ยะซายา บทที่ 38
2. การแสวงหาพระยะโฮวาของฮิศคียาเพื่อสุขภาพของเขา
38:1–22
38:1–22
ยซย.
38:1 กในวันเวลาเหล่านั้น ฮิศคียาล้มป่วยใกล้จะสิ้นชีวิต และผู้เผยพระวจนะยะซายาบุตรอาโมศเข้ามาหาท่าน และกล่าวแก่ท่านว่า พระยะโฮวาตรัสดังนี้ว่า ขจงจัดแจงบ้านเมืองของเจ้าให้เรียบร้อย เจ้ากำลังจะตายและไม่อาจมีชีวิตเป็นอยู่แล้ว.
ยซย.
38:2 แล้วฮิศคียาหันหน้าเข้าข้างฝา และอธิษฐานต่อพระยะโฮวาว่า
ยซย.
38:3 โอ พระยะโฮวา ขอทรงระลึกว่า ข้าพเจ้าดำเนินอยู่ต่อเบื้องพระพักตร์ของพระองค์ด้วยความจริงใจและด้วยใจที่ครบสมบูรณ์ และได้กระทำสิ่งที่ดีในสายพระเนตรของพระองค์. แล้วฮิศคียาก็ร้องไห้เป็นอย่างมาก.
ยซย.
38:4 และพระคำของพระยะโฮวาก็มาถึงยะซายาว่า
ยซย.
38:5 จงไปบอกฮิศคียาว่า พระยะโฮวาพระเจ้าของดาวิดบรรพบุรุษของเจ้าตรัสดังนี้ว่า เราได้ยินคำอธิษฐานของเจ้าแล้ว เราได้เห็นน้ำตาของเจ้าแล้ว. ดูเถิด เราจะเพิ่มชีวิตของเจ้าอีก1สิบห้าปี
ยซย.
38:6 และเราจะช่วยเจ้าและเมืองนี้ให้พ้นจากมือของกษัตริย์แห่งอัสซีเรีย และจะกป้องกันเมืองนี้ไว้.
ยซย.
38:7 กต่อไปนี้เป็นขเครื่องหมายสำหรับท่านจากพระยะโฮวา ที่พระยะโฮวาจะทรงกระทำตามที่พระองค์ตรัสไว้.
ยซย.
38:8 ดูเถิด เราจะทำให้เงาจากดวงอาทิตย์ที่ทอดลงไปเป็นขั้นๆ บนนาฬิกาแดดของอาฮาศนั้นถอยกลับมาสิบขั้น. [เงาของ]ดวงอาทิตย์ก็ถอยกลับมาสิบขั้นบนนาฬิกาแดดตามขั้นที่มันได้ผ่านไปแล้ว.
ยซย.
38:9 บทประพันธ์ของฮิศคียากษัตริย์ของยูดา หลังจากเจ็บป่วย และฟื้นฟูจากการเจ็บป่วยของท่านนั้นมีว่า:
ยซย.
38:10 ข้าพเจ้าว่า เมื่อวันเวลามาถึงวัยกลางคน ข้าพเจ้าจะต้องไปยังกประตูแดนมรณา ข้าพเจ้าได้สูญเสียปีที่เหลือของข้าพเจ้า.
ยซย.
38:11 ข้าพเจ้าว่า ข้าพเจ้าจะไม่เห็นพระยะโฮวา คือไม่เห็นพระยะโฮวาในดินแดนของคนเป็น ข้าพเจ้าจะไม่ได้มองเห็นมนุษย์อีก [ในขณะที่ข้าพเจ้า]อยู่กับผู้ที่อาศัยในที่ซึ่งทุกสิ่งจบสิ้น.
ยซย.
38:12 กที่อาศัยของข้าพเจ้าถูกรื้อและถอนออกไปจากข้าพเจ้า เหมือนอย่างกระโจมของผู้เลี้ยงแกะ ข้าพเจ้าม้วนชีวิตของข้าพเจ้าเหมือนอย่างคนทอผ้า พระองค์ทรงตัดข้าพเจ้าออก1จากหูกทอผ้า จากกลางวันถึงกลางคืน พระองค์ทรงนำข้าพเจ้ามาถึงอวสาน.
ยซย.
38:13 ข้าพเจ้าทำให้ตัวเองนิ่งเงียบอยู่จนถึงรุ่งเช้าเหมือนอย่างสิงโต พระองค์ทรงหักกระดูกทั้งหมดของข้าพเจ้า จากกลางวันถึงกลางคืน พระองค์ทรงนำข้าพเจ้ามาถึงอวสาน.
ยซย.
38:14 ข้าพเจ้าร้องเหมือนนกนางแอ่น [เหมือน]นกกระเรียน ข้าพเจ้าพิลาปเหมือนนกพิราบ ตาของข้าพเจ้าเหนื่อยล้าด้วยการมองขึ้นเบื้องบน โอ องค์พระผู้เป็นเจ้า ข้าพเจ้าถูกบีบบังคับ ขอทรงเป็นหลักประกันของข้าพเจ้า.
ยซย.
38:15 แต่ข้าพเจ้าจะพูดอะไรได้ เพราะพระองค์ตรัสกับข้าพเจ้าแล้ว และพระองค์เองทรงทำเช่นนั้น ข้าพเจ้าจะดำเนินอย่าง1สุขุมรอบคอบตลอดปีเดือนของข้าพเจ้า เพราะความขมขื่นในจิตของข้าพเจ้า.
ยซย.
