1 โกรินโธ บทที่ 8
VII. การจัดการต่อเรื่องการกินของที่บูชาแก่รูปเคารพ
8:1 — 11:1
8:1 — 11:1
1. การกินที่ไม่สมควร
8:1-13
8:1-13
(1) ไม่ดำเนินตามความรักที่สามารถก่อสร้างขึ้น
ข้อ 1-3
ข้อ 1-3
1กธ.
8:1 เกี่ยวกับเรื่อง1ของที่บูชาแก่กรูปเคารพนั้น เราทั้งหลาย2ทราบแล้วว่า "เราทุกคนต่างก็มี3ขความรู้." 4ความรู้นั้นทำให้คพองตัวขึ้น มีเพียง4ง ความรักที่ทำให้5จก่อสร้างขึ้น.
1กธ.
8:2 ถ้าผู้ใดกคิดไปเองว่า ตน1รู้สิ่งใดแล้ว ผู้นั้นยังขไม่ได้1รู้อะไรตามซึ่งตนควรจะ1รู้
1กธ.
8:3 แต่ถ้าผู้ใด1กรักพระเจ้า พระเจ้าก็ทรงขรู้จักผู้นั้น.
(2) รูปเคารพไม่นับเป็นอะไร
ข้อ 4-7
ข้อ 4-7
1กธ.
8:4 เกี่ยวกับเรื่องการกินของที่กบูชาแก่รูปเคารพนั้น เราทั้งหลาย1รู้อยู่ว่า "ขรูปเคารพนั้นคไม่นับเป็นอะไรในโลกนี้" และรู้ว่า "พระเจ้ามีเพียงง องค์เดียว" ไม่มีพระเจ้า[องค์อื่นอีก].
1กธ.
8:5 แม้จะมีสิ่งที่เรียกกันว่าเป็นกพระเจ้าทั้งในฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลก จนดูเหมือนมีพระมากและเจ้ามากก็จริง
1กธ.
8:6 แต่ว่าสำหรับ1พวกเรานั้นมี2กพระเจ้าองค์เดียวคือ3ขพระบิดา คสิ่งสารพัดได้เป็นมา4จากพระองค์และเราเป็นมาเพื่อพระองค์ และมี5ง องค์พระผู้เป็นเจ้าองค์เดียวคือ6พระเยซูคริสต์ สิ่งสารพัดเป็นมา4จโดยพระองค์ และเราก็เป็นมา4โดยพระองค์.
1กธ.
8:7 แต่ก็มิใช่ว่าทุกคนจะมีกความรู้อย่างนี้ มีบางคนที่คุ้นเคยกับรูปเคารพมาจนถึงทุกวันนี้ จึงคิดไปว่าสิ่งที่เขาได้ขกินนั้นเป็นของที่บูชาแก่ครูปเคารพ และในเมื่อ1ง มโนธรรมของเขาก็ยังอ่อนแออยู่ จึงเป็น2มลทินไป.
(3) อาหารไม่อาจทำให้พระเจ้ารับรองเราได้
ข้อ 8
ข้อ 8
1กธ.
8:8 ฝ่ายกอาหารไม่อาจทำให้พระเจ้ารับรองเราได้ ถ้าเราไม่กิน เราก็ไม่ขาดสิ่งใด หรือถ้าเรากิน เราก็ไม่ได้สิ่งใด1มากล้นขึ้น.
(4) ทำให้พี่น้องที่อ่อนแอสะดุดล้ม
ข้อ 9-13
ข้อ 9-13
1กธ.
8:9 แต่จงระวังให้ดี เกรงว่า1สิทธิ์ของท่านนี้จะกลายเป็นกหินที่ทำให้สะดุดสำหรับ2ขผู้ที่อ่อนแอ.
1กธ.
8:10 เพราะว่า ถ้าผู้ใดมาเห็นท่านที่มีกความรู้นั่งเอนกายรับประทานในวิหารแห่งขรูปเคารพคมโนธรรมของคนที่อ่อนแอนั้นจะไม่1ฮึกเหิมขึ้น จนไปกินของที่ง บูชาแก่รูปเคารพนั้นหรือ?
1กธ.
8:11 เช่นนี้ กความรู้ของท่านก็ได้ทำให้พี่น้องที่ขอ่อนแอ ซึ่งพระคริสต์ได้ทรงควายพระชนม์เพื่อเขาต้องถูก1ง ทำลายไป.
1กธ.
8:12 เมื่อท่านทำผิดอย่างนั้นต่อพวกพี่น้อง โดยการ1ทำร้ายกมโนธรรมที่อ่อนแอของเขา ท่านก็ได้ทำผิดต่อพระคริสต์.
1กธ.
