ยะเอศเคล บทที่ 36
4. การฟื้นฟูแผ่นดินงาม
36:1-21
36:1-21
ยอค. 36:1 กบุตรมนุษย์เอ๋ย เจ้าจงพยากรณ์ต่อภูเขาทั้งหลายของอิสราเอล จงกล่าวว่า โอ ภูเขาของอิสราเอลเอ๋ย จงฟังพระคำของพระยะโฮวา.
ยอค. 36:2 องค์พระยะโฮวาเจ้าตรัสดังนี้ว่า เพราะศัตรูกล่าวโทษเจ้าว่า อะฮ่า! แม้แต่ที่สูงโบราณเหล่านั้นก็ได้ตกเป็นกรรมสิทธิ์ของเราแล้ว!
ยอค. 36:3 เพราะฉะนั้น จงพยากรณ์และกล่าวว่า องค์พระยะโฮวาเจ้าตรัสดังนี้ว่า เนื่องจากพวกเขาทำให้เจ้ารกร้างและบีบคั้นเจ้าจากรอบด้าน จนเจ้าตกเป็นกรรมสิทธิ์ของบรรดาประชาชาติที่เหลือนั้น และเจ้ากลายเป็นขี้ปากของคนที่พูดภาษา[ต่างๆ] และเป็นที่นินทาของผู้คน
ยอค. 36:4 เพราะฉะนั้น โอ ภูเขาของอิสราเอลเอ๋ย จงฟังพระคำขององค์พระยะโฮวาเจ้า องค์พระยะโฮวาเจ้าตรัสดังนี้กับภูเขาและเนินเขา ช่องเขาและหุบเขา กับซากปรักหักพังที่รกร้าง ทั้งบรรดาเมืองที่ถูกทอดทิ้ง ซึ่งได้กลายเป็นของปล้นและเป็นที่เยาะเย้ยของประชาชาติที่เหลือซึ่งอยู่รอบๆ
ยอค. 36:5 เพราะฉะนั้น องค์พระยะโฮวาเจ้าตรัสดังนี้ว่า ด้วยความหวงแหนดุจไฟของเรา เราพูดต่อสู้ประชาชาติที่เหลือและอะโดมทั้งหมดผู้ซึ่งเอาดินแดนของเราไปเป็นกกรรมสิทธิ์ของพวกเขาเอง ด้วยความยินดีสุดใจและด้วยจิตที่ดูหมิ่น เพื่อเอาไปเป็นทุ่งหญ้า[และ]ของปล้นของพวกเขา.
ยอค. 36:6 เพราะฉะนั้น จงพยากรณ์เกี่ยวกับดินแดนอิสราเอล และเจ้าจงกล่าวกับภูเขาและเนินเขา กับช่องเขาและหุบเขาว่า องค์พระยะโฮวาเจ้าตรัสดังนี้ว่า แน่ทีเดียว เราพูดด้วยความหวงแหนและด้วยความโกรธของเรา เพราะเจ้าได้แบกรับความขายหน้าจากบรรดาประชาชาติ.
ยอค. 36:7 เพราะฉะนั้น องค์พระยะโฮวาเจ้าจึงตรัสว่า เราปฏิญาณ[ว่า]ประชาชาติรอบๆ เจ้านั้นจะต้องแบกรับความขายหน้าของตน.
ยอค. 36:8 แต่เจ้า โอ 1ภูเขาทั้งหลายของอิสราเอลเอ๋ย เจ้าจะแตกกิ่งก้านของเจ้าออกมา และจะกออกผลให้แก่อิสราเอลพลไพร่ของเรา เพราะว่าพวกเขาจะกลับมาในไม่ช้า.
