เลวีติโก บทที่ 19
ลวต.
19:1 พระยะโฮวาตรัสแก่โมเซว่า
ลวต.
19:2 “จงกล่าวแก่ชุมนุมชนอิสราเอลทั้งหมดว่า เจ้าทั้งหลายจง1กแบ่งแยกบริสุทธิ์ เพราะเราคือยะโฮวาพระเจ้าของเจ้าเป็นผู้แบ่งแยกบริสุทธิ์.
ลวต.
19:3 เจ้าทุกคนจง1เคารพมารดาและบิดาของตน และถือรักษาวันซะบาโตของเรา เราคือยะโฮวาพระเจ้าของเจ้า.
ลวต.
19:4 อย่าให้ผู้ใดหันไปหากรูปเคารพหรือหล่อรูปพระสำหรับตัวเอง เราคือยะโฮวาพระเจ้าของเจ้า
ลวต.
19:5 กถ้าผู้ใดจะถวาย1เครื่องบูชาสันติสุขแด่พระยะโฮวา ให้ผู้นั้นถวายเพื่อให้ทรงยินดีรับผู้นั้นไว้.
ลวต.
19:6 ของที่ถวายบูชานั้นให้รับประทานเสียใน1วันที่ถวายหรือวันที่สอง ถ้าเหลืออยู่จนถึงวันที่สามจงเผาไฟเสีย.
ลวต.
19:7 ถ้าจะรับประทานในวันที่สาม เครื่องบูชานี้เป็นสิ่งพึงรังเกียจจะไม่ทรงยินดีรับไว้.
ลวต.
19:8 เหตุฉะนี้ผู้ที่รับประทานนั้นจะต้องรับโทษของตน เพราะเขาได้กระทำให้ของบริสุทธิ์แห่งพระยะโฮวาเสื่อมเสีย ผู้นั้นจะต้องถูกตัดขาดจากพลเมืองของเขา.
ลวต.
19:9 เมื่อเจ้าทั้งหลาย1กเกี่ยวข้าวที่นา อย่าเกี่ยวเก็บข้าวที่ริมคันนาให้หมด และอย่าเก็บข้าวที่ตกหล่นเมื่อเกี่ยว.
ลวต.
19:10 และอย่าเก็บผลในสวนองุ่นให้หมด และอย่าเก็บผลองุ่นที่ตกหล่น แต่ให้เหลือไว้สำหรับให้คนจนและคนต่างแดนบ้าง เราคือยะโฮวาพระเจ้าของเจ้า.
ลวต.
19:11 อย่าลักทรัพย์ หรืออย่าหลอกลวง หรือมุสาแก่กันและกัน.
ลวต.
19:12 อย่ากสาบานอ้างนามของเราโดยความเท็จ และอย่ากระทำให้พระนามพระเจ้าของเจ้าเสื่อมเสีย เราคือยะโฮวา.
ลวต.
19:13 อย่ากดขี่เพื่อนบ้านหรือปล้นทรัพย์ของเขา และอย่าให้กค่าจ้างของลูกจ้างนั้นค้างอยู่กับเจ้าจนถึงวันรุ่งขึ้น.
ลวต.
19:14 อย่าแช่งด่าคนหูหนวกและวางของสะดุดตรงหน้าคนตาบอด แต่จงเกรงกลัวพระเจ้าของเจ้า เราคือยะโฮวา.
ลวต.
19:15 อย่าพิพากษาด้วยความอยุติธรรมและอย่าลำเอียงเข้าข้างคนจน และอย่าเห็นแก่หน้าผู้เป็นใหญ่เป็นโต แต่จงพิพากษาเพื่อนบ้านด้วยความยุติธรรม.
ลวต.
19:16 อย่าเป็นคนเที่ยวไปมาส่อเสียดท่ามกลางพลเมืองของตน และอย่าตั้งตัวเป็นปรปักษ์ในการ1ปองร้ายต่อชีวิตของเพื่อนบ้าน เราคือยะโฮวา.
ลวต.
19:17 อย่าเกลียดชังพี่น้องในใจ จงกว่ากล่าวตักเตือนเพื่อนบ้านของเจ้า เพื่อจะไม่ต้องรับโทษเพราะเขา.
ลวต.
