ยิระมะยา บทที่ 27
15. คำพยากรณ์แท้ของยิระมะยาเทียบกับคำพยากรณ์เทียมเท็จของผู้อื่น
27:1—29:32
27:1—29:32
(1) เกี่ยวกับการที่นะบูคัศเนซัรเป็นพันธนาการและแอกต่ออิสราเอลและประชาชาติรอบข้าง
27:1-15
27:1-15
ยรม.
27:1 ในต้นรัชกาล1กซิดคียาบุตรชายของโยซียากษัตริย์แห่งยูดา พระคำนี้มาจากพระยะโฮวาถึงยิระมะยา
ยรม.
27:2 พระยะโฮวาตรัสกับข้าพเจ้าดังนี้ว่า จงทำสายรัดและกแอกสำหรับตัวเจ้า และสวมคอของเจ้าไว้
ยรม.
27:3 และส่งไปยังกษัตริย์แห่งอะโดม กษัตริย์แห่งโมอาบ และกษัตริย์แห่งคนอำโมน กษัตริย์แห่งตุโร และกษัตริย์แห่งซีโดน ด้วยมือของทูตที่มาพบซิดคียากษัตริย์แห่งยูดาที่กรุงเยรูซาเล็ม.
ยรม.
27:4 จงฝากคำกำชับเหล่านี้แก่บรรดานายของพวกเขาว่า พระยะโฮวาจอมพลโยธาพระเจ้าแห่งอิสราเอล ตรัสดังนี้ว่า เจ้าจงกล่าวเรื่องต่อไปนี้ให้นายของเจ้าฟังว่า
ยรม.
27:5 นี่คือเราเอง ผู้ได้สร้างกแผ่นดินโลก ทั้งผู้คนและสัตว์ซึ่งอยู่บนพื้นดินด้วยฤทธานุภาพใหญ่ยิ่งและด้วยแขนที่เหยียดออกของเรา และเราจะให้แก่ขใครก็ได้แล้วแต่สายตาของเราเห็นชอบ.
ยรม.
27:6 บัดนี้เราได้ให้ดินแดนเหล่านี้ทั้งสิ้นไว้ในมือของกนะบูคัศเนซัรกษัตริย์แห่งบาบิโลนผู้รับใช้ของเรา และเราได้ให้สัตว์ป่าแห่งท้องทุ่งแก่เขาด้วย เพื่อที่จะปรนนิบัติเขา.
ยรม.
27:7 ประชาชาติทั้งสิ้นจะต้องปรนนิบัติเขา ลูกและหลานของเขา จนกว่ากเวลา[กำหนด]แห่งดินแดนของเขาเองจะมาถึง แล้วหลายประชาชาติ และบรรดากษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่จะทำให้เขาตกเป็นทาส[ของพวกเขา]
ยรม.
27:8 แต่ถ้าประชาชาติใด หรืออาณาจักรใดจะไม่ปรนนิบัตินะบูคัศเนซัรกษัตริย์แห่งบาบิโลนผู้นี้ และไม่ยอมวางคอไว้ใต้แอกของกษัตริย์แห่งบาบิโลน เราจะลงโทษประชาชาตินั้นด้วยดาบ ด้วยการกันดารอาหาร และด้วยโรคระบาด พระยะโฮวาตรัสดังนี้แหละ จนกว่าเราจะล้างผลาญพวกเขาเสียด้วยมือของเขา
ยรม.
27:9 แต่ฝ่ายท่านทั้งหลาย อย่าฟังบรรดาผู้เผยพระวจนะ หรือ1ผู้ทำนาย หรือคนช่างฝันของเจ้า หรือ1หมอดู หรือ1นักวิทยาคมของเจ้า ผู้ซึ่งกล่าวแก่เจ้าว่า ท่านจะไม่ปรนนิบัติกษัตริย์แห่งบาบิโลน.
ยรม.
27:10 เพราะพวกเขาพยากรณ์แก่เจ้าเป็นกความเท็จ เพื่อให้เจ้าต้องโยกย้ายไกลไปจากดินแดนของเจ้า และเราจะขับไล่เจ้าออกไป และเจ้าจะพินาศ
ยรม.
27:11 แต่ประชาชาติใดซึ่งเอาคอของตนวางไว้ใต้แอกของกษัตริย์แห่งบาบิโลนและปรนนิบัติเขา เราจะละเขาไว้บนดินแดนของเขา เพื่อให้ทำไร่ไถนาและให้อาศัยอยู่ที่นั่น พระยะโฮวาตรัสดังนี้แหละ.
ยรม.
27:12 ข้าพเจ้าได้กล่าวแก่ซิดคียากษัตริย์แห่งยูดาตามบรรดาถ้อยคำเหล่านี้ว่า จงเอาคอของพวกท่านไว้ใต้แอกของกษัตริย์แห่งบาบิโลนและปรนนิบัติเขากับพลไพร่ของเขา และมีชีวิตอยู่.
ยรม.
27:13 เหตุใดท่านกับพลไพร่ของท่านจะมาตายเสียด้วยดาบ ด้วยการกันดารอาหาร และด้วยโรคระบาด ดังที่พระยะโฮวาได้ตรัสเกี่ยวกับประชาชาติที่จะไม่ปรนนิบัติกษัตริย์แห่งบาบิโลน?
ยรม.
