พระบัญญัติ บทที่ 11
(15) รักพระยะโฮวาพระเจ้าของพวกเขา เป็นพยานถึงสิ่งที่พระองค์ทรงกระทำ
11:1–7
11:1–7
พบญ.
11:1 เหตุฉะนี้พวกท่านจงกรักพระยะโฮวาพระเจ้าของท่าน จงถือรักษาถ้อยคำกำชับ, บทบัญญัติ, กฎเกณฑ์, และพระบัญญัติของพระองค์เสมอไป.
พบญ.
11:2 ท่านทั้งหลายจงตระหนักในวันนี้ว่าข้าพเจ้ามิได้กล่าวกับลูกหลานของท่านทั้งหลาย ผู้ไม่รู้และไม่เห็นถึงการตีสอนของพระยะโฮวาพระเจ้าของท่าน ทั้งความยิ่งใหญ่ของพระองค์, พระหัตถ์อันทรงฤทธิ์, และพระกรที่เหยียดออกของพระองค์
พบญ.
11:3 และการอัศจรรย์และพระราชกิจของพระองค์ ซึ่งพระองค์ทรงกระทำในท่ามกลางอียิปต์ต่อฟาโรห์กษัตริย์แห่งอียิปต์ และต่อดินแดนทั้งสิ้นของท่าน
พบญ.
11:4 และการซึ่งพระองค์ทรงกระทำต่อกองทัพอียิปต์, ต่อม้าของเขา, และต่อรถรบของเขา เมื่อพระองค์ทรงกระทำให้น้ำในทะเลแดงกท่วมพวกเขาเมื่อพวกเขาไล่ติดตามท่านทั้งหลาย และพระยะโฮวาทรงทำให้เขาทั้งหลายพินาศจนทุกวันนี้
พบญ.
11:5 และการซึ่งพระองค์ทรงกระทำแก่ท่านทั้งหลายในป่ากันดาร จนท่านทั้งหลายมาถึงที่นี่
พบญ.
11:6 และการซึ่งทรงกระทำต่อกดาธานและอะบีรามบุตรชายของเอลีอาบ ผู้เป็นบุตรชายของรูเบ็น คือแผ่นดินได้อ้าปากกลืนเขาเข้าไป ทั้งครอบครัว, กระโจม, และสิ่งมีชีวิตทุกอย่างที่ติดตามเขาไปจากท่ามกลางอิสราเอลทั้งปวง.
พบญ.
11:7 มีเพียงนัยน์ตาของท่านทั้งหลายที่ได้เห็นพระราชกิจอันยิ่งใหญ่ทั้งหมดของพระยะโฮวาซึ่งพระองค์ทรงกระทำนั้น.
(16) ชนชาติอิสราเอลได้รับพระพรจากการถือรักษาคำชี้แนะและคำเตือนของโมเซ
11:8–25
11:8–25
พบญ.
11:8 เหตุฉะนี้ท่านทั้งหลายจงถือรักษาพระบัญญัติทั้งสิ้นซึ่งข้าพเจ้าได้บัญชาแก่ท่านทั้งหลายในวันนี้ เพื่อท่านทั้งหลายจะ1เข้มแข็ง และเข้าไปยึดครองดินแดนซึ่งท่านทั้งหลายกำลังจะข้ามไปยึดครองนั้น
พบญ.
11:9 และเพื่อท่านจะมีอายุที่ยืนยาวบนแผ่นดิน ซึ่งพระยะโฮวาได้ทรงปฏิญาณต่อบรรพบุรุษของท่านว่าจะให้แก่เขาและแก่เชื้อสายของเขา เป็นดินแดนซึ่งไหลล้นไปด้วยกน้ำนมและน้ำผึ้ง.
พบญ.
11:10 เพราะว่าดินแดนซึ่งท่านทั้งหลายกำลังเข้าไปยึดครองนั้น ไม่เหมือนดินแดนอียิปต์ ซึ่งท่านได้จากมา ที่ซึ่งท่านเคยหว่านพืชและใช้1เท้ารดน้ำเหมือนรดน้ำในสวนผัก.
พบญ.
11:11 แต่ดินแดนซึ่งท่านจะข้ามไปยึดครองนั้น เป็นกดินแดนที่มีภูเขาและหุบเขา ซึ่งมีน้ำฝนจากฟ้ารดอยู่
พบญ.
