มาระโก บทที่ 3

มก. 3:1 1 ข้อ 1-6 ให้ดูคำอธิบายใน มธ.12:9-14.

มก. 3:1 ก ข้อ 1-6: มธ.12:9-14; ลก.6:6-11

มก. 3:2 ก ลก.14:1; 20:20

มก. 3:2 ข มก.2:24

มก. 3:2 ค มก.14:55-56; 15:3-4

มก. 3:4 ก ลก.14:3

มก. 3:4 1 หมายความว่า องค์ผู้ทาสพระผู้ช่วยทรงเป็นผู้ปลดปล่อยซึ่งปลดปล่อยผู้ที่ทนทุกข์ให้เป็นอิสระจากพันธะผูกพันของพิธีกรรมทางศาสนา.

มก. 3:4 2 แปลตามตรงคือ จิต.

มก. 3:5 ก มก.3:34; 5:32; 10:23

มก. 3:5 1 พระพิโรธขององค์พระผู้ช่วยได้พลุ่งขึ้นต่อผู้ต่อต้าน และพระองค์ได้เป็นทุกข์ใจมากเพราะใจแข็งกระด้างของพวกเขา. สำหรับคนป่วยนั้นพระองค์ทรงเกิดความกรุณา และพระองค์ทรงรักษามือลีบของเขา. พระพิโรธและความทุกข์ใจอาจถือได้ว่า เป็นสิ่งที่แสดงออกซึ่งสภาพมนุษย์แท้ของพระองค์. ส่วนความกรุณาและการรักษาโรคเป็นการผสมเข้าด้วยกันของคุณธรรมแห่งสภาพมนุษย์กับฤทธิ์เดชอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์. ทั้งสองฝ่ายก็ได้แสดงแก่มนุษย์ในเวลาเดียวกัน. ดังนั้นสภาพพระเจ้าของพระองค์ก็สำแดงออกในสภาพมนุษย์ของพระองค์อีกครั้งหนึ่ง. (ดู 10:14 คำอธิบาย 1).

มก. 3:5 ข มก.10:5; รม.11:25; อฟ.4:18; ฮร.3:8

มก. 3:5 ค เทียบ 1พกษ.13:4

มก. 3:5 2 ดู 1:31 คำอธิบาย 1. การรักษามือลีบแสดงถึงฤทธิ์เดชอันศักดิ์สิทธิ์แห่งพระนิสัยพระเจ้าขององค์ผู้ทาสพระผู้ช่วย.

มก. 3:6 1 ดู 2:6 คำอธิบาย 1.

มก. 3:6 ก มธ.22:15

มก. 3:6 ข มก.12:13; มธ.22:16

มก. 3:6 ค มก.2:12; 4:5

มก. 3:6 ง มก.11:18; 12:7; 14:1

มก. 3:7 ก มก.2:13; 4:1

มก. 3:7 ข มธ.12:15

มก. 3:8 ก มธ.4:25; ลก.6:17; มก.2:13

มก. 3:8 ข มธ.11:21

มก. 3:9 ก มก.4:1; ลก.5:3; ยฮ.6:22; 21:8

มก. 3:9 1ก ในตอนแรกองค์ผู้ทาสพระผู้ช่วยต้องการทะเล (ข้อ 7) และต่อมาต้องการเรือลำเล็กๆ เพื่อที่จะหลบหลีกจากการเบียดเสียดของฝูงชน แสดงให้เห็นว่า การที่ฝูงชนเบียดเสียดพระองค์นั้นเป็นการขัดขวางการปรนนิบัติด้านกิตติคุณของพระองค์.

มก. 3:9 ข มก.5:24

มก. 3:10 1 ดู 1:31 คำอธิบาย 1.

มก. 3:10 ก มก.5:29; มธ.4:23; ลก.7:21

มก. 3:10 2ก แปลตามตรงคือ เฆี่ยนตี มีความหมายเป็นนัยถึง โรคภัย, ภัยวิบัติ.

มก. 3:10 3 แปลตามตรงคือ ล้มบนตัวเขา

มก. 3:10 ข มก.5:27; 6:56; มธ.9:20-21; 14:36; ลก.6:19

มก. 3:11 ก มก.1:23, 26; ลก.4:33

มก. 3:11 ข ลก.4:41; 8:28

มก. 3:11 ค มก.1:1; มธ.14:33

มก. 3:12 1 การที่วิญญาณโสโครกร้องเรียกองค์ผู้ทาสพระผู้ช่วยก็เป็นสิ่งหนึ่งที่ทำลายการปรนนิบัติด้านการประกาศกิตติคุณของพระองค์ด้วย. พระองค์จึงกำชับมันมิให้บอกผู้ใดให้รู้ว่าเป็นพระองค์.

มก. 3:12 ก มก.5:43; มธ.12:16

มก. 3:13 ก มธ.10:1; ลก.6:13; 9:1; มก.6:7

มก. 3:14 1 สิ่งนี้เพื่อแผ่ขยายการปรนนิบัติด้านกิตติคุณขององค์ผู้ทาสพระผู้ช่วย.