ยอค. 36:9 เพราะแน่ทีเดียว เราอยู่ฝ่ายเจ้า เราจะหันมาหาเจ้า และเจ้าจะได้รับการไถและการหว่าน
ยอค. 36:10 และเราจะทวีจำนวนคนให้แก่เจ้า คือแก่วงศ์วานอิสราเอลทั้งหมด! เมืองทั้งหลายจะมีคนอาศัยอยู่ และที่ร้างเปล่าจะถูกกสร้างขึ้นใหม่.
ยอค. 36:11 เราจะทวีจำนวนทั้งคนและสัตว์แก่เจ้า จะเพิ่มพูนขึ้นและจะมีลูกดก เราจะทำให้เจ้ามีคนอาศัยอยู่อย่างในกาลก่อน และจะให้[เจ้า]ราบรื่นมากกว่าก่อน. แล้วเจ้าจะกรู้ว่าเราคือยะโฮวา.
ยอค. 36:12 เออ เราจะให้ผู้คน คืออิสราเอลพลไพร่ของเรามาดำเนินอยู่เหนือเจ้า เขาทั้งหลายจะได้เจ้าเป็นกรรมสิทธิ์ และเจ้าจะเป็นมรดกของเขาทั้งหลาย และเจ้าจะไม่ทำให้เขาต้องสูญเสียลูกไปอีก.
ยอค. 36:13 องค์พระยะโฮวาเจ้าตรัสดังนี้ว่า เพราะผู้คนกล่าวกับเจ้าว่า เจ้าเป็น[ผู้ที่]กกลืนกินคน และเจ้าทำให้ประชาชาติของเจ้าสูญเสียลูก
ยอค. 36:14 เพราะฉะนั้น เจ้าจะไม่กลืนกินคน และไม่ทำให้ประชาชาติของเจ้าสูญเสียลูกอีกเลย องค์พระยะโฮวาเจ้าตรัสดังนี้แหละ.
ยอค. 36:15 เราจะไม่ให้เจ้าได้ยินคำขายหน้าของประชาชาติต่างๆ อีก และเจ้าไม่ต้องแบกรับคำด่าประณามของชนชาติทั้งหลายอีก และเจ้าจะไม่ทำให้ประชาชาติของเจ้าสะดุดล้มอีกเลย องค์พระยะโฮวาเจ้าตรัสดังนี้แหละ.
ยอค. 36:16 พระคำของพระยะโฮวามายังข้าพเจ้าอีกว่า
ยอค. 36:17 บุตรมนุษย์เอ๋ย เมื่อวงศ์วานอิสราเอลอาศัยอยู่ในดินแดนของตน เขาทำให้ดินแดนกเป็นมลทินด้วยวิถีทางและการกระทำของพวกเขา วิถีทางของพวกเขาต่อหน้าเราก็เหมือนความไม่สะอาดอันเกิดจากผู้หญิงที่มีประจำเดือน.
ยอค. 36:18 เพราะฉะนั้น เราจึงเทความโกรธของเราออกเหนือเขา ด้วยเรื่องโลหิตซึ่งเขาได้เทออกบนดินแดน และด้วยเรื่องรูปเคารพซึ่งเขาทำให้ดินแดนนั้นเป็นมลทิน.
ยอค. 36:19 เราจึงทำให้พวกเขากกระจัดกระจายไปท่ามกลางบรรดาประชาชาติ และให้เขากระจายไปตามประเทศต่างๆ เราพิพากษาพวกเขาตามวิถีทางและการกระทำของพวกเขา.
ยอค. 36:20 เมื่อพวกเขามายังบรรดาประชาชาติที่เขาเข้าไปอยู่นั้น เขาก็ได้ลบหลู่นามอันบริสุทธิ์ของเรา ซึ่งผู้คนกล่าวถึงพวกเขาว่า คนเหล่านี้เป็นพลไพร่ของพระยะโฮวา และพวกเขาออกมาจากดินแดนของพระองค์.