19:18 อย่าแก้แค้นหรือผูกพยาบาทคนชาติเดียวกัน แต่จงกรักเพื่อนบ้านเหมือนรักตัวเอง เราคือยะโฮวา.
ลวต.
19:19 เจ้าทั้งหลายจงถือรักษาบทบัญญัติของเรา อย่าผสมพันธุ์1สัตว์ต่างชนิดให้มีลูก อย่าหว่าน1พืชสองชนิดปนกันในไร่นาของเจ้า อย่าสวมใส่1เสื้อผ้าที่ทำด้วยผ้าสองชนิดปนกัน.
ลวต.
19:20 ถ้าผู้ใดเข้านอนและมีเพศสัมพันธ์กับทาสหญิงที่ชายอื่นได้สู่ขอยินยอมกันแล้ว แต่ยังไม่ได้ไถ่ถอนหรือปล่อยให้เป็นอิสระ ต้องสืบสวนดูก่อน แต่อย่าลงโทษเขาทั้งสองถึงตาย เพราะทาสหญิงยังไม่เป็นอิสระ.
ลวต.
19:21 และผู้นั้นต้องเอาเครื่องบูชาไถ่การล่วงละเมิด คือแกะตัวผู้มาที่หน้าประตูกระโจมประชุมต่อพระพักตร์พระยะโฮวา.
ลวต.
19:22 และปุโรหิตจะเอาแกะตัวผู้ซึ่งเป็นเครื่องบูชาไถ่การล่วงละเมิดนั้นกระทำการปกปิดบาปให้เขาสำหรับความผิดที่เขาได้กระทำต่อพระพักตร์พระยะโฮวา และความผิดที่เขาได้กระทำนั้นจะได้รับการอภัย.
ลวต.
19:23 เมื่อเจ้าทั้งหลายมาถึงดินแดนนั้นแล้ว และได้ปลูกต้นไม้ชนิดต่างๆ ที่มีผลเป็นอาหาร ผลไม้นั้น1ห้ามเก็บเกี่ยวเป็นเวลาสามปี เจ้าทั้งหลายต้องถือเป็นผลไม้ที่1ห้ามเก็บเกี่ยวซึ่งเป็นสิ่งที่รับประทานไม่ได้.
ลวต.
19:24 แต่ในปีที่สี่ผลไม้ทั้งปวงนั้นจะแบ่งแยกบริสุทธิ์สำหรับการสรรเสริญพระยะโฮวา.
ลวต.
19:25 ในปีที่ห้าเจ้าทั้งหลายกินผลไม้ทั้งปวงได้ เพื่อต้นไม้นั้นจะผลิตผลทวีมากขึ้นสำหรับเจ้าทั้งหลาย เราคือยะโฮวาพระเจ้าของเจ้า.
ลวต.
19:26 อย่ารับประทานเนื้อสัตว์ที่มีเลือด อย่าทำการเสี่ยงทายหรือเป็นหมอดู.
ลวต.
19:27 อย่ากันผมที่จอนหูทั้งสองข้างและอย่ากันริมเคราทั้งสองข้าง.
ลวต.
19:28 อย่าเชือดเนื้อของเจ้าเพราะเหตุมีคนตาย หรือสักลายบนตัวเจ้า เราคือยะโฮวา.
ลวต.
19:29 อย่ากระทำให้บุตรสาวเสื่อมเสียด้วยการทำตัวเป็นแพศยา เกลือกว่าดินแดนนั้นจะตกเข้าไปในการล่วงประเวณีและดินแดนนั้นจะเต็มไปด้วยการชั่วทั้งปวง.
ลวต.
19:30 กจงถือรักษาวันซะบาโตและเคารพสถานที่บริสุทธิ์ของเรา เราคือยะโฮวา.
ลวต.
19:31 อย่าหันไปหากคนทรง พ่อมดหรือแม่มดและอย่าไปเสาะหาเขาซึ่งจะทำให้ตัวเป็นมลทินเพราะเขา เราคือยะโฮวาพระเจ้าของเจ้า.
ลวต.
19:32 จงกลุกขึ้นคำนับคนผมหงอกและนับถือคนอาวุโส และเกรงกลัวพระเจ้าของเจ้า เราคือยะโฮวา.
ลวต.
19:33 ถ้าคนต่างแดนมาอาศัยในดินแดนแห่งเมืองของเจ้า อย่ารังแกเขา.