มก. 3:14 2 ดู วว.21:12 คำอธิบาย 2.

มก. 3:14 3 สำเนาต้นฉบับบางเล่มละคำว่า ซึ่งพระองค์ได้ทรงเรียกเขาว่าอัครทูต.

มก. 3:14 4 ดู 1:14 คำอธิบาย 3.

มก. 3:15 ก มก.1:27; 6:7

มก. 3:15 1 ดู 1:23 คำอธิบาย 1. การประกาศ (ข้อ 14) กิตติคุณคือการปรนนิบัติพระเจ้าแก่ผู้คน ส่วนการขับผีก็คือการขับไล่ซาตานออกไปจากผู้คน. สิ่งเหล่านี้เป็นองค์ประกอบในวัตถุประสงค์ที่สำคัญของการปรนนิบัติด้านกิตติคุณขององค์ผู้ทาสพระผู้ช่วย.

มก. 3:16 1 ข้อ 16-19 ให้ดูคำอธิบายใน มธ.10:2-4.

มก. 3:16 ก ข้อ 16-19: มธ.10:2-4; ลก.6:14-16; กจ.1:13

มก. 3:16 2 แปลตามตรงคือ ใส่ชื่อให้ หรือ เพิ่มชื่อให้ เป็นคำเดียวกับคำในข้อ 17.

มก. 3:16 ข ยฮ.1:42; มธ.16:18

มก. 3:17 ก มก.1:19

มก. 3:17 ข มก.5:37

มก. 3:17 1 ภาษากรีกที่มาจากภาษาอาราเมอิค. นี่เป็นชื่อที่ประทานเพิ่มให้ยาโกโบและโยฮัน เพราะความหุนหันพลันแล่นของเขา (เทียบ ลก.9:54-55; มก.9:38 และคำอธิบาย 1).

มก. 3:18 ก มธ.9:9

มก. 3:19 ก ยฮ.6:71; 13:26

มก. 3:19 1 แปลตามตรงคือ มอบออกมา. ความหมายเหมือนกันทั้งเล่ม.

มก. 3:20 1 สำเนาต้นฉบับบางเล่มเป็น พวกเขาได้เข้าไป.

มก. 3:20 ก มก.7:17; 9:28

มก. 3:20 ข มก.6:31

มก. 3:20 2ข นี่แสดงให้เห็นถึงการตรากตรำ, ความขยัน, และความสัตย์ซื่อขององค์ผู้ทาสพระผู้ช่วยในฐานะทรงเป็นผู้ทาสของพระเจ้าในการปรนนิบัติด้านกิตติคุณของพระองค์.

มก. 3:20 3 แปลตามตรงคือ ขนมปัง.

มก. 3:21 ก มก.3:31

มก. 3:21 1 พระองค์เสียสติเสียแล้ว เป็นคำอุทานเพราะนี่เป็นการห่วงใยในตัวพระองค์ตามธรรมชาติของวงศ์ญาติขององค์ผู้ทาสพระผู้ช่วย. จึงเปิดช่องให้พวกธรรมาจารย์หมิ่นประมาทพระองค์ (ข้อ 22).

มก. 3:21 ข กจ.26:24; 2กธ.5:13

มก. 3:22 1 ข้อ 22-30 ให้ดูคำอธิบายใน มธ.12:24-32.

มก. 3:22 2 ดู 2:6 คำอธิบาย 1.

มก. 3:22 ก มก.7:1; มธ.15:1

มก. 3:22 ข ข้อ 22-30: มธ.12:24-32; ลก.11:15-23

มก. 3:22 ค ยฮ.7:20; 8:48, 52; 10:20

มก. 3:22 ง มธ.10:25

มก. 3:22 3ง นี่เป็นคำหมิ่นประมาท ซึ่งถูกนำมาใช้เนื่องจากคำอุทานเพราะความห่วงใยตามธรรมชาติในข้อ 21.

มก. 3:22 จ มธ.9:34; ยฮ.12:31; อฟ.2:2

มก. 3:22 4จ องค์ผู้ทาสพระผู้ช่วยทรงขับผีซึ่งก็คือการขับออกซึ่งผู้ทำการชั่วร้ายเพื่ออาณาจักรแห่งความมืดของซาตานออกไป แต่ฝ่ายผู้ต่อต้านยังกล่าวว่า พระองค์ทรงขับผีโดยนายผีนั้น. นี่เป็นเล่ห์เหลี่ยมของมารร้ายซึ่งยุยงผู้ต่อต้านที่ชั่วร้ายให้กล่าวออกมาเช่นนี้. พวกเขาเป็นผู้ร่วมงานและเป็นอันหนึ่งอันเดียวกับซาตาน.

