ลูกา บทที่ 6

ลก. 6:1 1 ข้อ 1-5 ให้ดูคำอธิบายใน มธ.12:1-8 และมก.2:23-28.

ลก. 6:1 ก ข้อ 1-5: มธ.12:1-8; มก.2:23-28

ลก. 6:1 ข พบญ.23:25

ลก. 6:2 ก มธ.9:11

ลก. 6:2 ข อซด.20:10

ลก. 6:3 ก 1ซมอ.21:1-6

ลก. 6:4 ก อซด.25:30; ลวต.24:5-9

ลก. 6:5 ก ลก.5:24

ลก. 6:6 1 ข้อ 6-11 ให้ดูคำอธิบายใน มธ.12:9-14 และ มก.3:1-6.

ลก. 6:6 ก ลก.4:15; มธ.4:23; มก.6:2

ลก. 6:6 2 ดู มก.1:21 คำอธิบาย 2.

ลก. 6:6 ข ข้อ 6-11: มธ.12:9-14; มก.3:1-6

ลก. 6:7 ก ลก.14:1

ลก. 6:7 ข ยฮ.8:6

ลก. 6:8 ก มธ.9:4

ลก. 6:9 ก ลก.14:3; เทียบ ลก.13:14

ลก. 6:9 1 แปลตามตรงคือ จิต หมายถึง ชีวิตแห่งจิต.

ลก. 6:10 ก มก.3:34; 5:32; 10:23

ลก. 6:11 ก ลก.4:28

ลก. 6:11 1ก หรือ ความโง่ หมายถึง ความเดือดดาลโดยขาดสติ. ในฐานะที่ทรงเป็นเครื่องหมายที่มาทดสอบมนุษย์ องค์มนุษย์พระผู้ช่วยจึงได้กระทำให้มนุษย์ถูกเปิดโปงออก (2:34-35) บางคนถ่อมใจลงก็ได้รับพระคุณ ส่วนคนอื่นๆ ที่หยิ่งยโสก็เกิดความเดือดดาล.

ลก. 6:11 ข มธ.21:46; 26:4; 27:1

ลก. 6:12 ก มธ.14:23

ลก. 6:12 1ก ดู มก.1:35 คำอธิบาย 1.

ลก. 6:12 2 แปลตามตรงคือ อยู่ในการอธิษฐานของพระเจ้า.

ลก. 6:13 ก ข้อ 13-16: มธ.10:1-4; มก.3:13-19

ลก. 6:13 1ก ข้อ 13-16 ให้ดูคำอธิบายในมัดธาย 10:1-4.

ลก. 6:13 ข ลก.9:1

ลก. 6:13 ค มก.6:30

ลก. 6:14 ก ข้อ 14-16: กจ.1:13

ลก. 6:14 ข ยฮ.1:42; มธ.16:18

ลก. 6:14 ค ยฮ.1:40; มธ.4:18

ลก. 6:14 ง ลก.5:10

ลก. 6:14 จ ยฮ.1:44

ลก. 6:15 ก มธ.9:9; ลก.5:27

ลก. 6:16 ก ยฮ.14:22

ลก. 6:16 1 หรือ บุตร.

ลก. 6:17 ก ข้อ 17-19: มก.3:7-12

ลก. 6:17 ข มธ.11:21

ลก. 6:18 ก ลก.4:33

ลก. 6:19 ก มธ.14:36

ลก. 6:19 ข ลก.8:46; 4:36; 5:17

ลก. 6:20 ก ยฮ.6:5

ลก. 6:20 ข ข้อ 20-23: มธ.5:2-12

ลก. 6:20 ค มธ.11:5; ยก.2:5

ลก. 6:20 1ค ข้อ 20-23 ให้ดูคำอธิบายใน มธ.5:3-12.

ลก. 6:20 2 สิ่งที่ได้ประกาศไว้ในมัดธายบทที่ 5-7 ซึ่งเป็นรัฐธรรมนูญของอาณาจักรแห่งสวรรค์ทั้งหลายจะประกอบกันขึ้นเป็นความเที่ยงแท้ของอาณาจักรแห่งสวรรค์ทั้งหลาย. สิ่งที่กล่าวไว้ในข้อ 20-49 ซึ่งเป็นหลักการแห่งบุคลิกลักษณะของบุตรทั้งหลายของพระเจ้านี้เป็นสิ่งที่ใช้ควบคุมและประเมินวัดความประพฤติของผู้เชื่อซึ่งบังเกิดจากพระเจ้า และได้รับชีวิตกับพระนิสัยของพระเจ้า. ในขณะที่ตรัสนั้นพระคำในตอนนี้ (ยกเว้นข้อ 24-26 และ 39) ล้วนเล็งถึงผู้เชื่อชาวยูดายซึ่งมีจำนวนน้อย. หากจะกล่าวถึงมาตรฐานแห่งบุคลิกลักษณะแล้ว หลักการที่อยู่ในพระคำตอนนี้เหนือล้ำกว่ากฎบัญญัติที่พวกยูดายได้รับจากโมเซ.