11:12 เป็นดินแดนซึ่งพระยะโฮวาพระเจ้าของท่านทรงดูแล 1กพระเนตรของพระยะโฮวาพระเจ้าของท่านทอดดูเหนือดินแดนนั้นเสมอ ตั้งแต่ต้นปีจนถึงสิ้นปี.
พบญ.
11:13 ถ้าท่านทั้งหลายระวังที่จะเชื่อฟังบัญญัติของข้าพเจ้าซึ่งข้าพเจ้าบัญชาท่านไว้ในวันนี้ คือให้กรักพระยะโฮวาพระเจ้าของท่านทั้งหลายและปรนนิบัติพระองค์ด้วยสุดใจและด้วยสุดจิตของท่าน
พบญ.
11:14 เราจะให้ฝนตกบนดินแดนของท่านตามฤดูกาล คือ1กฝนต้นฤดูและฝนปลายฤดู เพื่อท่านทั้งหลายจะได้เก็บธัญพืช, เหล้าองุ่นใหม่, และน้ำมันใหม่.
พบญ.
11:15 และเราจะให้หญ้าขึ้นในทุ่งสำหรับฝูงสัตว์ของท่าน และท่านจะได้รับประทานจนกอิ่มหนำ.
พบญ.
11:16 จงระวังตัว เกรงว่าใจของท่านทั้งหลายจะลุ่มหลงและหันเหไปปรนนิบัติและก้มกราบกพระอื่น
พบญ.
11:17 และพระยะโฮวาจะทรงพิโรธต่อท่าน กปิดฟ้าสวรรค์ไม่ให้ฝนตก และแผ่นดินก็ไม่งอกพืชผล และท่านทั้งหลายจะพินาศไปอย่างรวดเร็วจากแผ่นดินงามซึ่งพระยะโฮวาประทานแก่ท่านนั้น.
พบญ.
11:18 กเหตุฉะนั้นท่านทั้งหลายจง1เอาถ้อยคำเหล่านี้ของข้าพเจ้าใส่ไว้ในใจและในจิตของท่านทั้งหลาย จงเอาถ้อยคำเหล่านี้ผูกไว้ที่มือของท่านเป็นขเครื่องหมาย และ2คาดไว้ที่หน้าผากของท่าน.
พบญ.
11:19 และท่านจงกสอนถ้อยคำเหล่านี้แก่ลูกหลานของท่าน จงพูดถึงถ้อยคำเหล่านี้เมื่อท่านนั่งอยู่ในเรือน และเมื่อท่านเดินอยู่บนหนทาง เมื่อท่านนอนลงหรือลุกขึ้น
พบญ.
11:20 ท่านจงเขียนคำเหล่านี้ไว้ที่กเสาประตูเรือน และที่ประตูเมืองของท่าน
พบญ.
11:21 เพื่อวันเวลาของท่านและลูกหลานของท่านจะได้เพิ่มทวีในดินแดน ซึ่งพระยะโฮวาทรงปฏิญาณที่จะประทานแก่บรรพบุรุษของท่าน ตราบเท่ากวันเวลาที่ฟ้าสวรรค์ปกคลุมเหนือแผ่นดินโลก.
พบญ.
11:22 เพราะถ้าท่านระวังที่จะถือรักษาพระบัญญัติทั้งปวงซึ่งข้าพเจ้าได้บัญชาท่าน, กรักพระยะโฮวาพระเจ้าของท่าน, ดำเนินในทางทั้งสิ้นของพระองค์, และยึดติดสนิทกับพระองค์แล้ว
พบญ.
11:23 พระยะโฮวาจะทรงกขับไล่บรรดาชนประเทศเหล่านี้ออกไปให้พ้นหน้าท่านทั้งหลาย แล้วท่านจะขับไล่ชนประเทศที่ใหญ่กว่าและมีกำลังมากกว่าท่าน.
พบญ.
11:24 กฝ่าเท้าของท่านทั้งหลายจะขเหยียบลงที่ใด ที่นั่นจะเป็นของท่าน อาณาเขตของท่านจะเริ่มจากป่ากันดารไปจนถึงเลบานอน และจากคแม่น้ำคือแม่น้ำยูเฟรติสไปจนถึง1ทะเลตะวันตก.
พบญ.