8:13 เหตุฉะนั้นถ้าอาหารเป็นเหตุที่ทำให้พี่น้องของข้าพเจ้า1กสะดุดล้ม ข้าพเจ้าก็จะไม่กิน2เนื้ออีกต่อไปเป็นนิตย์ เพื่อข้าพเจ้าจะไม่ทำให้พี่น้องของข้าพเจ้า1สะดุดล้ม.
คำอธิบาย 1 โกรินโธ บทที่ 8
1กธ.
8:1 1 ปัญหาที่หกซึ่งได้รับการจัดการในหนังสือเล่มนี้คือเรื่องของการกินสิ่งของที่บูชารูปเคารพ (8:1—11:1).
1กธ.
8:1 ก 1กธ.8:4, 7, 10; 10:14; กจ.15:20, 29
1กธ.
8:1 2 ชี้ถึงการรับรู้ด้านทัศนะภายในซึ่งอยู่ภายใน.
1กธ.
8:1 ข รม.15:14
1กธ.
8:1 3ข คำว่า "ความรู้" ที่อยู่ในข้อนี้และในข้อ 7, 10 ชี้ถึงความรู้ด้านทัศนะภายนอกซึ่งอยู่ภายนอกอันเป็นเรื่องธรรมดาทั่วไป.
1กธ.
8:1 ค 1กธ.4:6
1กธ.
8:1 จ 1กธ.3:10; 10:23; 14:4, 5, 12; รม.14:19; อฟ.4:16
1กธ.
8:1 5จ ไม่เพียงชี้ถึงการเสริมสร้างผู้เชื่อเป็นส่วนบุคคลเท่านั้น แต่ยังชี้ถึงการก่อสร้างพระกายแห่งกลุ่มชนของพระคริสต์อีกด้วย (14:4-5, 12; อฟ.4:16). หนังสือเล่มนี้เน้นหนักในเรื่องการก่อสร้าง (3:9-10, 12; 10:23).
1กธ.
8:1 ง 1กธ.13:1—14:1; รม.13:10
1กธ.
8:1 4ง ความรู้ด้านทัศนะภายนอกที่อยู่ภายนอกที่ทำให้พองตัวขึ้นนั้นมาจากต้นไม้แห่งความรู้ดีและชั่วอันเป็นแหล่งกำเนิดของความตาย. ความรักฝ่ายวิญญาณ (มิได้เป็นฝ่ายเนื้อหนัง) ที่ได้บรรยายไว้ในบทที่ 13 อันเป็นการสำแดงของชีวิตนั้นทำให้ก่อสร้างขึ้น. ความรักนี้มาจากต้นไม้แห่งชีวิตอันเป็นแหล่งกำเนิดของชีวิต. นี่เป็นความรักของพระเจ้า (1ยฮ.4:16) ที่ถูกซึมซาบเข้าสู่ภายในเราโดยความเชื่อซึ่งได้นำเราเข้าสู่การเข้าสนิททางอินทรียภาพกับพระเจ้า. เรารักพระเจ้า (ข้อ 3) และรักพี่น้อง (1ยฮ.4:21) ด้วยความรักเช่นนี้เอง และเราก็ควรที่จะดำเนินชีวิตตามความรักนี้ (รม.14:15). เช่นนี้การดำเนินชีวิตของเราก็จะก่อสร้างผู้อื่นขึ้น (10:23).
1กธ.
8:2 ก 1กธ.3:18; ฆต.6:3
1กธ.
8:2 1 ชี้ถึงความรู้ด้านทัศนะภายนอกซึ่งอยู่ภายนอก. ข้อ 3 ก็เช่นเดียวกัน.
1กธ.
8:2 ข 1กธ.13:9, 12
1กธ.
8:3 ก 1ยฮ.4:20-21
1กธ.
8:3 1ก ความรักที่สูงส่งและเลอเลิศที่สุด. แม้ความรักนี้ต้องใช้ทุกส่วนทั่วทั้งตัวของเรามารัก (มก.12:30) แต่ความรักนี้อยู่ฝ่ายวิญญาณ มิใช่ฝ่ายเนื้อหนัง.
1กธ.
8:3 ข นฮม.1:7; บพส.1:6; รม.8:29; ฆต.4:9; 2ตธ.2:19
1กธ.
8:4 ก 1กธ.8:1, 7, 10
1กธ.
8:4 1 ชี้ถึงการรับรู้ทางภายในซึ่งเป็นด้านทัศนะภายใน. หากเราต้องการจะรู้ว่ารูปเคารพนั้นไม่นับเป็นอะไร และรู้ว่าพระเจ้ามีเพียงองค์เดียว ไม่มีพระเจ้าองค์อื่นอีก เราก็จำต้องมีการรับรู้ทางภายในซึ่งเป็นทัศนะภายในที่มาจากวิญญาณของเราโดยผ่านความคิดของเรา. การรับรู้เช่นนี้ลึกซึ้งกว่าสิ่งที่เป็นเพียงความรู้ด้านทัศนะภายนอกซึ่งอยู่ภายนอก คือในความคิดของเรามากมายนัก.
