ยะซายา บทที่ 45
ค. ผู้รับใช้และพยานบุคคลของพระยะโฮวา
45:1–25
45:1–25
ยซย.
45:1 พระยะโฮวาตรัสกับผู้ที่พระองค์ทรงชโลมไว้ คือ1ไซรัส ผู้ซึ่งเราได้จับมือขวาไว้ เพื่อสยบบรรดาประชาชาติที่อยู่ข้างหน้าเขา และปลดผ้าคาดเอวของกษัตริย์ทั้งหลาย เพื่อเปิดประตูทั้งสองที่อยู่ข้างหน้าเขา และประตูเมืองจะไม่ถูกปิดอีก:
ยซย.
45:2 เราจะไปข้างหน้าเจ้า และปรับกที่ขรุขระให้ราบเรียบ เราจะพังประตูทองเหลืองให้เป็นชิ้นๆ และตัดลูกกรงเหล็กให้ขาด
ยซย.
45:3 เราจะให้ทรัพย์สมบัติในที่มืดแก่เจ้า และให้ขุมทรัพย์ในที่ลี้ลับ เพื่อเจ้าจะรู้ว่าเราคือยะโฮวาพระเจ้าของอิสราเอลผู้เรียกเจ้าตามชื่อของเจ้า.
ยซย.
45:4 เพื่อเห็นแก่ยาโคบกผู้รับใช้ของเรา และอิสราเอลผู้ที่เราขเลือกสรร เราจึงเรียกเจ้าตามชื่อของเจ้า เราได้ขนานนามแก่เจ้า แม้เจ้าไม่รู้จักเรา.
ยซย.
45:5 เราคือยะโฮวา และไม่มีผู้อื่นอีก นอกจากเราแล้วไม่มีกพระเจ้า[อื่นอีก] เราคาดเอวให้เจ้า แม้เจ้าไม่รู้จักเรา
ยซย.
45:6 เพื่อว่าผู้คนจะรู้จักจากที่ตะวันขึ้น และจากที่ตะวันตกว่าไม่มีใครกนอกจากเรา. เราคือยะโฮวา และไม่มีผู้อื่นอีก
ยซย.
45:7 เราสร้างกความสว่างและเนรมิตสร้างความมืด เราทำให้เกิดสันติสุขและเนรมิตสร้างความวิบัติ เราคือยะโฮวา ผู้กระทำสิ่งเหล่านี้ทั้งสิ้น.
ยซย.
45:8 โอ ฟ้าสวรรค์เอ๋ย จงโปรยฝนมาจากเบื้องบน และให้เมฆ1หลั่งกความชอบธรรมลงมา ให้แผ่นดินโลก1เปิดออก และขก่อกำเนิดความรอดและความชอบธรรม ให้งอกเงยขึ้นด้วยกัน เราคือยะโฮวาผู้ได้เนรมิตสร้างมัน.
ยซย.
45:9 วิบัติแก่ผู้ซึ่งสู้กับผู้ที่ปั้นตัวเขา คือแก่หม้อดินอันหนึ่งในบรรดาหม้อดินของแผ่นดินโลก. กดินเหนียวจะพูดกับผู้ปั้นมันว่า ท่านกำลังทำอะไร เช่นนั้นหรือ? หรือผลงานของท่าน[จะว่า] ท่านไร้มือ อย่างนั้นหรือ?
ยซย.
45:10 วิบัติแก่ผู้พูดกับบิดาว่า ท่านให้กำเนิดอะไร? หรือพูดกับผู้หญิงว่า เธอคลอดอะไร?
ยซย.
45:11 พระยะโฮวาองค์บริสุทธิ์ของอิสราเอลผู้ทรงปั้นเขาขึ้นมาตรัสดังนี้ว่า จงถามเราในเรื่องที่จะเกิดขึ้นกับกบุตรทั้งหลายของเรา และในเรื่องขหัตถกิจของเรานั้น จงสั่งเราเถิด?
ยซย.
45:12 เราได้กสร้างแผ่นดินโลก และขเนรมิตสร้างมนุษย์บนนั้น มือของเราเองได้คขึงฟ้าสวรรค์ และเราบัญชาบริวารทั้งหมดของมัน.
ยซย.
45:13 เรากตั้ง1ผู้นั้นขึ้นด้วยความชอบธรรม และจะกระทำทางทั้งหมดของเขาให้ตรง เขาจะขก่อสร้างเมืองของเรา และให้เชลยของเราเป็นอิสระ ไม่ใช่เพื่อเอารางวัลหรือบำเหน็จ พระยะโฮวาจอมพลโยธาตรัสดังนี้แหละ.
