พระบัญญัติ บทที่ 28
2. พระพรที่จะตามทันพวกเขา หากพวกเขาใส่ใจที่จะเชื่อฟังพระยะโฮวาและประพฤติตามพระบัญญัติของพระองค์
28:1–14
28:1–14
พบญ.
28:1 ถ้าท่านทั้งหลายใส่ใจที่จะเชื่อฟังพระสุรเสียงของพระยะโฮวาพระเจ้าของท่าน และระวังที่จะประพฤติตามพระบัญญัติทั้งสิ้นของพระองค์ ซึ่งข้าพเจ้าบัญชาท่านในวันนี้ พระยะโฮวาพระเจ้าของท่านจะทรงตั้งท่านไว้ให้สูงกเหนือบรรดานานาประเทศทั่วแผ่นดินโลก
พบญ.
28:2 ถ้าท่านทั้งหลายเชื่อฟังพระสุรเสียงของพระยะโฮวาพระเจ้าของท่าน บรรดาพระพรเหล่านี้จะมาถึงท่านและจะตามทันท่าน.
พบญ.
28:3 กท่านทั้งหลายจะได้รับพระพรในเมือง ท่านทั้งหลายจะได้รับพระพรในทุ่งนา.
พบญ.
28:4 1กผู้ที่บังเกิดจากครรภ์ของท่าน, ผลจากผืนแผ่นดินของท่าน, และลูกจากสัตว์ของท่านจะได้รับพระพร คือลูกโคและลูกแกะของท่าน.
พบญ.
28:5 กระจาดของท่าน และรางนวดแป้งของท่านจะได้รับพระพร.
พบญ.
28:6 ท่านจะได้รับพระพรเมื่อท่านกเข้ามา และท่านจะได้รับพระพรเมื่อท่านออกไป.
พบญ.
28:7 พระยะโฮวาจะทรงกระทำให้ศัตรูที่ลุกขึ้นต่อสู้ท่านพ่ายแพ้ไปต่อหน้าท่าน เขาจะออกมาต่อสู้กับท่านทางหนึ่ง แต่จะต้องกหนีให้พ้นหน้าท่านเจ็ดทาง.
พบญ.
28:8 พระยะโฮวาจะทรงบัญชาพระพรให้แก่กยุ้งฉางของท่าน และขบรรดากิจการที่มือท่านกระทำ และพระองค์จะทรงอวยพระพรแก่ท่านในดินแดนซึ่งพระยะโฮวาพระเจ้าของท่านประทานแก่ท่าน.
พบญ.
28:9 พระยะโฮวาจะทรงตั้งท่านให้เป็นกพลไพร่ที่บริสุทธิ์แด่พระองค์ ดังที่พระองค์ทรงปฏิญาณแก่ท่านแล้ว ถ้าท่านถือรักษาพระบัญญัติของพระยะโฮวาพระเจ้าของท่าน และดำเนินในพระมรรคาของพระองค์.
พบญ.
28:10 และชนชาติทั้งหมดของแผ่นดินโลกจะเห็นว่าท่านทั้งหลายมีชื่อว่าผู้ที่อยู่ภายใต้พระนามพระยะโฮวา และเขาทั้งหลายจะเกรงกลัวท่าน.
พบญ.
28:11 พระยะโฮวาจะทรงกระทำให้ท่านทั้งหลายเจริญรุ่งเรืองอย่างล้นเหลือไปด้วยกผู้ที่บังเกิดจากครรภ์ของท่าน, ลูกจากฝูงสัตว์ของท่าน, และผลจากผืนแผ่นดินของท่าน ในดินแดนซึ่งพระยะโฮวาทรงปฏิญาณแก่บรรพบุรุษว่าจะให้แก่ท่าน.
พบญ.
28:12 พระยะโฮวาจะทรงเปิดคลังอันอุดมสมบูรณ์ของพระองค์ คือฟ้าสวรรค์ เพื่อจะประทานกฝนแก่ดินแดนของท่านตามฤดูกาล และจะอวยพระพรแก่บรรดากิจการที่มือท่านกระทำ. และท่านจะให้นานาประเทศขยืม แต่ท่านจะไม่ขอยืมจากเขา.