11:25 จะไม่มีผู้ใดสามารถยืนหยัดกต่อต้านท่านได้ พระยะโฮวาพระเจ้าของท่านจะทรงกระทำให้ท่านทั้งหลายเป็นที่เกรงขามและหวาดกลัวต่อดินแดนที่ท่านทั้งหลายจะเหยียบย่ำไป ตามที่พระองค์ได้ตรัสไว้แก่ท่าน.
(17) โมเซตั้งพระพรและคำสาปแช่งต่อหน้าชนชาติอิสราเอล
11:26–32
11:26–32
พบญ.
11:26 ดูเถิด วันนี้ข้าพเจ้าได้กตั้ง1พระพรและ1คำสาปแช่งไว้ต่อหน้าท่านทั้งหลาย
พบญ.
11:27 ถ้าท่านเชื่อฟังพระบัญญัติของพระยะโฮวาพระเจ้าของท่าน ซึ่งข้าพเจ้าบัญชาแก่ท่านในวันนี้ ท่านก็จะได้รับพระพร.
พบญ.
11:28 ถ้าท่านไม่เชื่อฟังพระบัญญัติของพระยะโฮวาพระเจ้าของท่าน แต่หันเหไปเสียจากทางซึ่งข้าพเจ้าได้บัญชาแก่ท่านในวันนี้ ไปติดตามพระอื่นซึ่งท่านไม่รู้จัก ท่านก็จะได้รับคำสาปแช่ง.
พบญ.
11:29 และเมื่อพระยะโฮวาพระเจ้าของท่านนำท่านเข้าไปในดินแดนซึ่งท่านจะเข้าไปยึดครองนั้น ท่านจงตั้งกคำอวยพระพรนี้ไว้บนขภูเขาฆะรีซีม และตั้งคำสาปแช่งไว้บนภูเขาเอบาล.
พบญ.
11:30 ภูเขาทั้งสองอยู่ฟากแม่น้ำจอร์แดนข้างโน้น ไปตามทางที่ดวงอาทิตย์ตกในดินแดนของชนชาติคะนาอัน ซึ่งอาศัยอยู่ในอะระบาตรงข้ามฆีละฆาลข้างหมู่ต้นโอ๊กแห่งมัมเรมิใช่หรือ?
พบญ.
11:31 เพราะท่านทั้งหลายจะต้องข้ามแม่น้ำจอร์แดนไปยึดครองดินแดนซึ่งพระยะโฮวาพระเจ้าของท่านประทานแก่ท่าน และท่านจะยึดครองและอาศัยอยู่ในดินแดนนั้น.
พบญ.
11:32 ฉะนั้นท่านทั้งหลายจงระวังที่จะประพฤติตามบทบัญญัติและกฎเกณฑ์ทั้งปวงซึ่งข้าพเจ้าได้ตั้งไว้ต่อหน้าท่านทั้งหลายในวันนี้.
คำอธิบาย พระบัญญัติ บทที่ 11
พบญ.
11:1 ก พบญ.6:5
พบญ.
11:4 ก อซด.14:28; 15:10; บพส.106:11
พบญ.
11:6 ก อฤธ.16:1, 30–33; 26:9; บพส.106:17
พบญ.
11:8 1 หากเราถือรักษาพระคริสต์และยึดติดสนิทกับพระคริสต์ผู้ทรงเป็นพระบัญญัติทั้งสิ้นของพระเจ้า (ดู 8:3 คำอธิบาย 1) เราก็จะได้รับการเพิ่มกำลังและได้รับการหนุนใจให้มุ่งหน้าต่อไปเพื่อจะยึดครองพระคริสต์ (ข้อ 8, 24) คือได้รับพระคริสต์มากขึ้น (ฟป.3:18); อายุของเราก็จะยืนยาวอยู่ในพระคริสต์ (ข้อ 9, 21); พระเนตรของพระเจ้าก็จะอยู่เหนือเราคอยดูแลเรา และประทานพระพรแห่งการสถิตอยู่ของพระองค์ให้แก่เรา (ข้อ 12); เราจะรับสุขฝนฝ่ายสวรรค์ ซึ่งก็คือการรดน้ำของพระวิญญาณนั้น และเก็บเกี่ยวผลผลิตของพระคริสต์ (ข้อ 14–15); และเราก็จะรักพระเจ้า, ดำเนินอยู่ในหนทางของพระองค์, และยึดติดสนิทกับพระองค์ (ข้อ 18–22).
