ยะซายา บทที่ 33
ยซย.
33:1 วิบัติแก่เจ้าผู้ทำลาย และตัวเจ้าเองไม่ถูกทำลาย วิบัติแก่เจ้าคนไม่สัตย์ซื่อ และไม่มีใครไม่สัตย์ซื่อต่อเจ้า เมื่อเจ้ายุติการทำลาย เจ้าก็จะถูกทำลาย และเมื่อเจ้าเลิกการไม่สัตย์ซื่อ เขาทั้งหลายก็จะไม่สัตย์ซื่อต่อเจ้า
ยซย.
33:2 โอ พระยะโฮวา ขอทรงกรุณาพวกข้าพเจ้า ข้าพเจ้ากคอยท่าพระองค์ ขอทรงเป็นแขนของ1ข้าพเจ้าทั้งหลายทุกๆ เช้า เป็นขความรอดของพวกข้าพเจ้าในยามทุกข์ยาก.
ยซย.
33:3 เมื่อได้ยินเสียงความวุ่นวาย ชนชาติทั้งหลายก็วิ่งหนี เมื่อพระองค์ทรงลุกขึ้น บรรดาประชาชาติก็กระจัดกระจายไป.
ยซย.
33:4 ของริบของพวกเจ้าจะถูกรวบรวมเหมือนตั๊กแตนตัวอ่อนเก็บรวบรวม [คน]จะกระโดดตะครุบเหมือนอย่างฝูงตั๊กแตนกระโดดตะครุบ
ยซย.
33:5 พระยะโฮวาทรงเป็นที่กยกชู เพราะพระองค์ประทับ ณ ที่สูง พระองค์ทรงให้ซีโอนเต็มด้วยความยุติธรรมและความชอบธรรม.
ยซย.
33:6 วันเวลาของเจ้าจะมีเสถียรภาพ มีความรอด, สติปัญญา, และความรู้อันอุดม ความยำเกรงพระยะโฮวาเป็นทรัพย์สมบัติของเขา.
ยซย.
33:7 ดูเถิด บรรดาวีรบุรุษของพวกเขาร่ำร้องอยู่ตามถนน ราชทูตแห่งสันติสุขร่ำไห้อย่างขมขื่น.
ยซย.
33:8 ทางหลวงก็ร้างเปล่า คนสัญจรก็หยุด[เดินทาง] เขาหักพันธสัญญาเสีย เขาดูหมิ่นเมืองต่างๆ เขาไม่ได้ให้เกียรติคน.
ยซย.
33:9 ดินแดนไว้ทุกข์[และ]อ่อนระทวย เลบานอนอับอาย[และ]เหี่ยวแห้งไป ซาโรนเป็นเหมือนที่แห้งแล้ง บาซานและคาระเมลก็สลัด[ใบของพวกเขา].
ยซย.
33:10 พระยะโฮวาตรัสว่า บัดนี้ เราจะลุกขึ้น บัดนี้ เราจะเป็นที่ยกชู บัดนี้ เราจะเป็นที่เชิดชู.
ยซย.
33:11 พวกเจ้าอุ้มท้องแกลบ เจ้าจะคลอดตอข้าว ลมหายใจของพวกเจ้าเป็นไฟที่จะเผาผลาญเจ้า
ยซย.
33:12 และชนชาติทั้งหลายก็จะเหมือนหินปูนที่ถูกเผา เหมือนกอหนามที่ถูกตัดแล้วเผาในไฟ.
ยซย.
33:13 พวกเจ้าผู้อยู่ไกล ฟังซิว่าเราได้ทำอะไร เจ้าผู้อยู่ใกล้ จงรับรู้อานุภาพของเรา.
ยซย.
33:14 พวกคนบาปในซีโอนก็หวาดกลัว ความสั่นสะท้านเข้าครอบงำคนที่ดูหมิ่นพระเจ้า มีใครในพวกเราอาศัยอยู่กับไฟที่เผาผลาญได้? มีใครในพวกเราอาศัยอยู่กับกการเผาไหม้เป็นนิตย์ได้?
ยซย.