ยซย.
45:14 พระยะโฮวาตรัสดังนี้ว่า ทรัพย์สมบัติของอียิปต์และสินค้าของ1ชาวคูช ทั้งชาวซีบาคนร่างสูงจะมาหาเจ้าและเป็นของเจ้า. พวกเขาจะเดินตามหลังเจ้า เขาจะมาหาพร้อมตรวนและก้มกราบเจ้า พวกเขาจะวิงวอนเจ้าว่า พระเจ้ากสถิตกับท่านแน่แล้ว และไม่มีผู้อื่นอีก ขไม่มีพระเจ้าอื่นใดอีก.
ยซย.
45:15 แท้จริงพระองค์ทรงเป็นพระเจ้าผู้ทรงกซ่อนพระองค์เอง โอ พระเจ้าแห่งอิสราเอลพระผู้ช่วยให้รอด.
ยซย.
45:16 พวกเขาทุกคนต้องอับอายและขายหน้า ผู้สร้างรูปเคารพก็จะสับสนไปด้วยกัน.
ยซย.
45:17 อิสราเอลจะได้รับการช่วยให้รอดจากพระยะโฮวาด้วยกความรอดที่นิรันดร์ พวกเจ้าจะไม่อับอายหรือขายหน้าตลอดไปเป็นนิตย์.
ยซย.
45:18 พระยะโฮวาผู้ทรงกเนรมิตสร้างฟ้าสวรรค์ พระองค์คือพระเจ้าผู้ทรงปั้นแผ่นดินโลกและสร้างมันไว้ พระองค์ทรงสถาปนามันไว้มิใช่ให้เป็น1ขที่รกร้าง [แต่]พระองค์ทรงปั้นมันไว้ให้มีคนอาศัย ตรัสดังนี้ว่า เราคือยะโฮวาและไม่มี[พระเจ้า]อื่นอีก.
ยซย.
45:19 เราไม่ได้พูดในที่ลี้ลับ หรือในที่มืดของแผ่นดินโลก เราไม่ได้พูดกับเชื้อสายของยาโคบว่า จงแสวงหาเราในความว่างเปล่า. เราคือยะโฮวาผู้พูดความชอบธรรม เราแจ้งสิ่งที่ถูกต้อง.
ยซย.
45:20 จงชุมนุมและเข้ามา จงมาใกล้พร้อมกัน เจ้าทั้งหลายผู้หนีรอดจากบรรดาประชาชาติ. เขาทั้งหลายไม่มีความรู้ คือพวกเขาที่ยกรูปเคารพไม้ของเขาไป และอธิษฐานขอต่อพระที่ช่วยเขาให้รอดไม่ได้.
ยซย.
45:21 จงแจ้งเรื่องและเบิกความ ให้เขาทั้งหลายปรึกษาหารือกัน. ใครเล่าสิ่งนี้ให้ฟังล่วงหน้านานแล้ว? ใครแจ้งให้ทราบกตั้งแต่กาลก่อน? คือเราเองยะโฮวาไม่ใช่หรือ? นอกจากเราขไม่มีพระเจ้าอื่นอีก พระเจ้าผู้ชอบธรรมและช่วยให้รอด นอกจากเราแล้วไม่มี[พระเจ้า]อื่นอีก.
ยซย.
45:22 กที่สุดปลายแผ่นดินโลกทุกแห่ง จงหันมาหาเราและรับความรอด เพราะเราเป็นพระเจ้าและไม่มี[พระเจ้า]อื่นอีก.
ยซย.
45:23 เรากปฏิญาณโดยตัวเราเอง ถ้อยคำได้ออกไปจากปากของเราด้วยความชอบธรรม และจะไม่หวนกลับมาว่า ขทุกหัวเข่าจะกราบลงต่อเรา และทุกลิ้นจะปฏิญาณต่อเรา.
ยซย.
45:24 เขาจะพูดถึงเราว่า 1ความชอบธรรมและ1กำลังมีอยู่ในพระยะโฮวาเพียงผู้เดียว. [ผู้คน]จะมาหาพระองค์ และบรรดาผู้ที่โกรธเคืองพระองค์จะถูกทำให้อับอาย.
ยซย.
45:25 ในพระยะโฮวา เชื้อสายทั้งหมดของอิสราเอลจะได้รับการ1โปรดให้ชอบธรรมและได้รับสง่าราศี.