ยอค. 36:21 แต่เรายังคำนึงถึงนามอันบริสุทธิ์ของเรา ซึ่งวงศ์วานอิสราเอลได้ลบหลู่ท่ามกลางบรรดาประชาชาติที่เขาเข้าไปอยู่นั้น.
5. การฟื้นฟูทางภายใน
36:22-33
36:22-33
ยอค. 36:22 เพราะฉะนั้น จงกล่าวแก่วงศ์วานอิสราเอลว่า องค์พระยะโฮวาเจ้าตรัสดังนี้ว่า โอ วงศ์วานอิสราเอลเอ๋ย ที่เรากำลังจะทำอยู่นั้นไม่ใช่เพราะเห็นแก่เจ้า แต่เพราะเห็นแก่1กนามอันบริสุทธิ์ของเรา ซึ่งเจ้าได้ลบหลู่ท่ามกลางบรรดาประชาชาติซึ่งเจ้าเข้าไปอยู่นั้น
ยอค. 36:23 และเราจะทำให้นามอันยิ่งใหญ่ของเราซึ่งถูกลบหลู่ท่ามกลางบรรดาประชาชาตินั้นเป็นกที่นับถืออันบริสุทธิ์ คือนามที่เจ้าได้ลบหลู่ท่ามกลางพวกเขา เมื่อเราเป็นที่นับถืออันบริสุทธิ์ในท่ามกลางพวกเจ้าต่อสายตาของเขาทั้งหลาย แล้วบรรดาประชาชาติจะรู้ว่า เราคือยะโฮวา องค์พระยะโฮวาเจ้าตรัสดังนี้.
ยอค. 36:24 เราจะนำเจ้าออกมาจากท่ามกลางบรรดาประชาชาติและกรวบรวมเจ้ามาจากทุกประเทศ และจะนำเจ้าเข้ามาในดินแดนของเจ้าเอง.
ยอค. 36:25 เราจะเอา1น้ำสะอาดประพรมเจ้าทั้งหลาย แล้วเจ้าจะกสะอาดพ้นจากมลทินทั้งหมดของเจ้า และเราจะชำระพวกเจ้าจากรูปเคารพทั้งหมดของเจ้า.
ยอค. 36:26 กเราจะให้1ขใจใหม่แก่พวกเจ้า และเราจะใส่1วิญญาณใหม่ไว้ภายในของเจ้าทั้งหลาย เราจะนำใจหินออกจากเนื้อของเจ้า และให้ใจเนื้อแก่เจ้า.
ยอค. 36:27 เราจะใส่1กวิญญาณของเราไว้ภายในของเจ้าทั้งหลาย แล้วทำให้เจ้า2ดำเนินตามบทบัญญัติของเรา แล้วเจ้าจะถือรักษาและประพฤติตามกฎเกณฑ์ของเรา.
ยอค. 36:28 เจ้าทั้งหลายจะอาศัยอยู่ในกดินแดนที่เราให้แก่บรรพบุรุษของเจ้า และเจ้าจะเป็นขพลไพร่ของเรา และเราจะเป็นพระเจ้าของเจ้า.
ยอค. 36:29 เราจะช่วยเจ้าให้รอดจากความไม่สะอาดทั้งหมดของเจ้า และเราจะทำให้เกิดธัญพืช และทำให้มันเพิ่มทวีขึ้น และจะไม่นำการกันดารอาหารมาถึงเจ้า.
ยอค. 36:30 เราจะเพิ่มทวีผลของต้นไม้และผลผลิตจากท้องทุ่ง เพื่อเจ้าจะไม่ต้องรับการด่าประณามเพราะการกันดารอาหารท่ามกลางบรรดาประชาชาติอีกต่อไป.
ยอค. 36:31 กแล้วพวกเจ้าจะระลึกถึงวิถีทางที่ชั่วร้ายของเจ้า และการกระทำที่ไม่ดีของเจ้า แล้วเจ้าจะเกลียดชังตัวเองในสายตาของเจ้าเอง เพราะความบาปชั่วของเจ้า และสิ่งอันน่าสะอิดสะเอียนของเจ้า.