พบญ.
11:9 ก อซด.3:8; พบญ.6:3
พบญ.
11:10 1 คือใช้เท้าถีบระหัดรดน้ำ.
พบญ.
11:11 ก พบญ.8:7
พบญ.
11:12 ก เทียบ 1พกษ.9:3
พบญ.
11:12 1ก เนื่องจากเราได้เข้าสนิทกับพระคริสต์ผู้เป็นความเที่ยงแท้ของแผ่นดินงามแล้วในความเป็นจริงและกำลังรับสุขความอุดมสมบูรณ์ของพระองค์ (ดู 8:7 คำอธิบาย 1) พระเนตรของพระเจ้าจึงทอดดูเหนือเราอยู่เสมอ ทำให้เราสามารถรับสุขการสถิตอยู่ของพระเจ้า และทำให้เราเป็นคู่หมายที่พระองค์จะทรงดูแล.
พบญ.
11:13 ก พบญ.6:5
พบญ.
11:14 ก โยบ 29:23; ยรม.5:24; ฮซอ.6:3; ยอล.2:23; ยก.5:7
พบญ.
11:14 1ก ดู ยอล.2:23 คำอธิบาย 1.
พบญ.
11:15 ก พบญ.6:11; ยอล.2:19
พบญ.
11:16 ก พบญ.6:14; 11:28
พบญ.
11:17 ก 1พกษ.8:35; 2คนก.6:26; 7:13; วว.11:6; ลก.4:25; เทียบ 1พกษ.17:1; อมศ.4:7; ซคย.14:17
พบญ.
11:18 ก ข้อ 18–20: พบญ.6:6–9
พบญ.
11:18 1 ถ้อยคำของโมเซในข้อ 18–20 สามารถนำไปปรับใช้กับพระคริสต์ และยังบ่งชี้ว่าเราจะต้องถูกพระคริสต์ยึดครองในทุกที่ทุกเวลา. เราจำเป็นต้องรักพระเจ้าโดยการนำเอาพระคริสต์ผู้เป็นพระคำนี้ใส่ไว้ในใจของเราและในจิตของเรา และโดยการผูกพระคำนี้ไว้กับทุกสิ่งที่มีความเกี่ยวข้องกับเรา (กซ.3:16).
พบญ.
11:18 ข อซด.13:9; มธ.23:5
พบญ.
11:18 2 ดู 6:8 คำอธิบาย 1.
พบญ.
11:19 ก พบญ.4:9–10; บพส.78:5–6; ยซย.38:19
พบญ.
11:20 ก พบญ.6:9
พบญ.
11:21 ก บพส.89:29
พบญ.
11:22 ก พบญ.30:20; ยฮซ.22:5
พบญ.
11:23 ก พบญ.4:38; 7:1; 9:1
พบญ.
11:24 ก ข้อ 24–25: ยฮซ.1:3–5
พบญ.
11:24 ข ยฮซ.14:9
พบญ.
11:24 ค อซด.23:31
พบญ.
11:24 1 คือ ทะเลเมดิเตอร์เรเนียน. ในข้อนี้ พระเจ้าทรงเป็นผู้ตั้งอาณาเขตดินแดนของอิสราเอล คือตั้งแต่ทะเลเมดิเตอร์เรเนียนไปจนถึงแม่น้ำยูเฟรติส ซึ่งอยู่ในประเทศอิรักในทุกวันนี้ (เทียบ ยนซ.15:18; อซด.23:31). เรื่องนี้จะสำเร็จเป็นจริงในการฟื้นสภาพของพวกอิสราเอลหลังจากการเสด็จมาครั้งที่สองของพระคริสต์ (มธ.17:11; 19:28; กจ.1:6; 3:21; 15:16).
พบญ.
11:25 ก พบญ.7:24
พบญ.
11:26 ก พบญ.30:1, 19
พบญ.
11:26 1 หากเรารักพระคริสต์และยึดติดสนิทกับพระองค์ เราก็จะได้รับพระพร (อฟ.6:24) แต่หากเราไม่รักและยึดติดสนิทกับพระองค์ เราก็จะได้รับคำสาปแช่ง (1กธ.16:22).
พบญ.
11:29 ก พบญ.27:12–13; ยฮซ.8:33
พบญ.
11:29 ข ยฮ.4:20