27:14 อย่าฟังถ้อยคำของบรรดาผู้เผยพระวจนะผู้กล่าวแก่พวกท่านว่า ท่านจะไม่ปรนนิบัติกษัตริย์บาบิโลน เพราะซึ่งเขาทั้งหลายพยากรณ์แก่ท่านนั้นเป็นกความเท็จ.
ยรม.
27:15 พระยะโฮวาตรัสว่า เราไม่ได้ใช้เขา แต่เขาพยากรณ์เท็จในนามของเรา ซึ่งทำให้เราต้องขับไล่เจ้าออกไปและเจ้าจะต้องพินาศ ทั้งตัวเจ้าและผู้เผยพระวจนะทั้งหลายซึ่งพยากรณ์ให้แก่เจ้า
(2) เกี่ยวกับการนำภาชนะของพระนิเวศน์ของพระยะโฮวากลับคืนมา
27:16-22
27:16-22
ยรม.
27:16 และข้าพเจ้าก็ได้พูดกับปุโรหิตและพลไพร่นี้ทั้งสิ้นว่า พระยะโฮวาตรัสดังนี้ว่า อย่าฟังถ้อยคำของผู้เผยพระวจนะของเจ้า ซึ่งพยากรณ์แก่เจ้าว่า ไม่ช้าเขาจะนำกภาชนะของพระนิเวศน์ของพระยะโฮวากลับมาจากกรุงบาบิโลน เพราะซึ่งเขาพยากรณ์แก่เจ้านั้นเป็นขความเท็จ.
ยรม.
27:17 อย่าฟังเขาเลย จงปรนนิบัติกษัตริย์แห่งบาบิโลนและมีชีวิตอยู่. เหตุใดจะให้เมืองนี้กลายเป็นที่รกร้าง?
ยรม.
27:18 ถ้าเขาเหล่านั้นเป็นผู้เผยพระวจนะ และถ้าพระคำของพระยะโฮวาอยู่กับเขา ก็ขอให้เขาทูลขอแทนต่อพระยะโฮวาจอมพลโยธาไม่ให้ภาชนะซึ่งเหลืออยู่ในพระนิเวศน์ของพระยะโฮวา และในพระราชวังของกษัตริย์แห่งยูดา และในกรุงเยรูซาเล็มถูกนำไปยังบาบิโลน.
ยรม.
27:19 เพราะพระยะโฮวาจอมพลโยธาตรัสดังนี้เกี่ยวกับบรรดากเสา อ่างสาคร และแท่นต่างๆ และภาชนะอื่นๆ ที่เหลืออยู่ในเมืองนี้
ยรม.
27:20 ที่นะบูคัศเนซัรกษัตริย์แห่งบาบิโลนไม่ได้ทรงริบไป เมื่อท่านกวาดต้อนกยะคันยาบุตรชายของยะโฮยาคิมกษัตริย์แห่งยูดาจากกรุงเยรูซาเล็มไปเป็นเชลยยังกรุงบาบิโลน พร้อมกับบรรดาขุนนางของยูดาและเยรูซาเล็ม.
ยรม.
27:21 พระยะโฮวาจอมพลโยธาพระเจ้าแห่งอิสราเอลตรัสดังนี้เกี่ยวกับเรื่องภาชนะซึ่งยังเหลืออยู่ในพระนิเวศน์ของพระยะโฮวา ในพระราชวังของกษัตริย์แห่งยูดา และในกรุงเยรูซาเล็ม
ยรม.
27:22 พระยะโฮวาตรัสว่า ภาชนะเหล่านี้จะถูกขนไปยังบาบิโลนและจะอยู่ที่นั่นจนถึงวันที่เราเยี่ยมเยียนดูแลชาวอิสราเอล แล้วเราจึงจะนำกภาชนะเหล่านี้กลับขึ้นมา และให้กลับสู่สถานที่นี้.
คำอธิบาย ยิระมะยา บทที่ 27
ยรม.
27:1 ก ยรม.28:1
ยรม.
27:1 1ก ต้นฉบับโบราณหลายฉบับอ่านว่า ยะโฮยาคิม.
ยรม.
27:2 ก ยรม.28:10-12
ยรม.
27:5 ก ยรม.51:15; บพส.115:15; 146:6; ยซย.45:12
ยรม.
27:5 ข บพส.115:16; ดนอ.4:17, 25, 32
ยรม.
27:6 ก ยรม.28:14; ดนอ.2:37-38; ยอค.29:18-19
ยรม.
27:7 ก 2คนก.36:20; ยรม.25:12; 50:27; ดนอ.5:26-28
ยรม.
27:9 1 ผู้ทำนาย, หมอดู และนักวิทยาคมใช้เวทมนตร์คาถา มีการติดต่อกับพวกผีเป็นประจำ. พวกเขาไม่ติดต่อกับพระเจ้า แต่กลับติดต่อกับแหล่งกำเนิดที่ชั่วร้ายและอยู่ฝ่ายผีมารอยู่เสมอ. นี่เป็นวิถีชีวิตของพวกเขา.
ยรม.
27:10 ก ยรม.14:14; 23:21; 2ปต.2:1
ยรม.
27:14 ก ยรม.27:10
ยรม.
27:16 ก 2คนก.36:7-10; ยรม.28:3; ดนอ.1:2
ยรม.
27:16 ข ยรม.27:10
ยรม.
27:19 ก 2พกษ.25:13; 2คนก.36:18; ยรม.52:17, 20-21
ยรม.
27:20 ก ยรม.24:1; มธ.1:11
ยรม.
27:22 ก อษร.1:7; 7:19