ลก. 6:20 ง ลก.12:32

ลก. 6:20 3ง ดู 4:43 คำอธิบาย 2.

ลก. 6:21 ก ลก.1:53

ลก. 6:21 ข ยซย.61:2-3; ยฮ.16:20

ลก. 6:22 ก มธ.10:22

ลก. 6:22 ข 1ปต.4:14; ฮร.13:13

ลก. 6:22 ค เทียบ ยฮ.9:22; 16:2

ลก. 6:23 ก กจ.5:41; 1ปต.4:13

ลก. 6:23 ข 2คนก.36:16; กจ.7:51-52

ลก. 6:24 1 ในช่วงเวลาที่ตรัสนั้น ถ้อยคำในข้อ 24-26 นี้ปรับใช้ได้กับชาวยูดายที่ไม่เชื่อ ซึ่งมีใจแข็งกระด้างปฏิเสธองค์พระผู้ช่วย.

ลก. 6:24 ก อมศ.6:1

ลก. 6:24 ข ลก.18:23; ยก.5:1

ลก. 6:24 ค ลก.6:25

ลก. 6:24 2ค ในภาษากรีก คำนี้ถูกใช้ในความหมายด้านการค้า หมายถึงการยอมรับว่าได้รับเงินอย่างครบถ้วน.

ลก. 6:25 ก ยซย.65:13-14

ลก. 6:25 ข สภษ.14:13

ลก. 6:26 ก ยซย.30:10; ยรม.5:31; มคา.2:11; มธ.7:15

ลก. 6:27 1 ข้อ 27-36 ให้ดูคำอธิบายใน มธ.5:38-48.

ลก. 6:27 ก ลก.6:35; มธ.5:44; อซด.23:4; สภษ.25:21; รม.12:20

ลก. 6:28 ก 1ปต.3:9; รม.12:14

ลก. 6:28 ข เทียบ ลก.23:34; กจ.7:60

ลก. 6:29 ก มธ.5:39; 26:67; ยซย.50:6; พรท.3:30

ลก. 6:30 ก ลก.6:38; มธ.5:42; พบญ.15:10

ลก. 6:31 ก มธ.7:12

ลก. 6:32 ก มธ.5:46-47

ลก. 6:32 1 คุณ แปลตามตรงคือ ความชอบ. ข้อถัดไปก็เช่นเดียวกัน. คุณ เทียบได้กับบำเหน็จ, อะไรหมายถึงลักษณะคุณภาพของบำเหน็จ ดังนั้น "คุณอะไร" จึงมีความหมายถึง บำเหน็จชนิดใด.

ลก. 6:34 ก เทียบ มธ.5:42

ลก. 6:35 ก ลก.6:27

ลก. 6:35 ข พบญ.15:8; บพส.37:26; 112:5; สภษ.19:17

ลก. 6:35 1 หรือ ไม่ถือเป็นการเสียหายแม้แต่น้อย.

ลก. 6:35 ค มธ.5:45

ลก. 6:35 ง ลก.1:32

ลก. 6:36 ก มธ.5:48; อฟ.5:1

ลก. 6:36 ข ยก.5:11

ลก. 6:37 ก มธ.7:1; รม.14:13; 1กธ.4:5

ลก. 6:37 1ก ข้อ 37-38 ให้ดูคำอธิบายใน มธ.7:1-2.

ลก. 6:37 ข เทียบ ยฮ.3:17; 8:10-11

ลก. 6:37 ค มธ.6:14-15; อฟ.4:32

ลก. 6:38 ก ลก.6:30; พบญ.15:10; สภษ.19:17

ลก. 6:38 1 "เสื้อผ้าช่วงบนที่พับทบขึ้นเป็นแผ่นกว้างผูกเข้าด้วยสายรัดเอวจนกลายเป็นถุง" (Vincent).

ลก. 6:38 ข มธ.7:2; เทียบ มก.4:24

ลก. 6:39 1 ในช่วงเวลาที่ตรัสนั้น ถ้อยคำนี้พูดเล็งถึงผู้นำของชาวยูดาย. ดู มธ.15:14 คำอธิบาย 1.

ลก. 6:39 ก มธ.15:14

ลก. 6:40 ก มธ.10:24

ลก. 6:41 1 ข้อ 41-42 ให้ดูคำอธิบายใน มธ.7:3-5.

ลก. 6:41 ก มธ.7:3-5

ลก. 6:41 ข เทียบ ยฮ.8:7-9

ลก. 6:42 1 ดู มธ.6:2 คำอธิบาย 2.

ลก. 6:43 ก ข้อ 43-44: มธ.7:16-20

ลก. 6:44 ก มธ.12:33

ลก. 6:45 ก มธ.12:35

ลก. 6:45 ข มธ.12:34; 15:18-19

ลก. 6:46 ก มธ. 7:21-23; 25:11; ลก.13:25

ลก. 6:47 1 ข้อ 47-49 ให้ดูคำอธิบายในมัดธาย 7:24-27.

ลก. 6:47 ก ข้อ 47-49: มธ.7:24-27

ลก. 6:49 ก ยอค.13:10-16