38:16 โอ องค์พระผู้เป็นเจ้า [มนุษย์]ดำรงชีพด้วยสิ่งเหล่านี้ และวิญญาณของข้าพเจ้าก็มีชีวิตด้วยสิ่งทั้งหมดนี้ ขอทรงให้ฟื้นสภาพกำลังของข้าพเจ้าและให้ข้าพเจ้ามีชีวิตอยู่.
ยซย.
38:17 ดูเถิด ข้าพเจ้ามีความขมขื่นอย่างยิ่งเพื่อสันติสุข[ของข้าพเจ้า] แต่พระองค์ทรงช่วยจิตของข้าพเจ้าให้พ้นจากหลุมแห่งความพินาศด้วยความรัก เพราะพระองค์ทรงกเหวี่ยงบาปทั้งหมดของข้าพเจ้าไว้ข้างหลังของพระองค์.
ยซย.
38:18 เพราะ1กแดนมรณาขอบพระคุณพระองค์ไม่ได้ ความมรณาก็สรรเสริญพระองค์ไม่ได้ บรรดาคนที่ลงไปยังหลุมนั้นจะหวังในความสัตย์จริงของพระองค์ไม่ได้.
ยซย.
38:19 คนมีชีวิต คนมีชีวิต เขาจะสรรเสริญพระองค์ เหมือนอย่างที่ข้าพเจ้ากระทำอยู่ในวันนี้ บิดาจะบอกกบุตรทั้งหลายให้รู้ถึงความสัตย์จริงของพระองค์.
ยซย.
38:20 พระยะโฮวาทรง[พร้อมที่จะ]ช่วยข้าพเจ้าให้รอด ดังนั้นพวกเราจะร้องเพลงของข้าพเจ้าด้วยเครื่องสาย ตลอดวันเวลาแห่งชีวิตของพวกเราในพระนิเวศน์ของพระยะโฮวา.
ยซย.
38:21 กฝ่ายยะซายาได้กล่าวว่า ให้เขาเอาขนมมะเดื่อเทศมาชิ้นหนึ่งมาแปะไว้ที่ฝีนั้น และท่านก็จะมีชีวิต.
ยซย.
38:22 ฮิศคียาได้กล่าวด้วยว่า อะไรจะเป็นเครื่องหมายว่าข้าพเจ้าจะได้ขึ้นไปยังพระนิเวศน์ของพระยะโฮวา.
คำอธิบาย ยะซายา บทที่ 38
ยซย.
38:1 ก ข้อ 1-6: 2พกษ.20:1-6; 2คนก.32:24
ยซย.
38:1 ข 2ซมอ.17:23
ยซย.
38:5 1 การที่พระเจ้าประทานอีกสิบห้าปีแก่ฮิศคียานั้นหมายความว่าเขาจะมีชีวิตอยู่จนถึงอายุห้าสิบสี่ปี (2พกษ.18:2). สาเหตุที่พระเจ้ายืดเวลาของฮิศคียาออกไปเพียงสิบห้าปีเท่านั้น เพราะในสายพระเนตรของพระเจ้าแล้ว ฮิศคียาไม่ได้เป็นบุคคลที่พระองค์จะทรงเชื่อพึ่งให้มาสำเร็จพระประสงค์ของพระเจ้า. ในช่วงสิบห้าปีสุดท้ายของฮิศคียา เขาได้กระทำผิดพลาดอย่างร้ายแรงจนทำให้อาณาจักรของพระเจ้าบนแผ่นดินโลกต้องสูญเสียไป (บทที่ 39).
ยซย.
38:6 ก ยซย.37:35
ยซย.
38:7 ก ข้อ 7-8: 2พกษ.20:9-10
ยซย.
38:7 ข 2พกษ.20:8; ยซย.7:11; 38:22
ยซย.
38:10 ก โยบ 17:16; มธ.16:18
ยซย.
38:12 ก 2กธ.5:1; 2ปต.1:13-14
ยซย.
38:12 1 หรือ ด้วยโรคตรอมใจ.
ยซย.
38:15 1 การที่ฮิศคียาใช้ถ้อยคำนี้บ่งชี้ว่าเขาตระหนักว่าเขาได้บุ่มบ่ามเกินไปในอดีต และการดำเนินชีวิตของเขาก็ไม่ถูกต้องในสายพระเนตรของพระเจ้า. ดังนั้นในคำอธิษฐานของเขา เขาจึงได้กล่าวว่าเขาจะดำเนินอย่างสุขุมรอบคอบตลอดปีเดือนของเขา. อย่างไรก็ดี เมื่อมีผู้เยี่ยมเยียนจากบาบิโลนมาถึง (39:1-2) เขาก็ได้ดำเนินอย่างบุ่มบ่ามอีก แทนที่จะดำเนินอย่างสุขุมรอบคอบ. ดู 39:2 คำอธิบาย 1.
ยซย.
38:17 ก ยซย.43:25; มคา.7:19
ยซย.
38:18 ก บพส.6:5; 30:9; 88:10
ยซย.
38:18 1ก ดู มธ.11:23 คำอธิบาย 1. ในข้อ 18-19 ฮิศคียาทูลขอพระยะโฮวาอย่างเห็นแก่ตัวให้ทรงวางเขาไว้ในท่ามกลางคนที่มีชีวิต เพื่อเขาจะได้สรรเสริญพระองค์. กรณีนี้บ่งชี้ว่าแม้เขาจะเป็นอยู่เพื่อพระเจ้า แต่ก็ด้วยความเห็นแก่ตัว. ดู 39:8 คำอธิบาย 1.
ยซย.
38:19 ก พบญ.4:9; 6:7; บพส.78:3-6
ยซย.
38:21 ก ข้อ 21-22: 2พกษ.20:7-8