พระบัญญัติ บทที่ 15
ข. ปลดปล่อยในทุกๆ สิ้นเจ็ดปี
15:1–6
15:1–6
พบญ.
15:1 ทุกๆ สิ้นกเจ็ดปีท่านทั้งหลายต้องมีการปลดปล่อย.
พบญ.
15:2 ให้กระทำการปลดปล่อยดังนี้ เจ้าหนี้ทุกคนจะต้องปลดปล่อยจากมือในสิ่งที่ตนให้เพื่อนบ้านยืมไปนั้นเสีย อย่าทวงสิ่งนั้นคืนจากเพื่อนบ้านหรือพี่น้องของตนเลย เพราะว่าการปลดปล่อยของพระยะโฮวาได้ถูกป่าวประกาศแล้ว.
พบญ.
15:3 ท่านทั้งหลายจะทวงหนี้คืนจากกคนต่างแดนได้ แต่ถ้าพี่น้องของท่านเป็นหนี้ท่านในสิ่งหนึ่งสิ่งใด ก็ให้ปลดปล่อยไปจากมือของท่าน.
พบญ.
15:4 ในท่ามกลางท่านทั้งหลายจะไม่มีคนยากจนเลย (เพราะพระยะโฮวาจะทรงอวยพระพรแก่ท่านอย่างแน่นอน ในดินแดนซึ่งพระยะโฮวาพระเจ้าของท่านได้ประทานให้ท่านยึดครองเป็นมรดกนั้น)
พบญ.
15:5 ขอท่านเพียงแต่เฝ้าระวังเชื่อฟังพระสุรเสียงของพระยะโฮวาพระเจ้าของท่าน ประพฤติตามพระบัญชาทั้งสิ้นซึ่งข้าพเจ้าได้บัญชาท่านในวันนี้.
พบญ.
15:6 เพราะพระยะโฮวาพระเจ้าของท่านจะทรงอวยพระพรท่านดังที่พระองค์ทรงสัญญาต่อท่านนั้น. ท่านทั้งหลายจะให้ชนประเทศทั้งหลายกยืมทรัพย์สินของท่าน แต่ท่านจะไม่ยืมของเขา ท่านทั้งหลายจะครองอำนาจเหนือชนประเทศทั้งหลาย แต่เขาทั้งหลายจะไม่ครองอำนาจเหนือท่าน.
ค. ให้พี่น้องที่ยากจนยืมทรัพย์สิน
15:7–11
15:7–11
พบญ.
15:7 ถ้าในท่ามกลางพี่น้องของท่านทั้งหลายมี1กคนจนสักคนหนึ่งอยู่ภายในประตูเมืองใดๆ ในดินแดนซึ่งพระยะโฮวาพระเจ้าของท่านได้ประทานแก่ท่าน ท่านอย่ามีใจแข็งกำมือของท่านไว้เสียต่อหน้าพี่น้องของท่านที่ยากจนนั้น
พบญ.
15:8 แต่ท่านทั้งหลายจงกคลายมือของท่านให้เขา และให้เขายืมทรัพย์สินพอแก่ความต้องการที่เขายังขาดอยู่นั้น.
พบญ.
15:9 จงระวังให้ดีเกรงว่าจะมีความคิดต่ำช้าในใจของท่านดังนี้ว่า ปีที่เจ็ดคือปีที่จะต้องปลดปล่อยใกล้มาถึงแล้ว และท่านก็ใช้กตาที่ชั่วร้ายมองพี่น้องของท่านที่มีความต้องการ ท่านไม่ยอมให้อะไรเขาเลย และเขาจะฟ้องร้องท่านต่อพระยะโฮวา ความบาปก็จะตกแก่ท่าน.
พบญ.
15:10 ท่านจงกให้เขา และเมื่อให้เขาแล้วขอย่าให้ท่านต้องลำบากใจ เพราะเหตุนี้พระยะโฮวาพระเจ้าของท่านจะทรงอวยพระพรแก่ท่านในบรรดากิจการทั้งสิ้นของท่าน และทุกสิ่งที่มือของท่านได้กระทำ.
พบญ.
15:11 เพราะว่ากคนยากจนจะไม่หมดไปจากดินแดนนั้น ดังนั้นข้าพเจ้าจึงบัญชาแก่ท่านว่า ท่านต้องคลายมือให้แก่พี่น้องของท่าน คือต่อขคนยากจนและคนที่ขัดสนซึ่งอยู่กับท่านในดินแดนของท่าน.
ง. ปล่อยคนรับใช้ชายหญิงชนชาติเฮ็บรายให้เป็นอิสระ
15:12–18
15:12–18
พบญ.
15:12 ถ้า1พี่น้องของท่านซึ่งเป็นชนชาติกเฮ็บรายไม่ว่าชายหรือหญิงถูกขขายไว้แก่ท่าน เขาจะปรนนิบัติท่านหกปี เมื่อถึงปีที่เจ็ด ท่านจงปล่อยเขาให้2เป็นอิสระ.
พบญ.
15:13 และเมื่อท่านปล่อยเขาเป็นอิสระ ท่านอย่าได้ปล่อยเขาไปมือเปล่า
พบญ.
15:14 ท่านจงมีใจกว้างขวางให้ของแก่เขา จากฝูงแพะแกะของท่าน จากลานนวดข้าว และจากบ่อย่ำองุ่นของท่าน ท่านจงให้แก่เขาดังที่พระยะโฮวาพระเจ้าของท่านทรงอวยพระพรแก่ท่าน
พบญ.