คำอธิบาย ยะซายา บทที่ 45
ยซย.
45:1 1 ดู 41:2 คำอธิบาย 1.
ยซย.
45:2 ก ยซย.40:4
ยซย.
45:4 ก ยซย.41:8
ยซย.
45:4 ข มธ.24:22
ยซย.
45:5 ก พบญ.4:35, 39; 32:39; ยซย.44:8; 1ตธ.2:5
ยซย.
45:6 ก มก.12:32
ยซย.
45:7 ก ยนซ.1:3-5; ยรม.31:35; 2กธ.4:6; เทียบ ยรม.31:35
ยซย.
45:8 1 การที่เมฆหลั่งความชอบธรรมลงมาหมายถึงการที่พระวิญญาณนั้นจะหลั่งไหลลงมาเพื่อแจกจ่ายพระคริสต์เป็นความชอบธรรมแก่ผู้คนบนแผ่นดินโลก ซึ่งในที่นี้มีเครื่องหมายเล็งโดยแผ่นดินโลก. ด้านหนึ่ง พระเจ้าทรงทำให้พระวิญญาณนั้นหลั่งไหลลงจากสวรรค์เพื่อแจกปันพระคริสต์มาเป็นความชอบธรรมแก่ผู้คน อีกด้านหนึ่ง พระเจ้าทรงทำให้มนุษย์ที่เป็นเหมือนแผ่นดินโลกเปิดออกและก่อกำเนิดความรอดและความชอบธรรมออกมา ซึ่งทั้งสองอย่างนี้ก็คือตัวของพระคริสต์เอง (ลก.2:30; 1กธ.1:30). พระเจ้าทรงกระทำให้การช่วยให้รอดของพระองค์สำเร็จลุล่วงโดยการใช้พระวิญญาณของพระองค์เพื่อนำพระคริสต์ลงมาเป็นความชอบธรรม และโดยการทำให้ผู้คนเปิดออกเพื่อต้อนรับพระคริสต์เป็นความรอดและความชอบธรรม.
ยซย.
45:8 ก บพส.72:3; 85:11
ยซย.
45:8 ข ยซย.61:11; เทียบ ยซย.32:15
ยซย.
45:9 ก รม.9:20; ยซย.29:16; 64:8; ยรม.18:6; รม.9:21
ยซย.
45:11 ก ยรม.31:9
ยซย.
45:11 ข ยซย.19:25; 29:23
ยซย.
45:12 ก ยนซ.2:4; อซด.20:11; นฮย.9:6; ยซย.45:18; ยรม.27:5; 32:17
ยซย.
45:12 ข ยนซ.1:26-27
ยซย.
45:12 ค ยซย.40:22
ยซย.
45:13 ก ยซย.41:2
ยซย.
45:13 1 ชี้ถึง ไซรัส ในข้อ 1. ดู 41:2 คำอธิบาย 1.
ยซย.
45:13 ข 2คนก.36:22-23; อษร.1:1-2
ยซย.
45:14 1 หรือ เอธิโอเปีย.
ยซย.
45:14 ก 1กธ.14:25
ยซย.
45:14 ข ยซย.45:5; มก.12:32
ยซย.
45:15 ก บพส.44:24; ยซย.8:17; เทียบ รม.11:33
ยซย.
45:17 ก ยซย.51:6; ฮร.5:9
ยซย.
45:18 ก ยซย.42:5
ยซย.
45:18 ข เทียบ ยนซ.1:2; ยรม.4:23
ยซย.
45:18 1ข ดู โยบ 38:4 คำอธิบาย 2.
ยซย.
45:21 ก ยซย.41:22; 43:9; 44:8; 46:9-10; 48:3; กจ.15:18
ยซย.
45:21 ข ยซย.44:8; 1ตธ.2:5
ยซย.
45:22 ก บพส.22:27; 65:5
ยซย.
45:23 ก ยนซ.22:16; ฮร.6:13
ยซย.
45:23 ข รม.14:11; ฟป.2:10
ยซย.
45:24 1 ในที่นี้ ความชอบธรรมชี้ถึงความรอด ส่วนกำลังชี้ถึงชีวิต.
ยซย.
45:25 1 การได้รับการโปรดให้ชอบธรรมในที่นี้คือการได้รับความรอด. ในพระยะโฮวา เชื้อสายทั้งหมดของอิสราเอลจะได้รับความรอด (รม.11:26-27) และได้รับสง่าราศี.