พบญ.
28:13 ถ้าท่านเชื่อฟังพระบัญญัติของพระยะโฮวาพระเจ้าของท่าน ซึ่งข้าพเจ้าบัญชาท่านในวันนี้ให้ถือรักษาและประพฤติตาม พระยะโฮวาจะทรงกระทำให้ท่านเป็นหัว ไม่ใช่เป็นหาง และกระทำให้ท่านสูงขึ้นเท่านั้น มิใช่ให้ต่ำลง.
พบญ.
28:14 และท่านจะไม่หันเหไปจากถ้อยคำทั้งหมดซึ่งข้าพเจ้าบัญชาท่านในวันนี้ โดยหันไปทางขวาหรือทางซ้าย เพื่อไปติดตามปรนนิบัติพระอื่น.
3. คำสาปแช่งที่จะตามทันพวกเขา หากพวกเขาพ่ายแพ้จากการเชื่อฟังพระยะโฮวาและประพฤติตามพระบัญญัติของพระองค์
28:15–68
28:15–68
พบญ.
28:15 แต่ถ้าท่านกไม่เชื่อฟังพระสุรเสียงของพระยะโฮวาพระเจ้าของท่าน และไม่ระวังที่จะประพฤติตามพระบัญญัติและบทบัญญัติทั้งสิ้นของพระองค์ ซึ่งข้าพเจ้าบัญชาท่านในวันนี้ บรรดา1คำสาปแช่งทั้งหมดนี้จะมาถึงท่านและตามทันท่าน.
พบญ.
28:16 กท่านทั้งหลายจะได้รับการสาปแช่งในเมือง ท่านทั้งหลายจะได้รับการสาปแช่งในทุ่งนา.
พบญ.
28:17 กระจาดของท่านและรางนวดแป้งของท่านจะได้รับการสาปแช่ง.
พบญ.
28:18 ผู้ที่บังเกิดจากครรภ์ของท่าน, ผลจากผืนแผ่นดินของท่าน, ลูกโคและลูกแกะของท่านจะได้รับการสาปแช่ง.
พบญ.
28:19 ท่านจะได้รับการสาปแช่งเมื่อท่านเข้ามา และท่านจะได้รับการสาปแช่งเมื่อท่านออกไป.
พบญ.
28:20 พระยะโฮวาจะทรงทำให้การสาปแช่ง, ความวุ่นวาย, และคำตำหนิเกิดขึ้นแก่บรรดากิจการที่มือท่านกระทำจนท่านจะถูกทำลายและพินาศไปอย่างรวดเร็ว เนื่องด้วยความชั่วซึ่งท่านได้กระทำเพราะท่านได้ทอดทิ้ง1พระองค์เสีย.
พบญ.
28:21 พระยะโฮวาจะทรงทำให้โรคระบาดติดพันท่าน จนพระองค์จะทรงล้างผลาญท่านให้สิ้นไปเสียจากดินแดน ซึ่งท่านเข้าไปยึดครองนั้น.
พบญ.
28:22 พระยะโฮวาจะทรงเฆี่ยนตีท่านด้วยกวัณโรค, การป่วย, และการอักเสบ, ด้วยความร้อนระอุ, และ1ความแห้งแล้ง ,ด้วยพายุร้อนกล้าและโรคเชื้อรา และสิ่งเหล่านี้จะติดตามท่านไปจนท่านพินาศ.
พบญ.
28:23 และกท้องฟ้าที่อยู่เหนือศีรษะของท่านจะเป็นทองเหลือง และดินแดนที่อยู่ใต้ท่านจะเป็นเหล็ก.
พบญ.
28:24 พระยะโฮวาจะทรงบันดาลให้ฝนในดินแดนของท่านเปลี่ยนเป็นฝุ่นและละออง ลงมาจากท้องฟ้าบนตัวท่านทั้งหลายจนกว่าท่านจะถูกทำลาย.
พบญ.
28:25 พระยะโฮวาจะทรงกระทำให้ท่านพ่ายแพ้ต่อหน้าศัตรูของท่าน ท่านจะออกไปต่อสู้กับเขาทางเดียว แต่จะกหนีให้พ้นหน้าเขาเจ็ดทาง. และท่านทั้งหลายจะเป็นเหตุให้ราชอาณาจักรทั้งหลายทั่วแผ่นดินโลกสะพรึงกลัว.