15:15 ท่านจงกจำไว้ว่าท่านเคยเป็นทาสในดินแดนอียิปต์และพระยะโฮวาพระเจ้าของท่านได้ทรงไถ่ท่านไว้ เพราะฉะนั้นข้าพเจ้าจึงบัญชาเรื่องนี้แก่ท่านในวันนี้.
พบญ.
15:16 กแต่ถ้าทาสนั้นจะกล่าวแก่ท่านว่า ‘ข้าพเจ้าจะไม่ไปจากท่าน’ เพราะเขารักท่านและครอบครัวของท่าน เพราะเขาอยู่กับท่านก็ราบรื่นอยู่แล้ว
พบญ.
15:17 จงเอาเหล็กหมาดเจาะหูของเขาให้ทะลุไปที่ประตูเรือน ดังนี้เขาจะเป็นทาสของท่านตลอดไป ท่านจงกระทำเช่นนี้แก่ทาสหญิงของท่านด้วย.
พบญ.
15:18 เมื่อท่านปล่อยเขาให้เป็นอิสระนั้นอย่ารู้สึกหนักใจ เพราะว่าเขาได้รับใช้ท่านมาหกปี เพราะถ้าเป็นค่าแรงงานก็ควรได้ค่าจ้างถึงสองเท่า พระยะโฮวาพระเจ้าของท่านจะทรงอวยพระพรแก่ท่านในการทั้งปวงที่ท่านได้กระทำนั้น.
(3) เกี่ยวกับการนมัสการพระเจ้า (ต่อ)
ข. โดยการถวายลูกหัวปีตัวผู้จากฝูงโคและฝูงแพะแกะ
15:19–23
15:19–23
พบญ.
15:19 สัตว์ตัวผู้กหัวปีซึ่งเกิดในฝูงโคหรือฝูงแพะแกะนั้น ท่านทั้งหลายจงแบ่งแยกบริสุทธิ์ไว้แด่พระยะโฮวาพระเจ้าของท่าน ท่านอย่าใช้โคหัวปีทำงาน หรือตัดขนจากแกะหัวปี.
พบญ.
15:20 ท่านและครอบครัวของท่านจงกรับประทานสัตว์หัวปีนั้นต่อพระพักตร์พระยะโฮวาพระเจ้าของท่านทุกๆ ปี ในสถานที่ซึ่งพระยะโฮวาจะทรงเลือกไว้นั้น.
พบญ.
15:21 แต่ถ้าสัตว์นั้นมีกด่างพร้อยใดๆ คือขาพิการหรือตาบอด หรือมีด่างพร้อยร้ายแรงอย่างใด ท่านอย่าได้ถวายแด่พระยะโฮวาพระเจ้าของท่าน.
พบญ.
15:22 กท่านจงรับประทานสัตว์นั้นภายในประตูเมืองของท่าน ทั้งผู้ที่ไม่สะอาดและผู้ที่สะอาดก็ล้วนรับประทานได้ เหมือนอย่างที่ได้รับประทานเนื้อละมั่งและเนื้อกวาง.
พบญ.
15:23 เพียงแต่ท่านอย่ารับประทานกเลือดของมัน ท่านจงเทเลือดลงบนพื้นดินเหมือนเทน้ำ.
คำอธิบาย พระบัญญัติ บทที่ 15
พบญ.
15:1 ก ยรม.34:14; พบญ.15:12; 31:10; นฮย.10:31; เทียบ อซด.23:11; ลวต.25:4, 10
พบญ.
15:3 ก เทียบ พบญ.23:20
พบญ.
15:6 ก พบญ.28:12
พบญ.
15:7 ก เทียบ ลวต.25:35; 1ยฮ.3:17; 2กธ.9:9; ฆต.2:10
พบญ.
15:7 1ก เกี่ยวกับเรื่องของการให้คนยากจนยืม (หรือให้) และพระพรที่ตามมาให้ดู 2กธ.9:6–15.
พบญ.
15:8 ก มธ.5:42; 6:2; ลก.6:34–35
พบญ.
15:9 ก พบญ.28:54, 56; สภษ.23:6; 28:22; มธ.20:15; ลก.11:34
พบญ.
15:10 ก ลก.6:30, 38
พบญ.
15:10 ข 2กธ.9:7
พบญ.
15:11 ก มธ.26:11; มก.14:7; ยฮ.12:8
พบญ.
15:11 ข 2กธ.9:9; ฆต.2:10
พบญ.
15:12 1 สำหรับข้อ 12–18 ให้ดูคำอธิบายใน อซด.21:2–6.
พบญ.
15:12 ก อซด.21:2; ยรม.34:14
พบญ.
15:12 ข เทียบ ลวต.25:39–41
พบญ.
15:12 2 แปลตามตรงคือ เป็นอิสระจากท่าน. เหมือนกันตลอดทั้งบทนี้.
พบญ.
15:15 ก พบญ.5:15; 16:12; 24:18, 22
พบญ.
15:16 ก ข้อ 16–17: อซด.21:5–6
พบญ.
15:19 ก อซด.13:2; 34:19
พบญ.
15:20 ก พบญ.12:7; 14:23, 26
พบญ.
15:21 ก ลวต.22:20; พบญ.17:1
พบญ.
15:22 ก พบญ.12:15
พบญ.
15:23 ก พบญ.12:16; ลวต.3:17; 7:26