ลวต.
19:34 กคนต่างแดนที่มาอาศัยกับเจ้านั้น เจ้าต้องเห็นว่าเขาเป็นเหมือนคนพื้นเมือง ต้องรักเขาเหมือนรักตัวเอง เพราะว่าแต่ก่อนเจ้าทั้งหลายก็เคยเป็นคนต่างแดนในอียิปต์ เราคือยะโฮวาพระเจ้าของเจ้า.
ลวต.
19:35 อย่าพิพากษาความด้วยอยุติธรรมในเรื่องของมาตรวัดความยาว น้ำหนัก และจำนวน.
ลวต.
19:36 กแต่เจ้าทั้งหลายจงใช้ขตาชั่งที่เที่ยงตรง ลูกตุ้มที่เที่ยงตรง เอฟาที่เที่ยงตรง และฮินที่เที่ยงตรง เราคือยะโฮวาพระเจ้าของเจ้า ที่ได้พาเจ้าทั้งหลายออกมาจากดินแดนอียิปต์.
ลวต.
19:37 ฉะนั้นเจ้าทั้งหลายจงถือรักษาและประพฤติตามบทบัญญัติ และกฎเกณฑ์ทั้งหลายของเรา เราคือยะโฮวา.”
คำอธิบาย เลวีติโก บทที่ 19
ลวต.
19:2 ก ลวต.11:44–45; 20:7, 26; 1ปต.1:16
ลวต.
19:2 1ก จงแบ่งแยกบริสุทธิ์ เพราะพระเจ้าทรงเป็นผู้แบ่งแยกบริสุทธิ์ (ข้อ 2; 20:7, 26) ซึ่งเป็นเครื่องหมายเล็งว่า เราต้องประพฤติตนตามการแบ่งแยกบริสุทธิ์ของพระเจ้า และดำเนินชีวิตที่แบ่งแยกบริสุทธิ์ (1ปต.1:15; 2ปต.3:11).
ลวต.
19:3 1 แปลตามตรงคือ ยำเกรง.
ลวต.
19:4 ก ลวต.26:1; อซด.34:17; พบญ.27:15; 1คนก.16:26; บพส.96:5
ลวต.
19:5 ก ข้อ 5–8; ลวต.7:16–18; เทียบ ลวต.22:29–30
ลวต.
19:5 1 ดู 3:1 คำอธิบาย 1. การถวายเครื่องบูชาสันติสุขให้ทรงยินดีรับไว้เป็นเครื่องหมายเล็งว่า การหักขนมปังเพื่อระลึกถึงองค์พระผู้เป็นเจ้าต้องกระทำให้องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงยินดีรับไว้ (เทียบ 1กธ.11.17–21).
การกล่าวถึงเครื่องบูชาสันติสุขในที่นี้บ่งชี้ว่า ในการดำเนินชีวิตที่แบ่งแยกบริสุทธิ์ของพลไพร่อันแบ่งแยกบริสุทธิ์ของพระเจ้าซึ่งถูกบรรยายเป็นรูปภาพไว้ในบทที่ 18—20 นั้น การที่พลไพร่อันแบ่งแยกบริสุทธิ์ของพระเจ้ามีการสามัคคีธรรมการไปมาหาสู่กันและการรับสุขซึ่งกันและกันในสันติสุขเป็นเรื่องที่สำคัญมาก.
การกล่าวถึงเครื่องบูชาสันติสุขในที่นี้บ่งชี้ว่า ในการดำเนินชีวิตที่แบ่งแยกบริสุทธิ์ของพลไพร่อันแบ่งแยกบริสุทธิ์ของพระเจ้าซึ่งถูกบรรยายเป็นรูปภาพไว้ในบทที่ 18—20 นั้น การที่พลไพร่อันแบ่งแยกบริสุทธิ์ของพระเจ้ามีการสามัคคีธรรมการไปมาหาสู่กันและการรับสุขซึ่งกันและกันในสันติสุขเป็นเรื่องที่สำคัญมาก.
ลวต.