พบญ.
28:26 กซากศพของท่านทั้งหลายจะเป็นอาหารของนกทั้งสิ้นในอากาศ และสำหรับสัตว์ป่าทั้งหลายในแผ่นดินโลก และไม่มีผู้ใดขับไล่ฝูงสัตว์เหล่านั้นไป.
พบญ.
28:27 พระยะโฮวาจะทรงเฆี่ยนตีท่านด้วยกฝีอียิปต์, เนื้องอก, สะเก็ดผิวหนัง, และโรคคัน ซึ่งไม่อาจเยียวยารักษาได้.
พบญ.
28:28 พระยะโฮวาจะทรงเฆี่ยนตีท่านด้วยโรควิกลจริต, กตาบอด, และความสับสนวุ่นวายใจ.
พบญ.
28:29 ท่านจะต้องคลำไปในเวลาเที่ยง เหมือนกคนตาบอดคลำไปในความมืด และท่านจะไม่ประสบความสำเร็จในกิจการที่ท่านทำ ท่านจะถูกบีบคั้นและถูกปล้นชิงอยู่เสมอ และจะไม่มีใครช่วยท่านได้เลย.
พบญ.
28:30 ท่านจะหมั้นหญิงคนหนึ่งไว้เป็นภรรยา แต่ชายอื่นจะเข้าไปสมสู่กับนาง ท่านจะก่อสร้างเรือน แต่จะไม่ได้อาศัยอยู่ในนั้น ท่านจะปลูกสวนองุ่น แต่ท่านจะไม่ได้1รับประทานผลองุ่นนั้น.
พบญ.
28:31 โคของท่านจะถูกฆ่าต่อนัยน์ตาของท่าน แต่ท่านจะมิได้กินเนื้อโคนั้นลาของท่านจะถูกแย่งชิงไปต่อหน้าท่าน และเขาจะไม่เอากลับคืนมาให้ท่าน แกะของท่านจะถูกนำไปให้แก่ศัตรูของท่าน แต่จะไม่มีใครช่วยพวกมันให้ท่านได้เลย.
พบญ.
28:32 บุตรชายและบุตรสาวของท่านจะถูกมอบให้แก่ชนชาติอื่น ส่วนตาของท่านจะมองดูและมืดมัวลงด้วยความอาลัยอาวรณ์ต่อพวกเขาตลอดวันเวลา แต่ท่านก็ไม่มีกำลังที่จะช่วยพวกเขาได้.
พบญ.
28:33 ชนชาติที่ท่านไม่เคยรู้จักมาก่อนจะมากินพืชผลจากผืนแผ่นดินของท่านและผลผลิตที่ได้จากการตรากตรำของท่าน เขาจะบีบคั้นและบดขยี้ท่านเสมอไป.
พบญ.
28:34 ภาพที่ท่านจะเห็นต่อนัยน์ตาของท่านนั้นจะกระทำให้ท่านบ้าคลั่งไป.
พบญ.
28:35 พระยะโฮวาจะทรงเฆี่ยนตีท่านด้วยกฝีร้ายที่หัวเข่าและที่ขา ซึ่งท่านไม่อาจเยียวยารักษาได้ ตั้งแต่ฝ่าเท้าจนถึงกระหม่อมของท่าน.
พบญ.
28:36 พระยะโฮวาจะทรงนำท่าน และกษัตริย์ที่ท่านแต่งตั้งไว้เหนือท่านนั้น ไปยังประเทศซึ่งท่านและบรรพบุรุษของท่านไม่เคยรู้จัก ณ ที่นั้นท่านจะกปรนนิบัติพระอื่นที่ทำด้วยไม้และหิน.
พบญ.
28:37 ท่านจะเป็นเหตุให้ท่ามกลางชนชาติทั้งปวงที่พระยะโฮวาทรงขับไล่ท่านไปนั้นหวาดกลัว, พูดเป็นอุปมาอุปไมย, และพูดเยาะเย้ย.