ยอค. 36:32 องค์พระยะโฮวาเจ้าตรัสว่า ที่เราทำนั้น ไม่ใช่เพราะเห็นแก่เจ้า โอ วงศ์วานอิสราเอลเอ๋ย พวกเจ้าจงรับรู้ไว้. จงอับอายและขายหน้าด้วยวิถีทางทั้งหลายของเจ้า.
ยอค. 36:33 องค์พระยะโฮวาเจ้าตรัสดังนี้ว่า ในวันที่เราชำระพวกเจ้าจากความบาปชั่วทั้งหมดของเจ้านั้น เราจะทำให้เมืองทั้งหลายมีคนอาศัยอยู่ และที่ร้างเปล่าจะถูกสร้างขึ้นใหม่.
6. การทำให้ดินแดนเป็นเหมือนสวนเอเดน
36:34-36
36:34-36
ยอค. 36:34 ดินแดนที่รกร้างจะได้รับการไถ และจะไม่เป็นที่รกร้างเช่นที่เคยปรากฏแก่สายตาของคนทั้งหลายที่ผ่านไปมา
ยอค. 36:35 และพวกเขาจะกล่าวว่า ดินแดนที่เคยรกร้างนี้ได้กลายเป็นอย่าง1กสวนเอเดน และเมืองทั้งหลายที่ร้างเปล่า รกร้างและถูกทำลาย กลับถูกเสริมกำแพงให้มั่นคง [และ]มีคนอาศัยอยู่.
ยอค. 36:36 แล้วบรรดาประชาชาติที่เหลือซึ่งอยู่รอบๆ เจ้าจะรู้ว่า เรา ยะโฮวา ได้สร้างเมืองที่ถูกทำลายเหล่านี้ขึ้นใหม่ [และ]ปลูกพืชในที่รกร้างนั้น. เรา ยะโฮวา ได้ลั่นวาจาแล้ว และเราจะทำเช่นนั้น.
7. การเพิ่มพูนจำนวนคนในวงศ์วานอิสราเอลให้มากดุจฝูงแกะ
36:37-38
36:37-38
ยอค. 36:37 องค์พระยะโฮวาเจ้าตรัสดังนี้ว่า อีกครั้งหนึ่งเราจะทำให้วงศ์วานอิสราเอล1กขอต่อเราให้ทำสิ่งนี้แก่พวกเขา เราจะขเพิ่มพูนพวกเขาให้มีคนมากดุจฝูงแกะ.
ยอค. 36:38 ฝูงแกะอันบริสุทธิ์[สำหรับเครื่องสัตวบูชา] และฝูงแกะที่เยรูซาเล็มระหว่างเทศกาลเลี้ยงตามการกำหนดของเธอมีมากเพียงใด เมืองทั้งหลายที่ร้างเปล่าก็จะเต็มด้วยฝูงคนเช่นนั้น แล้วเขาทั้งหลายจะรู้ว่า เราคือยะโฮวา.
คำอธิบาย ยะเอศเคล บทที่ 36
ยอค. 36:1 ก ยอค.2:1
ยอค. 36:5 ก ยอค.35:10
ยอค. 36:8 1 ข้อ 8-15 และ 33-36 กล่าวถึงการฟื้นฟูแผ่นดินงาม ซึ่งเป็นเครื่องหมายเล็งถึงการฟื้นฟูการรับสุขความอุดมสมบูรณ์ของพระคริสต์อย่างครบบริบูรณ์ (ดู พบญ.8:7 คำอธิบาย 1).
