยฮซ.
15:35 ยาระมูธ, อะดูลาม, โซโค, อะเซคา,
ยฮซ.
15:36 ซะอะริม, อดิธายิม, ฆะเดรา, และคะเดโรธายิม รวมเป็นสิบสี่เมืองกับหมู่บ้านรอบเมืองนั้นๆ ด้วย.
ยฮซ.
15:37 ซะนาน, ฮะดาซา, มีฆดัลฆาด,
ยฮซ.
15:38 ดิลาน, มิศเพ, ยัคเธล,
ยฮซ.
15:39 ลาคิช, บัศคัธ, เอ็ฆโลน,
ยฮซ.
15:40 คาโบน, ลัคมาม, คิธลิศ,
ยฮซ.
15:41 ฆะเดโรธ, เบธดาโฆน, นาอามา, และมาเคดา รวมเป็นสิบหกเมืองกับหมู่บ้านรอบเมืองนั้นๆ ด้วย.
ยฮซ.
15:42 ลิบนา, เอเธอร์, อาซาน,
ยฮซ.
15:43 ยิพธา, อัศนา, เนซีบ,
ยฮซ.
15:44 คะอีลา, อัคซีบ, และมาเรชา รวมเป็นเก้าเมืองกับหมู่บ้านรอบเมืองนั้นๆ ด้วย.
ยฮซ.
15:45 เอ็คโรนกับ1ตำบลต่างๆ และหมู่บ้านโดยรอบเมืองนั้น
ยฮซ.
15:46 จากเอ็คโรนจนถึงทะเล และทุกเมืองที่อยู่ใกล้เมืองอัศโดดกับหมู่บ้านรอบเมืองนั้น.
ยฮซ.
15:47 อัศโดดกับตำบลต่างๆ และหมู่บ้านโดยรอบเมืองนั้น, ฆาซากับตำบลต่างๆ และหมู่บ้านรอบเมืองนั้น จนถึงลำธารอียิปต์ และทะเลใหญ่พร้อมกับชายฝั่งทะเล.
ยฮซ.
15:48 และในเขตเทือกเขาคือชาเมียร์, ยาเทียร์, โซโค,
ยฮซ.
15:49 ดานา, คิริยัธซันนา (คือดะเบียร์),
ยฮซ.
15:50 อานาบ, เอศธะโม, อานิม,
ยฮซ.
15:51 โฆเซน, โฮโลน, และฆีโล รวมเป็นสิบเอ็ดเมืองกับหมู่บ้านรอบเมืองนั้นๆ ด้วย.
ยฮซ.
15:52 อาราบ, ดูมา, เอซาน,
ยฮซ.
15:53 ยานิม, เบธธาปูอา, อะเฟคา,
ยฮซ.
15:54 ฮูเมธา, คิริยัธอะระบา (คือกเฮ็บโรน), และซีโอระ รวมเป็นเก้าเมืองกับหมู่บ้านรอบเมืองนั้นๆ ด้วย.
ยฮซ.
15:55 กมาโอน, คาระเมล, ซิฟ, ยูธา,
ยฮซ.
15:56 ยิศเรเอล, ยัคดาม, ซาโนอา,
ยฮซ.
15:57 คายิน, ฆิบอา, และทิมนา รวมเป็นสิบเมืองกับหมู่บ้านรอบเมืองนั้นๆ ด้วย.
ยฮซ.
15:58 ฮัลฮูล, เบธซูร, ฆะโดร,
ยฮซ.
15:59 มาอะราธ, เบธโนธ, และเอลธะโคน รวมเป็นหกเมืองกับหมู่บ้านรอบเมืองนั้นๆ ด้วย.
ยฮซ.
15:60 คิริยัธบาละ (คือคิริยัธยะอาริม) และรับบา รวมเป็นสองเมืองกับหมู่บ้านรอบเมืองนั้นๆ ด้วย.
ยฮซ.
15:61 เมืองในป่ากันดาร คือเบธอาระบา, มิดีน, ซะคาคา,
ยฮซ.
15:62 นิบชาน, เมืองเกลือ, และกเอนฆะดี รวมเป็นหกเมืองกับหมู่บ้านรอบเมืองนั้นๆ ด้วย.
ยฮซ.
15:63 แต่ชนชาติกยะบูศซึ่งเป็นผู้ที่อาศัยอยู่ในเมืองเยรูซาเล็มนั้น ลูกหลานของยูดาไม่สามารถขขับไล่ไปได้ ชนชาติยะบูศจึงอาศัยอยู่กับลูกหลานของยูดาจนถึงทุกวันนี้.
คำอธิบาย ยะโฮซูอะ บทที่ 15
ยฮซ.
15:1 ก ข้อ 1–4: อฤธ.34:3–5
ยฮซ.
15:5 ก ข้อ 5–9: เทียบ ยฮซ.18:15–19
ยฮซ.
15:8 1 หรือ หุบเขาแห่งบุตรของฮินนอม; ภาษาเฮ็บรายคือ เก-เบน-ฮินนอม (Ge-ben-hinnom). หุบเขานี้ยังถูกเรียกว่าหุบเขาแห่งฮินนอมด้วย (ข้อนี้; 18:16; นฮย.11:30) ซึ่งในภาษาเฮ็บรายคือ เก-ฮินนอม (Ge-hinnom). เกเฮนนะ (Gehenna) ในพันธสัญญาใหม่ก็สอดคล้องกับคำนี้ (มธ.5:22 และคำอธิบาย 9).
ยฮซ.
15:8 ก ยฮซ.18:28; 15:63; วนฉ.19:10; 1คนก.11:4
ยฮซ.
15:10 ก 1ซมอ.6:9, 12
ยฮซ.
15:10 ข ยฮซ.15:57; เทียบ ยนซ.38:12–14; วนฉ.14:1
ยฮซ.
15:11 ก ยฮซ.13:3; 19:43; 1ซมอ.5:10
ยฮซ.
15:13 ก ยฮซ.14:13, 15
ยฮซ.
15:13 1 ดู อฤธ.33:13 และคำอธิบาย.
ยฮซ.
15:14 ก ยฮซ.11:21
ยฮซ.
15:15 ก ข้อ 15–19: วนฉ.1:11–15
ยฮซ.
15:17 ก วนฉ.3:9–11
ยฮซ.
15:28 ก ยนซ.21:31; 26:23, 33
ยฮซ.
15:31 ก 1ซมอ.27:6; 30:1
ยฮซ.
15:33 ก วนฉ.13:25
ยฮซ.
15:45 1 แปลตามตรงคือ ลูกสาว. ในข้อ 47 สองครั้ง และใน 17:11, 16 ก็เช่นเดียวกัน.
ยฮซ.
15:54 ก ยนซ.13:18; 23:2; ยฮซ.14:15; 15:13; 2ซมอ.2:11; 5:5
ยฮซ.
15:55 ก 1ซมอ.23:24–25; 25:2
ยฮซ.
15:62 ก 1ซมอ.23:29; 24:1; บพส.1:14
ยฮซ.
15:63 ก ยฮซ.11:3; 15:8; วนฉ.1:21; 2ซมอ.5:6
ยฮซ.
15:63 ข ยฮซ.17:12