พบญ.
28:38 ท่านจะหว่านพืชไว้ในทุ่งนามาก แต่จะเก็บเกี่ยวผลได้น้อย เพราะกตั๊กแตนจะกัดกินเสีย.
พบญ.
28:39 ท่านจะปลูกและตัดแต่งต้นองุ่น แต่ท่านจะไม่ได้ดื่มเหล้าองุ่นหรือเก็บผลองุ่น เพราะตัวหนอนจะกัดกินมันเสีย.
พบญ.
28:40 ท่านจะมีต้นมะกอกเทศอยู่ทั่วอาณาเขตของท่าน แต่ท่านจะไม่ได้น้ำมันมาชโลมตัวท่าน เพราะว่าผลมะกอกเทศของท่านจะร่วงหล่นเสีย.
พบญ.
28:41 ท่านจะให้กำเนิดบุตรชายและบุตรสาว แต่พวกเขาจะไม่คงอยู่กับท่าน เพราะเขาจะตกไปเป็นกเชลย.
พบญ.
28:42 กตั๊กแตนจะยึดครองต้นไม้และผลจากผืนแผ่นดินทั้งหมดของท่าน.
พบญ.
28:43 ผู้ค้างแรมซึ่งอยู่ท่ามกลางท่านจะเลื่อนสูงขึ้นเหนือท่านทุกทีๆ และท่านจะเลื่อนต่ำลงทุกทีๆ.
พบญ.
28:44 เขาจะให้ท่านทั้งหลายกยืมของของเขาได้ แต่ท่านจะไม่มีให้เขายืม เขาจะเป็นหัว และท่านจะเป็นหาง.
พบญ.
28:45 ยิ่งกว่านั้นการสาปแช่งทั้งหมดนี้จะมาถึงท่าน, ไล่ตามท่าน, และตามทันท่านจนกว่าท่านจะถูกทำลาย เพราะว่าท่านไม่เชื่อฟังพระสุรเสียงของพระยะโฮวาพระเจ้าของท่าน ไม่ถือรักษาพระบัญญัติและบทบัญญัติของพระองค์ ซึ่งพระองค์บัญชาท่านไว้
พบญ.
28:46 การสาปแช่งเหล่านี้จะเป็นเครื่องหมายและการอัศจรรย์อยู่กับท่าน และกับเชื้อสายของท่านเป็นนิตย์.
พบญ.
28:47 เพราะเมื่อท่านมีสิ่งสารพัดบริบูรณ์ ท่านกมิได้ปรนนิบัติพระยะโฮวาพระเจ้าของท่านด้วยความปิติและด้วยใจยินดี
พบญ.
28:48 ดังนั้นท่านจึงต้องปรนนิบัติศัตรูของท่านซึ่งพระยะโฮวาจะทรงใช้มาต่อสู้ท่าน ด้วยความหิว, ความกระหาย, การเปลือยกาย, และการขัดสนทุกอย่าง และพระองค์จะทรงวางกแอกเหล็กลงบนคอของท่าน จนกว่าพระองค์จะทรงทำลายท่านเสีย.
พบญ.
28:49 พระยะโฮวาจะทรงนำชนประเทศหนึ่งมาต่อสู้กับท่านจากกแดนไกล จากที่สุดปลายแผ่นดินโลก เหมือนขนขอินทรีบินโฉบลงมา ซึ่งเป็นชนประเทศที่ท่านไม่เข้าใจคภาษาของเขา
พบญ.
28:50 เป็นชนประเทศที่มีหน้าตาดุร้าย เป็นผู้ซึ่งไม่เห็นแก่หน้ากคนชรา และไม่แสดงความกรุณาต่อคนหนุ่มสาว.
พบญ.
28:51 พวกเขาจะกินลูกจากฝูงสัตว์ของท่าน และพืชผลจากผืนแผ่นดินของท่านจนกว่าท่านจะถูกทำลายไปเสีย เขาจะไม่เหลือข้าว, เหล้าองุ่นใหม่ หรือน้ำมันใหม่, ลูกโคหรือลูกแกะไว้ให้ท่าน จนกว่าเขาจะกระทำให้ท่านพินาศไป.