1กธ.
8:4 ข 1กธ.10:19; บพส.115:4-8; ฆต.4:8
1กธ.
8:4 ค กจ.14:15
1กธ.
8:4 ง 1กธ.8:6; รม.3:30; 1ตธ.2:5; พบญ.4:35, 39
1กธ.
8:5 ก 2ธซ.2:4; บพส.96:5; ดนอ.5:4
1กธ.
8:6 1 ชี้ถึงผู้เชื่อที่อยู่ในพระคริสต์ หรือคริสเตียน.
1กธ.
8:6 ก 1กธ.8:4; อฟ.4:6; มลค.2:10
1กธ.
8:6 2ก ตรงข้ามกับคำว่า "พระมาก" ในข้อ 5. พระเจ้าของเรานั้นทรงเป็นพระเจ้าเพียงหนึ่งเดียว.
1กธ.
8:6 ข อฟ.3:14-15
1กธ.
8:6 3ข เป็นชื่อเรียกหนึ่งของพระเจ้าของเรา ผู้ทรงเป็นแหล่งกำเนิดของสิ่งสารพัด. ชื่อเรียกนี้ทำให้พระเจ้าของเราแตกต่างไปจากพระเจ้าเทียมเท็จอื่นๆ อย่างสิ้นเชิง.
1กธ.
8:6 ค รม.11:36; ฮร.2:10
1กธ.
8:6 ง อฟ.4:5; กจ.2:36; ฟป.2:11
1กธ.
8:6 5ง ตรงข้ามกับคำว่า "เจ้ามาก" ในข้อ 5. องค์พระผู้เป็นเจ้าของเราก็ทรงเป็นองค์พระผู้เป็นเจ้าเพียงองค์เดียวเช่นกัน.
1กธ.
8:6 6 นี่เป็นนามชื่อที่ศักดิ์สิทธิ์และเป็นอยู่ฝ่ายมนุษย์ขององค์พระผู้เป็นเจ้าของเราซึ่งทำให้พระองค์แตกต่างไปจากพระเจ้าองค์อื่นๆ. พระเจ้าของเรา ซึ่งก็คือพระบิดานั้นทรงเป็นแหล่งกำเนิดหนึ่งเดียวของสิ่งสารพัด ส่วนองค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา ซึ่งก็คือพระเยซูคริสต์นั้นทรงเป็นสื่อกลางเพียงหนึ่งเดียว. สิ่งสารพัดเป็นมาโดยพระองค์.
1กธ.
8:6 จ ยฮ.1:3; กซ.1:16
1กธ.
8:6 4จ พระบิดาทรงเป็นแหล่งกำเนิดของสิ่งสารพัด ดังนั้นสิ่งสารพัดจึงเป็นมาจากพระองค์ แต่มีเพียงพวกเราซึ่งเป็นผู้เชื่อเท่านั้นที่หันสู่พระองค์ ฉะนั้นเราจึงจะคืนสู่พระองค์. ในทำนองเดียวกันสิ่งสารพัดที่พระบิดาทรงเนรมิตสร้างไว้ได้เป็นมาโดยมีพระเยซูคริสต์เป็นสื่อกลาง และเราซึ่งเป็นผู้เชื่อนั้นได้ยึดการบังเกิดใหม่ขององค์พระผู้เป็นเจ้าเป็นสื่อกลางในการที่จะหันสู่พระบิดาและคืนสู่พระบิดา. ฉะนั้นทั้งเราและสิ่งสารพัดก็ล้วนเป็นมาโดยพระองค์.
1กธ.
8:7 ก 1กธ.8:4
1กธ.
8:7 ข รม.14:23
1กธ.
8:7 ค 1กธ.8:1
1กธ.
8:7 ง 1กธ.8:10, 12; 10:25, 28-29
1กธ.
8:7 1ง มโนธรรมที่อ่อนแอนั้นเกิดจากการขาดความรู้ที่ถูกต้องและพอเพียง. กรณีนี้ชี้บ่งว่าความรู้และมโนธรรมของเรานั้นมีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด. ผู้ที่เคยกราบไหว้รูปเคารพมาก่อน ซึ่งบัดนี้ได้เป็นผู้ที่เชื่อพระคริสต์แล้วแต่ก็ยังคงมีความรู้สึกที่เคยชินกับการกราบไหว้รูปเคารพนั้นเป็นผู้ที่ขาดไปซึ่งความรู้ที่ว่ารูปเคารพนั้นไม่นับเป็นอะไร (ข้อ 4). ดังนั้นมโนธรรมของพวกเขาจึงอ่อนแอในเรื่องที่เกี่ยวกับรูปเคารพ.