19:6 1 ถ้อยคำในข้อ 6–8 เป็นเครื่องหมายเล็งว่า ผู้เชื่อควรยังคงความใหม่สดในการรับสุขพระคริสต์เป็นเครื่องบูชาสันติสุข เพื่อการสามัคคีธรรมกับพระเจ้าและกับกันและกัน. หากการสามัคคีธรรมกันระหว่างผู้เชื่อและกับพระเจ้าเก่าแก่ลงก็จะไม่เป็นที่ยินดีรับไว้ของพระเจ้าและจะถูกพระเจ้ารังเกียจ (ข้อ 7). บุคคลที่มีส่วนในการสามัคคีธรรมที่เก่าแก่ลงได้กระทำบาปแห่งการหมิ่นประมาทของบริสุทธิ์แห่งพระเจ้าและจะสูญเสียการสามัคคีธรรมท่ามกลางพลไพร่ของพระเจ้า (ข้อ 8).
ลวต.
19:9 ก ลวต.23:22; เทียบ พบญ.24:19; นรธ.2:15–16
ลวต.
19:9 1ก สำหรับ ข้อ 9–10 ดูคำอธิบาย ใน นรธ.2:2.
ลวต.
19:12 ก ลวต.6:3; ซคย.5:4; มธ.5:33
ลวต.
19:13 ก พบญ.24:14–15; มลค.3:5; เทียบ ยก.5:4; 1ตธ.5:18
ลวต.
19:16 1 แปลตามตรงคือ หลั่งเลือด
ลวต.
19:17 ก มธ.18:15; เทียบ สภษ.27:5–6; ยอค.33:8–9; ลก.17:3; ฆต.6:1; 2ธซ.3:15
ลวต.
19:18 ก มธ.5:43; 19:19; 22:39; มก.12:31; ลก.10:27; รม.13:9; ฆต.5:14; ยก.2:8
ลวต.
19:19 1 ข้อเท็จจริงที่ห้ามไม่ให้มีการปนกันชี้ให้เห็นว่า พระเจ้าทรงประสงค์ให้สรรพสิ่งล้วนเป็นไปตามชนิดของมัน (เทียบ ยนซ.1:11, 21, 24–25) โดยไม่มีการปะปนใดๆ ทั้งสิ้น. การไม่ให้มีการปนกันในการผสมพันธุ์ของสัตว์เป็นเครื่องหมายเล็งว่า ชีวิตนั้นปะปนไม่ได้ กล่าวคือผู้ใดมีชีวิตเป็นอยู่โดยอาศัยชีวิตของพระเจ้าก็ห้ามมีชีวิตเป็นอยู่โดยเนื้อหนัง (เทียบ ฆต.5:16). การไม่ให้มีการปนกันในการหว่านพืชเป็นเครื่องหมายเล็งว่า การปฏิบัติแห่งถ้อยคำนั้นปะปนไม่ได้กล่าวคือ การหล่อเลี้ยงด้วยพระคำของพระเจ้าไม่ควรมีถ้อยคำฝ่ายโลกเข้าไปปะปน (เทียบ 1กธ.2:13; 1ตธ.1:3–4). การไม่ให้มีการปนกันในการทำเสื้อผ้าโดยใช้วัสดุสองชนิดเป็นเครื่องหมายเล็งว่า การประพฤติของเรานั้นปะปนไม่ได้ กล่าวคือผู้ใดมีชีวิตเป็นอยู่ในพันธสัญญาใหม่ ไม่ควรมีชีวิตเป็นอยู่โดยกฎเกณฑ์ของพันธสัญญาเดิม (ฆต.2:19–20; 5:1–6) และคนขององค์พระผู้เป็นเจ้าก็ไม่ควรดำเนินชีวิตตามอย่างประเพณีของชาวต่างชาติ (20:23; เทียบ อฟ.4:17; รม.12:2ก). ดู 18:3 คำอธิบาย 1.
ลวต.
19:23 1 แปลตามตรงคือ ห้ามรับสุหนัต.
ลวต.
19:30 ก ลวต.26:2
ลวต.
19:31 ก พบญ.18:10–12; เทียบ 1ซมอ.28:8; กจ.16:16; 1กธ.10:20
ลวต.
19:32 ก สภษ.20:29; 1ตธ.5:1
ลวต.
19:34 ก อซด.22:21; 23:9; พบญ.10:19
ลวต.
19:36 ก พบญ.25:15; ยอค.45:10
ลวต.
19:36 ข สภษ.16:11; 11:1; เทียบ อมศ.8:5; มคา.6:11