ยอค. 36:8 ก อมศ.9:12, 14
ยอค. 36:10 ก ยซย.58:12; 61:4; ยอค.36:33; อมศ.9:14
ยอค. 36:11 ก ยอค.6:7
ยอค. 36:13 ก อฤธ.13:32
ยอค. 36:17 ก ลวต.18:25, 27-28; ยรม.2:7
ยอค. 36:19 ก พบญ.28:64; ยอค.22:15
ยอค. 36:22 ก บพส.106:8
ยอค. 36:22 1ก ในการฟื้นฟูขององค์พระผู้เป็นเจ้าโดยชีวิตนั้นมีสองด้าน คือ ด้านภายนอก ดังที่เห็นในบทที่ 34 และด้านภายใน ดังที่เห็นในข้อ 22-33 ของบทนี้. ในการฟื้นฟูทางภายนอก เรากลับใจ หันสู่องค์พระผู้เป็นเจ้า และถูกนำกลับมาสู่การรับสุขความอุดมสมบูรณ์ของพระคริสต์และสู่พระพรของพระเจ้า. ในการฟื้นฟูทางภายในนั้น พระเจ้าทรงสัมผัสกับใจและวิญญาณของเรา และทรงเปลี่ยนเราในชีวิตและนิสัย.
ในการฟื้นฟูพลไพร่ของพระองค์ พระเจ้าทรงกระทำเพื่อเห็นแก่พระนามอันบริสุทธิ์ของพระองค์. การฟื้นฟูทางภายในโดยชีวิตนั้นไม่ได้ถูกทำให้สำเร็จลุล่วงเพราะความดีงามใดๆ ในตัวเรา แต่เพราะพระเจ้าทรงกระทำบางสิ่งภายในเราเพื่อพระนามของพระองค์เอง (เทียบ 2ตธ.1:9; ตต.3:5).
ในการฟื้นฟูพลไพร่ของพระองค์ พระเจ้าทรงกระทำเพื่อเห็นแก่พระนามอันบริสุทธิ์ของพระองค์. การฟื้นฟูทางภายในโดยชีวิตนั้นไม่ได้ถูกทำให้สำเร็จลุล่วงเพราะความดีงามใดๆ ในตัวเรา แต่เพราะพระเจ้าทรงกระทำบางสิ่งภายในเราเพื่อพระนามของพระองค์เอง (เทียบ 2ตธ.1:9; ตต.3:5).
ยอค. 36:23 ก ยอค.20:41; มธ.6:9
ยอค. 36:24 ก ยอค.34:13; 37:21
ยอค. 36:25 1 น้ำสะอาดในที่นี้ชี้ถึงพระโลหิตแห่งการไถ่และการชำระขององค์พระผู้เป็นเจ้า ซึ่งก็คือบ่อน้ำพุแห่งการชำระ (ซคย.13:1). ในการฟื้นฟูเรานั้น องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงชะล้างเราให้สะอาดจากสิ่งสกปรกสองประเภท — จากความมลทิน ซึ่งรวมถึงบรรดาสิ่งที่เป็นความบาป, สิ่งที่ไม่ยุติธรรม, สิ่งที่ไม่ชอบธรรม และสิ่งที่เป็นความมืดทั้งปวง และจากรูปเคารพ.
