ยิระมะยา บทที่ 41
ยรม.
41:1 กในเดือนที่เจ็ด ยิศมาเอลบุตรนะธันยา ผู้เป็นบุตรอะลีซามาเชื้อสายของกษัตริย์และ[เป็นหนึ่งใน]ข้าราชการผู้ใหญ่ของกษัตริย์ ได้มาหาฆะดัลยาบุตรอะฮีคามพร้อมกับคนสิบคนที่มิศพา และที่นั่นเขารับประทานอาหารด้วยกันที่มิศพา.
ยรม.
41:2 ยิศมาเอลบุตรนะธันยากับคนทั้งสิบที่อยู่กับเขา ก็ได้ลุกขึ้นฆ่าฆะดัลยาบุตรอะฮีคามบุตรซาฟาน ผู้ที่กษัตริย์แห่งบาบิโลนได้แต่งตั้งให้เป็น[ผู้ปกครอง]ในดินแดนนั้นเสียด้วยดาบจนตาย.
ยรม.
41:3 ยิศมาเอลได้ฆ่าพวกคนยิวทั้งหมดที่อยู่กับฆะดัลยาที่มิศพา และทหารเคเซ็ดที่พบอยู่ที่นั่นด้วย.
ยรม.
41:4 หลังจากวันที่ฆะดัลยาถูกฆ่าและยังไม่มีใครรู้เรื่อง
ยรม.
41:5 มีชายแปดสิบคนมาจากเมืองเซเค็ม เมืองซีโล และเมืองซะมาเรีย พวกเขาโกนหนวดเคราและสวมเสื้อผ้าขาด และตามตัวมีรอยเชือด นำเครื่องบูชาธัญญาหารและกำยานในมือมา[ถวาย]ที่กพระนิเวศน์ของพระยะโฮวา.
ยรม.
41:6 ยิศมาเอลบุตรนะธันยาออกจากมิศพามาพบเขาเหล่านั้น ยิศมาเอลเดินไปร้องไห้ไป เมื่อเขาพบคนเหล่านั้นจึงพูดกับพวกเขาว่า เชิญเข้ามาหาฆะดัลยาบุตรอะฮีคามเถิด.
ยรม.
41:7 เมื่อพวกเขาเข้ามาถึงกลางเมือง ยิศมาเอลบุตรนะธันยาและคนที่อยู่กับเขาก็ฆ่าพวกเขา [และโยนศพ]ลงไปในบ่อ
ยรม.
41:8 แต่ในพวกนั้นมีอยู่สิบคนด้วยกันที่พูดกับยิศมาเอลว่า อย่าฆ่าเราเลย เพราะเรามีข้าวสาลี, ข้าวบาร์เลย์, น้ำมัน และน้ำผึ้งเก็บซ่อนไว้ในทุ่งนา. ดังนั้นเขาจึงละเว้นไม่ฆ่าพวกเขาพร้อมกับพวกพี่น้องของเขา.
ยรม.
41:9 บ่อซึ่งยิศมาเอลโยนศพของผู้ที่เขาฆ่าตายลงไปเพราะเหตุฆะดัลยานั้นเป็นที่ซึ่งกษัตริย์กอาซาสร้างไว้เพื่อป้องกันบาอะซากษัตริย์แห่งอิสราเอล ยิศมาเอลบุตรนะธันยาก็ใส่คนที่ถูกฆ่าไว้จนเต็ม.
ยรม.
41:10 แล้วยิศมาเอลก็จับคนทั้งหมดที่เหลืออยู่ในมิศพาไปเป็นเชลย คือพวกราชธิดาของกษัตริย์และพลไพร่ทั้งหมดที่เหลืออยู่ที่มิศพา ผู้ที่นะบูซาระดานผู้บัญชาการทหารองครักษ์ได้มอบหมายให้แก่ฆะดัลยาบุตรอะฮีคาม ยิศมาเอลบุตรนะธันยาได้จับพวกเขาเป็นเชลย และออกเดินข้ามฟากไปหาคนอำโมน
(ค) ชัยชนะของโยฮานานเหนือยิศมาเอล
41:11-15
41:11-15
ยรม.