มก. 3:24 ก มธ.12:26; กจ.26:18; กซ.1:13

มก. 3:24 1ก นี่แสดงว่าซาตานไม่เพียงแต่มีเรือนเท่านั้นแต่มีอาณาจักรด้วย. บ้านของซาตานเป็นบ้านแห่งความบาป (1ยฮ.3:8, 10) และอาณาจักรของมันเป็นอาณาจักรแห่งความมืด (กซ.1:13). พวกคนบาปตกเป็นของฝ่ายบ้านและอาณาจักรของมัน. ส่วนบรรดาผีนั้นเป็นของฝ่ายอาณาจักรของมันและการที่มันสิงในตัวคนก็เพื่ออาณาจักรของมันเอง.

มก. 3:27 ก ยซย.49:24

มก. 3:27 1 คนบาปถูกกักขังอยู่ในบ้านของซาตานเพื่ออาณาจักรของมัน. องค์ผู้ทาสพระผู้ช่วยได้ผูกมัดซาตาน “คนที่มีกำลังมาก” และเข้าไปในบ้านของมัน เพื่อกวาดเอาคนบาปมา เพื่อจะนำเขาเข้ามาสู่บ้านของพระเจ้า (อฟ.2:19) โดยการบังเกิดใหม่ เพื่ออาณาจักรของพระเจ้า (ยฮ.3:5).

มก. 3:27 ข มธ.16:19

มก. 3:27 2ข นี่แสดงว่า ในขณะที่องค์ผู้ทาสพระผู้ช่วยกำลังทำการปรนนิบัติด้านกิตติคุณ พระองค์ได้ผูกมัดซาตาน “คนที่มีกำลังมาก.” การปรนนิบัติด้านกิตติคุณก็คือการทำสงครามเพื่อทำลายซาตานและอาณาจักรแห่งความมืดของมัน.

มก. 3:28 1 แปลตามตรงคือ บุตรของมนุษย์ทั้งหลาย.

มก. 3:28 ก 1ตธ.1:13

มก. 3:28 ข 1ตธ.1:13

มก. 3:29 ก ลก.12:10; เทียบ ฮร.10:29; กจ.7:51

มก. 3:29 1 สิ่งนี้บอกให้เราทราบว่า การปรนนิบัติด้านกิตติคุณขององค์ผู้ทาสพระผู้ช่วยโดยเฉพาะในการขับผีเพื่อทำลายอาณาจักรแห่งความมืดของซาตานนั้น ได้ทรงกระทำโดยพระวิญญาณบริสุทธิ์และพระองค์ยังถูกชโลมและได้รับการนำพาโดยพระวิญญาณบริสุทธิ์นี้อย่างต่อเนื่องในการเคลื่อนไหวของพระองค์ (ลก.4:18, 1; มก.1:12).

มก. 3:29 2 ความบาปที่ไม่สามารถจะได้รับการอภัยตลอดไป.

มก. 3:31 1 หลังจากที่ฝ่ายผู้ต่อต้านได้กล่าวคำหมิ่นประมาทตามการยุยงจากซาตาน เหล่าญาติขององค์ผู้ทาสพระผู้ช่วยก็มารบกวนพระองค์อีก โดยมีความห่วงใยตามธรรมชาติต่อพระองค์. การกระทำนี้ถูกกระตุ้นโดยผู้ชั่วร้ายอย่างไม่ต้องสงสัยด้วยเช่นกัน.

มก. 3:31 ก ข้อ 31-35: มธ.12:46-50; ลก.8:19-21

มก. 3:31 ข มก.6:3; ยฮ.2:12; 7:3, 5, 10; กจ.1:14; 1กธ.9:5; ฆต.1:19

มก. 3:31 ค มก.3:21

มก. 3:33 1 ดู มธ.12:48 คำอธิบาย 1. นี่ชี้ให้เห็นถึงองค์ผู้ทาสพระผู้ช่วยทรงปฏิเสธความห่วงใยตามธรรมชาติของเหล่าญาติของพระองค์. การที่จะเอาชนะกลอุบายของมารร้าย และสำเร็จการปรนนิบัติด้านกิตติคุณของพระองค์ พระองค์จะต้องไม่ดำรงอยู่ในความสัมพันธ์แห่งชีวิตตามธรรมชาติ.สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงความเด็ดขาดเพื่อพระเจ้าในสภาพมนุษย์ของพระองค์.

มก. 3:34 ก

มก. 3:34 ข รม.8:29; ฮร.2:11-12

มก. 3:35 ก มธ.7:21

มก. 3:35 1ก ดู มธ.12:50 คำอธิบาย 1.

มก. 3:35 2 โดยการปรนนิบัติด้านกิตติคุณขององค์ผู้ทาสพระผู้ช่วย พระองค์ทรงทำให้คนบาปที่เชื่อกลายเป็นญาติฝ่ายวิญญาณของพระองค์ ซึ่งได้กลายเป็นพี่น้องมากมาย (รม.8:29; ฮร.2:11) ในบ้านของพระเจ้า (ฮร.3:5) และกลายเป็นอวัยวะมากมายของพระองค์ สำหรับการก่อสร้างพระกายที่ลับลึกของพระองค์ (อฟ.5:30; 1กธ.12:12) เพื่อปฏิบัติตามน้ำพระทัยของพระเจ้า.