พบญ.
28:52 เขาจะกล้อมท่านไว้ทุกตำบลจนกำแพงสูงและเข้มแข็งซึ่งท่านเชื่อพึ่งนั้นพังทลายลงทั่วดินแดนของท่าน และเขาจะล้อมท่านไว้ทุกตำบลทั่วดินแดนของท่านซึ่งพระยะโฮวาพระเจ้าของท่านประทานแก่ท่าน.
พบญ.
28:53 กในการถูกล้อมและในความทุกข์ลำบาก ซึ่งศัตรูของท่านทำให้ท่านทั้งหลายทุกข์ลำบากนั้น ท่านจะกินลูกที่บังเกิดจากครรภ์ของท่าน คือเนื้อบุตรชายและบุตรสาวของท่าน ผู้ซึ่งพระยะโฮวาพระเจ้าของท่านประทานแก่ท่าน.
พบญ.
28:54 ผู้ชายที่สำรวยและสำอางที่สุดในท่ามกลางท่านทั้งหลาย นัยน์ตาของเขาจะประสงค์ร้ายต่อพี่น้องของตน, ต่อภรรยาที่อยู่ในอ้อมอกของตน, และต่อลูกๆ คนที่ยังเหลืออยู่กับตน
พบญ.
28:55 เขาจะไม่ยอมให้ใครกินเนื้อลูกของตนซึ่งเขาจะกินนั้น เพราะไม่มีอะไรเหลือให้เขาอีกแล้วในการถูกล้อมและในความทุกข์ลำบาก ซึ่งศัตรูของท่านทำให้ท่านทั้งหลายทุกข์ลำบากในทุกตำบลของท่าน.
พบญ.
28:56 ผู้หญิงที่สำรวยและสำอางที่สุดในท่ามกลางท่านทั้งหลาย ซึ่งไม่เคยย่างเท้าลงที่พื้นดินเพราะความสำอางและสำรวยของเธอนั้น นัยน์ตาของเธอจะประสงค์ร้ายต่อสามีในอ้อมอกของเธอ และต่อบุตรชายและบุตรสาวของเธอ
พบญ.
28:57 ต่อทารกซึ่งออกมาจากหว่างขาเธอ และต่อลูกที่เธอจะคลอด เพราะว่าเธอจะกินพวกเขาอย่างลับๆ เพราะเธอขัดสนซึ่งทุกสิ่งในการถูกล้อมและในความทุกข์ลำบาก ซึ่งศัตรูของท่านทำให้ท่านทั้งหลายทุกข์ลำบากในทุกตำบลของท่าน.
พบญ.
28:58 ถ้าท่านทั้งหลายไม่ระวังที่จะประพฤติตามถ้อยคำทั้งสิ้นของกฎบัญญัติซึ่งเขียนไว้ในหนังสือม้วนนี้ คือให้ท่านยำเกรงพระนามพระยะโฮวาพระเจ้าของท่านที่ทรงสง่าราศีและที่น่าเกรงขามนี้
พบญ.
28:59 พระยะโฮวาจะทรงทำให้โรคระบาดของท่านและโรคระบาดของเชื้อสายของท่านเป็นโรคระบาดที่ผิดธรรมดา, ร้ายแรง, และเรื้อรัง และเป็นความเจ็บไข้ที่ร้ายแรงและเรื้อรัง.
พบญ.
28:60 ยิ่งกว่านั้นพระองค์จะทรงนำกโรคภัยทั้งหลายแห่งอียิปต์ ซึ่งท่านกลัวนั้นมาสู่ท่าน และติดพันอยู่กับท่าน.
พบญ.
28:61 เช่นเดียวกับความเจ็บป่วยทุกอย่างและโรคระบาดทุกอย่าง ซึ่งมิได้ระบุไว้ในหนังสือกฎบัญญัตินี้ พระยะโฮวาจะทรงนำมายังท่าน จนกว่าท่านทั้งหลายจะถูกทำลายเสีย.
พบญ.
28:62 ท่านทั้งหลายเคยมีมากอย่างกดวงดาวในท้องฟ้า แต่ท่านจะเหลือเพียงจำนวนน้อย เพราะว่าท่านไม่เชื่อฟังพระสุรเสียงของพระยะโฮวาพระเจ้าของท่าน.