1กธ.
8:7 2 มโนธรรมที่อ่อนแอนั้นถูกทำให้เป็นมลทินไป เพราะเหตุได้สัมผัสกับเรื่องราวบางอย่างโดยปราศจากความรู้ที่พอเพียง.
1กธ.
8:8 ก รม.14:17
1กธ.
8:8 1 ศัพท์ในภาษากรีกหมายถึง มีมากจนเต็มและเปี่ยมล้น ดังนั้นจึงเป็น มากล้น. ในที่นี้ชี้ให้เห็นว่าการกินของที่บูชาแก่รูปเคารพนั้นมิได้ทำให้เราเปี่ยมล้นและสูงส่งขึ้นในด้านใดๆ ต่อพระพักตร์พระเจ้าเลย ดังนั้นหากจะไม่กินก็ไม่ได้ทำให้เราขาดสิ่งใด อันเป็นสิ่งตรงข้ามกับการมีมากล้น
1กธ.
8:9 1 หรือ เสรีภาพ. แปลตามตรงคือ อำนาจ. ใน 9:4-5 ก็เช่นกัน.
1กธ.
8:9 ก 1กธ.8:13; 10:32; รม.14:13, 20, 21; 2กธ.6:3; 11:29; มธ.18:6
1กธ.
8:9 ข 1กธ.8:7, 10; รม.14:1, 2; 15:1
1กธ.
8:9 2ข ชี้ถึงคนที่มโนธรรมอ่อนแอเพราะขาดไปซึ่งความรู้.
1กธ.
8:10 ก 1กธ.8:4
1กธ.
8:10 ข 1กธ.8:1
1กธ.
8:10 ค 1กธ.8:7
1กธ.
8:10 1 แปลตามตรงคือ ถูกก่อสร้างขึ้น. ชี้ถึงมโนธรรมของผู้เชื่อที่อ่อนแอจะถูกก่อสร้างขึ้นจนมีความฮึกเหิมไปทำในสิ่งที่เมื่อก่อนไม่กล้าทำ. นี่เป็นการก่อสร้างขึ้นในทันทีทันใดโดยปราศจากฐานรากที่สมเหตุสมผลและมั่นคง ดังนั้นจึงเป็นการก่อสร้างที่ไม่ถูกต้อง ซึ่งอันที่จริงกลับจะเป็นการทำลายผู้คนเสีย. แม้ว่ามโนธรรมของผู้เชื่อที่อ่อนแอจะฮึกเหิมขึ้นจนไปกินของที่บูชาแก่รูปเคารพนั้น ในที่สุดการกระทำนี้ก็ได้ทำลายเขาเพราะเขายังไม่มีความรู้ที่เพียงพอเพื่อมาสนับสนุนมโนธรรมที่ฮึกเหิมขึ้นแต่ยังคงอ่อนแออยู่ของเขา.
1กธ.
8:10 ง 1กธ.8:1, 4, 7
1กธ.
8:11 ก 1กธ.8:1, 4
1กธ.
8:11 ข 1กธ.8:9
1กธ.
8:11 ค 2กธ.5:14-15
1กธ.
8:11 ง รม.14:15, 20
1กธ.
8:11 1ง ในที่นี้ชี้ถึงความพินาศ ซึ่งมิใช่ความพินาศนิรันดร์ แต่เป็นความพินาศในชีวิตคริสเตียน. เนื่องจากคนที่เข้มแข็งกว่าซึ่งมีความรู้นั้นไม่คำนึงถึงผู้อื่น ผู้เชื่อที่อ่อนแอก็ถูกทำให้เสื่อมเสียไป.
1กธ.
8:12 1 แปลตามตรงคือ ทุบตี (จนบาดเจ็บ).
1กธ.
8:12 ก 1กธ.8:7
1กธ.
8:13 ก 1กธ.8:9
1กธ.
8:13 1ก ศัพท์ในภาษากรีกคือ ติดบ่วง, ตกหลุมพราง. เทียบ 10:32 คำอธิบาย 1.
1กธ.
8:13 2 ชี้ถึงเนื้อสัตว์ หมายถึงเนื้อที่ถวายบูชาแก่รูปเคารพ. เพราะเนื้อเป็นสิ่งที่ล่อลวงมนุษย์ได้มากกว่าอาหารอื่นๆ ดังนั้นอัครทูตจึงกล่าวถึงเนื้อเป็นพิเศษ.