41:11 แต่เมื่อโยฮานานบุตรคารียาและบรรดาผู้บังคับบัญชาพลรบ ซึ่งอยู่กับเขาได้ยินถึงความชั่วร้ายทั้งหมดซึ่งยิศมาเอลบุตรนะธันยาได้กระทำไปนั้น
ยรม.
41:12 พวกเขาจึงจัดคนทั้งหมดไปต่อสู้กับยิศมาเอลบุตรนะธันยา เขาทั้งหลายพบเขาที่กสระใหญ่ซึ่งอยู่ในเมืองฆิบโอน
ยรม.
41:13 และเมื่อพลไพร่ทั้งหมดซึ่งอยู่กับยิศมาเอลเห็นโยฮานานบุตรคารียาและบรรดาผู้บังคับบัญชาพลรบที่อยู่กับเขา เขาทั้งหลายก็ชื่นชมยินดี.
ยรม.
41:14 ฉะนั้นพลไพร่ทั้งหมดซึ่งยิศมาเอลจับเป็นเชลยมาจากมิศพาจึงหันกลับไปหาโยฮานานบุตรคารียา
ยรม.
41:15 แต่ยิศมาเอลบุตรนะธันยาพร้อมกับชายแปดคนได้หนีจากโยฮานานไปหาคนอำโมน.
(ง) แนวโน้มของโยฮานานและคนที่เหลืออยู่ของยูดา
41:16-18
41:16-18
ยรม.
41:16 กแล้วโยฮานานบุตรคารียาและบรรดาผู้บังคับบัญชาพลรบซึ่งอยู่กับเขาได้นำพลไพร่ที่เหลืออยู่ทั้งหมด ซึ่งยิศมาเอลบุตรนะธันยาได้จับเป็นเชลยจากมิศพาหลังจากที่ได้ฆ่าฆะดัลยาบุตรอะฮีคามแล้วนั้น คือทหาร, ผู้หญิง, เด็ก และขันทีกลับมาจากฆิบโอน.
ยรม.
41:17 และพวกเขาก็ไปอยู่ที่เกรูธกคิมฮามใกล้เบ็ธเลเฮม เพื่อที่จะเข้าไปยัง1อียิปต์
ยรม.
41:18 เนื่องด้วยคนเคเซ็ด เพราะพวกเขากลัวคนเคเซ็ด ด้วยว่ายิศมาเอลบุตรนะธันยาได้ฆ่าฆะดัลยาบุตรอะฮีคาม ผู้ซึ่งกษัตริย์แห่งบาบิโลนได้ทรงกแต่งตั้งให้ปกครองเหนือดินแดนนั้นเสีย.
คำอธิบาย ยิระมะยา บทที่ 41
ยรม.
41:1 ก 2พกษ.25:25
ยรม.
41:5 ก 1ซมอ.1:7; เทียบ 2พกษ.25:9
ยรม.
41:9 ก 1พกษ.15:22; 2คนก.16:6
ยรม.
41:12 ก 2ซมอ.2:13
ยรม.
41:16 ก 2พกษ.25:26
ยรม.
41:17 ก 2ซมอ.19:37-38
ยรม.
41:17 1 เมื่อชาวอิสราเอลอ่อนแอหรือประสบความทุกข์ยาก พวกเขาก็มักถูกล่อลวงให้ย้อนกลับไปยังอียิปต์ ซึ่งเป็นแบบเล็งถึงโลก และยึดเอาอียิปต์เป็นที่ลี้ภัยของพวกเขา ซึ่งขัดกับน้ำพระทัยของพระยะโฮวา (42:14—43:7; ยซย.30:1-3; 31:1-3). ข้อเท็จจริงที่ว่าอียิปต์ไม่ได้ช่วยเหลือยูดาเมื่อยูดาถูกชาวเคเซ็ดล้อมนั้น (37:5-8) เป็นเครื่องหมายที่แสดงว่าพลไพร่ของพระเจ้าไม่ควรเชื่อพึ่งโลก.
ยรม.
41:18 ก ยรม.40:5