พบญ.
28:63 และพระยะโฮวาเคยพอพระทัยที่จะทรงกระทำดีต่อท่านและอวยพระพรให้ท่านทวีมากขึ้นอย่างไร พระยะโฮวาก็จะทรงพอพระทัยที่จะทรงทำให้ท่านพินาศและทำลายท่านเสียอย่างนั้น ท่านจะต้องถูกถอนไปเสียจากดินแดนซึ่งท่านกำลังจะเข้าไปยึดครอง.
พบญ.
28:64 และพระยะโฮวาจะทรงกระทำให้ท่านทั้งหลายกกระจัดกระจายไปท่ามกลางชนชาติทั้งหลาย ตั้งแต่ที่สุดปลายโลกข้างนี้ไปถึงข้างโน้น ณ ที่นั้นท่านจะขปรนนิบัติพระอื่น ซึ่งท่านและบรรพบุรุษของท่านไม่รู้จักคือ พระที่ทำด้วยไม้และหิน.
พบญ.
28:65 เมื่อท่านอยู่ท่ามกลางประชาชาติต่างๆ นั้น ท่านจะไม่มีการพักสงบเลย ฝ่าเท้าของท่านจะไม่มีที่หยุดพัก แต่พระยะโฮวาจะประทานให้ท่านมีใจที่หวาดหวั่น, มีตาที่มืดมัวลง, และมีกจิตที่ค่อยๆ อ่อนกำลังลง.
พบญ.
28:66 และชีวิตของท่านก็จะแขวนอยู่เบื้องหน้าท่านด้วยความสงสัย ท่านจะครั่นคร้ามอยู่ทั้งกลางวันและกลางคืน ไม่มีความมั่นใจในชีวิตของท่านเลย.
พบญ.
28:67 ในเวลาเช้าท่านจะกล่าวว่า ‘ถ้าเป็นเวลาเย็นก็จะดี’ และในเวลาเย็นท่านจะกล่าวว่า ‘ถ้าเป็นเวลาเช้าก็จะดี’ เพราะเหตุความครั่นคร้ามซึ่งจะมีอยู่ในใจของท่าน และเพราะสิ่งที่ตาของท่านเห็นนั้น.
พบญ.
28:68 และพระยะโฮวาจะนำท่านกลับมายังกอียิปต์ทางเรือ เป็นการเดินทางซึ่งข้าพเจ้าได้กล่าวว่าท่านจะไม่พบเห็นอีกเลย ณ ที่นั่นท่านจะต้องขายตัวเองเป็นทาสชายและทาสหญิงให้แก่ศัตรู แต่จะไม่มีผู้ใดซื้อท่าน.
คำอธิบาย พระบัญญัติ บทที่ 28
พบญ.
28:1 ก พบญ.26:19
พบญ.
28:3 ก ข้อ 3–6: เทียบ พบญ.28:16–19
พบญ.
28:4 ก พบญ.7:13; 30:9; เทียบ ยนซ.49:25; ลก.1:42
พบญ.
28:4 1ก แปลตามตรงคือ ผลแห่งครรภ์ของท่าน. เหมือนกันตลอดทั้งบทนี้.
พบญ.
28:6 ก บพส.121:8
พบญ.
28:7 ก อซด.23:27; 2ซมอ.22:41; บพส.18:40
พบญ.
28:8 ก ลวต.25:21
พบญ.
28:8 ข พบญ.12:7; 15:10
พบญ.
28:9 ก อซด.19:5–6; พบญ.7:6; 26:18–19
พบญ.
28:11 ก พบญ.7:13; 28:4; 30:9
พบญ.
28:12 ก ลวต.26:4; บพส.68:9; ยอค.34:26; กจ.14:17
พบญ.
28:12 ข พบญ.15:6; เทียบ พบญ.28:44
พบญ.
28:15 ก ลวต.26:14; พบญ.11:28; ดนอ.9:11; มลค.2:2
พบญ.
