กิจการ บทที่ 12

กจ. 12:1 1 กษัตริย์เฮโรดนี้คือกษัตริย์อะฆะริปาที่หนึ่งซึ่งผู้ที่ขึ้นครองราชย์ต่อจากท่านก็คือกษัตริย์อะฆะริปาที่สองใน 25:13. ทั้งสองพระองค์ล้วนไม่ใช่เฮโรดเทศาภิบาลในสมัยก่อน. ในช่วงก่อนหน้านี้คริสตจักรต้องประสบกับการข่มเหงจากศาสนา ยูดายเท่านั้น. แต่บัดนี้การเมืองของชาวต่างชาติเริ่มเข้ามามีส่วนในการข่มเหงนี้ร่วมกับศาสนายูดายแล้ว (ข้อ 11).

กจ. 12:1 ก กจ.9:13

กจ. 12:1 ข กจ.12:5; 5:11; 13:1

กจ. 12:2 ก กจ.9:23

กจ. 12:2 ข มธ.4:21

กจ. 12:2 ค ฮร.11:37

กจ. 12:3 ก กจ.24:27; 25:9

กจ. 12:3 ข กจ.20:6; อซด.12:15-20; 23:15

กจ. 12:4 ก เทียบ ยฮ.21:18

กจ. 12:4 ข ลก.21:12; กจ.16:23

กจ. 12:4 1 แต่ละหมู่จะมีทหารอยู่สี่คน.

กจ. 12:4 ค อซด.12:11, 21; ยฮ.18:28

กจ. 12:5 ก กจ.12:1

กจ. 12:5 ข กจ.12:12; อฟ.6:18

กจ. 12:6 ก กจ.21:33

กจ. 12:7 ก กจ.5:19

กจ. 12:7 ข ลก.2:9; 24:4

กจ. 12:7 ค 1พกษ.19:7

กจ. 12:7 ง กจ.16:26

กจ. 12:8 ก มก.6:9

กจ. 12:9 ก กจ.10:3, 17; 11:5; 16:9-10

กจ. 12:10 ก กจ.5:19; 16:26

กจ. 12:11 1 แปลตามตรงคือ กลับสู่ตัวเอง. เปโตรอาจรู้สึกว่ากำลังออกจากตนเองเหมือนกำลังตกอยู่ในภวังค์ บัดนี้ก็ได้กลับสู่ตัวเองอีก ก็คือรู้สึกตัวตื่นขึ้นแล้วนั่นเอง. เทียบ 10:10 คำอธิบาย 3.

กจ. 12:11 ก ยนซ.48:16; บพส.34:7; 91:11; ดนอ.3:28; 6:22

กจ. 12:11 ข บพส.33:18-19; 97:10; 2กธ.1:10; 2ปต.2:9

กจ. 12:12 ก กจ.412:25; 13:5; 13; 15:37; 39; กซ.4:10; 2ตธ.4:11; ฟม.24; 1ปต.5:13

กจ. 12:12 ข กจ.12:5

กจ. 12:15 1 ไม่เพียงอัครทูตเปโตรเท่านั้นที่มีทูตสวรรค์แม้แต่ผู้ที่เล็กน้อยในท่ามกลางผู้เชื่อทั้งปวงก็มีทูตสวรรค์ของเขาด้วย (มธ.18:10). ทูตสวรรค์ก็คือผู้รับใช้ของผู้เชื่อซึ่งเป็นผู้ที่ได้รับความรอดของพระเจ้าเป็นมรดก (ดู ฮร.1:14 อธิบาย 1). นี่เป็นการจัดแจงในแผนการบริหารที่นิรันดร์ของพระเจ้า.

กจ. 12:17 ก กจ.19:33; 21:40;

กจ. 12:17 ข ยก.1:1

กจ. 12:17 1ข นี่แสดงให้เห็นว่ายาโกโบเป็นผู้นำในท่ามกลางพวกอัครทูตและเหล่าผู้อาวุโสของคริสตจักรในกรุงเยรูซาเล็ม (เทียบ 15:13; 21:18; ฆต.1:19; 2:9,12).

กจ. 12:17 ค กจ.11:1

กจ. 12:19 ก กจ.10:1, 24

กจ. 12:20 1 ผู้ดูแลห้องบรรทมของกษัตริย์.

กจ. 12:20 ก อษร.3:7

กจ. 12:23 ก 2ซมอ.24:17; 2พกษ.19:35

กจ. 12:23 ข เทียบ บพส.115:1

กจ. 12:23 ค ยนา.4:7

กจ. 12:23 1 ดู 5:5 คำอธิบาย 1.

กจ. 12:24 1 สำเนาต้นฉบับบางฉบับเป็น องค์พระผู้เป็นเจ้า.

กจ. 12:24 ก กจ.6:7

กจ. 12:25 1 ข้อ 1-24 เป็นข้อความที่สอดแทรกเข้ามาเพื่อบันทึกถึงการถูกข่มเหงของเปโตร. ส่วนข้อนี้เป็นข้อความที่ต่อจาก 11:30 ใน 11:22-30 ซึ่งได้บรรยายถึงการที่เปาโลถูกชักนำเข้าสู่การปฏิบัติแห่งอัครทูตของท่าน (ดู 11:22 คำอธิบาย 2). ข้อความใน 11:1—12:25 เป็นบทบันทึกถึงช่วงเวลา หัวเลี้ยวหัวต่อระหว่างการปฏิบัติของอัครทูตเปโตรที่มีต่อชาวยูดายในบทที่ 2—11 กับการปฏิบัติของอัครทูตเปาโลที่มีต่อชาวต่างชาติในบทที่ 13—28 (เทียบ ฆต.2:7-8).

กจ. 12:25 ก กจ.11:29

กจ. 12:25 ข กจ.12:12; 13:5, 13