ยอค. 36:25 ก บพส.51:7; ยซย.52:15; ตต.3:5; ฮร.10:22
ยอค. 36:26 ก ข้อ 26-28: ยอค.11:19-20
ยอค. 36:26 1 ในการฟื้นฟูของพระองค์โดยชีวิตนั้น องค์พระผู้เป็นเจ้าประทานใจใหม่และวิญญาณใหม่แก่เรา. ใจของเราเป็นอวัยวะที่ใช้รัก และวิญญาณของเราเป็นอวัยวะที่ใช้ต้อนรับ. ขณะที่เราอยู่ในสภาพที่ตกต่ำหรือถดถอย ใจของเราที่มีต่อองค์พระผู้เป็นเจ้าจะเป็นเหมือนหิน แข็งกระด้าง และวิญญาณของเราก็ตายด้าน (อฟ.2:1; 4:18). เมื่อองค์พระผู้เป็นเจ้าทรงช่วยเราให้รอดหรือทรงทำให้เราเฟื่องฟูขึ้น พระองค์ทรงเปลี่ยนใหม่ใจของเรา ทรงเปลี่ยนใจหินให้เป็นใจเนื้อ คือใจที่อ่อนโยนและรักพระองค์ (เทียบ 2กธ.3:3). นอกจากนี้ พระองค์ยังทรงชุบชีพวิญญาณของเราและเปลี่ยนใหม่วิญญาณของเราด้วยชีวิตอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์ (กซ.2:13). ผลลัพธ์ก็คือ เรารักองค์พระผู้เป็นเจ้าและปรารถนาพระองค์ด้วยใจที่ได้รับการเปลี่ยนใหม่ของเรา และเราสามารถติดต่อพระองค์, ต้อนรับพระองค์ และบรรจุพระองค์ได้โดยการฝึกฝนวิญญาณที่ได้รับการเปลี่ยนใหม่ของเรา.
ยอค. 36:26 ข ยรม.32:39; เทียบ พบญ.30:6; บพส.51:10
ยอค. 36:27 ก ยอค.37:14
ยอค. 36:27 1ก ในการฟื้นฟูของพระองค์โดยชีวิตนั้น พระเจ้าไม่เพียงประทานใจใหม่และวิญญาณใหม่แก่เรา (ข้อ 26) เท่านั้น แต่ยังทรงใส่พระวิญญาณของพระองค์ไว้ภายในเรา คือในวิญญาณของเรา ทำให้สองวิญญาณกลายเป็นวิญญาณเดียวที่ผสมกลมกลืนกัน (รม.8:9, 16) และทำให้เราเป็นวิญญาณเดียวกันกับพระองค์ (1กธ.6:17).
ยอค. 36:27 2 พระวิญญาณของพระเจ้าที่อยู่ภายในเรานั้นมีพระนิสัยของพระเจ้า และพระนิสัยของพระเจ้าก็สอดคล้องกับกฎบัญญัติของพระเจ้า. เนื่องจากเรามีพระนิสัยของพระเจ้าอยู่ภายในเรา (2ปต.1:4) เราจึงสามารถถือรักษากฎบัญญัติของพระองค์ได้อย่างปกติวิสัย โดยการดำเนินตามวิญญาณที่ได้รับการบังเกิดใหม่ของเรา ซึ่งมีพระวิญญาณบริสุทธิ์อาศัยอยู่ภายใน (รม 8:4; ฆต.5:16, 22-23).
ยอค. 36:28 ก ยอค.28:25; 37:25
ยอค. 36:28 ข ยรม.24:7; 30:22; 31:33; 32:38; ยอค.37:27; ซคย.8:8
ยอค. 36:31 ก ยอค.20:43
ยอค. 36:35 ก ยซย.51:3; ยอล.2:3
ยอค. 36:35 1ก ในการฟื้นฟูขององค์พระผู้เป็นเจ้าโดยชีวิตนั้น พลไพร่ของพระองค์กลายเป็นเหมือนสวนเอเดน ซึ่งในนั้นพระคริสต์ในฐานะที่เป็นต้นไม้แห่งชีวิตทรงเป็นการหล่อเลี้ยงที่อุดมสมบูรณ์ของพวกเขา (ยนซ.2:8-9).
ยอค. 36:37 ก ยซย.45:11
ยอค. 36:37 1ก องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงสัญญาว่าจะเพิ่มจำนวนคนของเราให้มากดุจฝูงแกะ แต่เราจำเป็นต้องอธิษฐานเพื่อสิ่งนี้ และทูลขอให้พระองค์ทรงกระทำเรื่องนี้ (เทียบ ลก.10:2).
ยอค. 36:37 ข ยรม.30:19; ยอค.36:10