28:15 1 คำสาปแช่งในบทนี้เปิดเผยว่าพระเจ้าทรงเข้มงวดในการพิพากษาของพระองค์ (รม.11:22). คำสาปแช่งทั้งหมดที่ตกอยู่บนชนชาติอิสราเอลนั้นได้ทำให้การจัดการของพระองค์ที่มีเพื่อปกครองพวกเขานั้นสำเร็จลุล่วง ซึ่งในที่สุดจะทำให้แผนการบริหารของพระองค์สำเร็จครบถ้วนผ่านการจัดการบนตัวของเขา สิ่งนี้จะพิสูจน์ว่าพระองค์ทรงเป็นพระเจ้าที่จะไม่ทรงเปลี่ยนน้ำพระทัยของพระองค์เลยเป็นนิตย์. ในการจัดการเพื่อปกครองพลไพร่ของพระองค์นั้น พระเจ้าทรงเปี่ยมด้วยสติปัญญา, ความรัก, ความเห็นอกเห็นใจ, ความอดทน, จุดประสงค์, และความสำเร็จ. การที่พระเจ้าทรงลงโทษชนชาติอิสราเอลอย่างเข้มงวดนั้นไม่ได้หมายความว่าพระองค์ทรงละทิ้งพวกเขา (รม.11:1–5, 11–12, 23–32). ในทางกลับกัน พระเจ้าทรงลงโทษพวกเขาก็เพื่อจะสำเร็จเขาทั้งหลาย. หลักการสำหรับผู้เชื่อในพันธสัญญาใหม่ก็เป็นเช่นนี้เหมือนกัน (ฮร.12:5–11).
พบญ.
28:16 ก ข้อ 16–19: เทียบ พบญ.28:3–6
พบญ.
28:20 1 แปลตามตรงคือ เรา (Me).
พบญ.
28:22 ก ลวต.26:16
พบญ.
28:22 1 ฉบับอื่น, ดาบ.
พบญ.
28:23 ก เทียบ ลวต.26:19
พบญ.
28:25 ก ลวต.26:17; พบญ.32:30; ยซย.30:17
พบญ.
28:26 ก ยรม.7:33; 16:4; 34:20; บพส.79:2; เทียบ 1ซมอ.17:44–46
พบญ.
28:27 ก อซด.9:9–11; พบญ.28:35; วว.16:2
พบญ.
28:28 ก 2พกษ.6:18; ซคย.12:4; 2ปต.1:9
พบญ.
28:29 ก ยซย.59:10; ซฟย.1:17; 2ปต.1:9
พบญ.
28:30 1 แปลตามตรงคือ นำมาใช้ธรรมดาทั่วไป (เทียบ ลวต.19:23–25).
พบญ.
28:35 ก พบญ.28:27; วว.16:2
พบญ.
28:36 ก พบญ.4:28; 28:64
พบญ.
28:38 ก พบญ.28:42; ยอล.1:4; 2:25; อมศ.7:1–2; นฮม.3:15–17; เทียบ วว.9:7
พบญ.
28:41 ก พรท.1:5
พบญ.
28:42 ก พบญ.28:38
พบญ.
28:44 ก เทียบ พบญ.28:12–13
พบญ.
28:47 ก นฮย.9:35
พบญ.
28:48 ก ยรม.28:14
พบญ.
28:49 ก ยซย.5:26–30; ยรม.5:15–17
พบญ.
28:49 ข ยรม.48:40; 49:22; พรท.4:19; ยอค.17:3; ฮซอ.8:1; ฮบฆ.1:8
พบญ.
28:49 ค ยรม.5:15; เทียบ ยซย.33:19
พบญ.
28:50 ก 2คนก.36:17; ยซย.47:6
พบญ.
28:52 ก เทียบ 2พกษ.17:5; 25:1–4
พบญ.
28:53 ก ยรม.19:9; ลวต.26:29
พบญ.
28:60 ก เทียบ พบญ.7:15; อซด.15:26
พบญ.
28:62 ก พบญ.1:10; 10:22
พบญ.
28:64 ก ลวต.26:33
พบญ.
28:64 ข พบญ.28:36
พบญ.
28:65 ก ลวต.26:16
พบญ.
28:68 ก พบญ.17:16; ฮซอ.8:13; 9:3