33:15 คือผู้ที่ดำเนินอยู่ในความชอบธรรม และพูดอย่างเที่ยงตรง ผู้ที่ปฏิเสธละทิ้งผลได้จากการบีบบังคับ ผู้สลัดมือของเขาจากการถือสินบน ผู้อุดหูไม่ฟังเรื่องที่ทำให้โลหิตตก และปิดตาของเขาไม่มองความชั่วร้าย.
ยซย.
33:16 เขาจะอาศัยอยู่บนที่สูง ที่หลบภัยอันสูงใหญ่ของเขาจะเป็นป้อมหิน จะมีผู้ให้อาหาร[แก่เขา] น้ำดื่มของเขาจะมีแน่.
ยซย.
33:17 ดวงตาของเจ้าจะเห็นกกษัตริย์ผู้ทรงสง่างาม และจะมองเห็นดินแดนที่ยืดออกไปไกล.
ยซย.
33:18 ใจของเจ้าจะคิดถึงความหวาดกลัว[สมัยก่อน] คนที่นับจำนวนนั้นอยู่ไหนแล้ว? คนที่ชั่ง[เงิน]อยู่ไหนแล้ว? คนที่นับหอคอยอยู่ไหนแล้ว?
ยซย.
33:19 เจ้าจะไม่เห็นชนชาติดุร้ายอีก คือชนชาติที่พูดคลุมเคลือซึ่งฟังไม่ออก ที่พูดตะกุกตะกักซึ่งเข้าใจไม่ได้.
ยซย.
33:20 จงมองดูซีโอน กเมืองแห่งเทศกาลเลี้ยงที่กำหนดไว้ของพวกเรา ดวงตาของเจ้าจะเห็นกรุงเยรูซาเล็ม เป็นขที่พำนักอันปลอดภัย เป็นกระโจมที่ไม่ต้องขนย้าย หลักหมุดของมันจะไม่มีวันถูกถอน เชือกผูกของมันก็ไม่มีวันขาด
ยซย.
33:21 แต่ที่นั่นพระยะโฮวาผู้ทรงเดชานุภาพจะเป็นอยู่ต่อพวกเรา จะเป็นดั่งสถานที่มีกแม่น้ำ[และ]ลำธารกว้างใหญ่ ที่ซึ่งไม่มีเรือกรรเชียงพายไป และไม่มีเรือที่งามโอ่อ่าผ่านไป.
ยซย.
33:22 เพราะ1พระยะโฮวาทรงเป็นกผู้พิพากษาของพวกเรา พระยะโฮวาทรงเป็นขผู้ตั้งกฎบัญญัติของเรา พระยะโฮวาทรงเป็นคกษัตริย์ของเรา พระองค์จะทรงช่วยเราให้รอด.
ยซย.
33:23 สายโยงของเจ้าห้อยหย่อน มันยึดเสาให้แน่นไม่ได้ หรือยึดใบเรือให้กางไม่ได้. แล้วเขาจะแบ่งของริบที่มีมากมายนั้น แม้คนง่อยก็จะเอาของปล้นไปได้.
ยซย.
33:24 ไม่มีชาวเมืองคนไหนจะพูดว่า ข้าป่วยอยู่ พลไพร่ผู้อาศัยอยู่ที่นั่นจะได้รับการกอภัยความบาปชั่ว[ของเขา].
คำอธิบาย ยะซายา บทที่ 33
ยซย.
33:2 ก ยซย.8:17
ยซย.
33:2 1 แปลตามฉบับโบราณบางฉบับ; ข้อความภาษาเฮ็บรายอ่านว่า เขาทั้งหลาย.
ยซย.
33:2 ข บพส.68:19
ยซย.
33:5 ก บพส.97:9
ยซย.
33:14 ก ยซย.66:24; มธ.18:8; 25:41; วว.20:10
ยซย.
33:17 ก บพส.45:1-2
ยซย.
33:20 ก บพส.48:12
ยซย.
33:20 ข บพส.46:5; 125:1-2
ยซย.
33:21 ก บพส.46:4
ยซย.
33:22 1 ในการฟื้นสภาพนั้น พระยะโฮวาผู้ครอบคลุมสรรพสิ่งในฐานะที่เป็นพระคริสต์ (เทียบ 32:1) จะทรงเป็นการปกครองอันศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมด ซึ่งรวมถึงกษัตริย์, ผู้ตั้งกฎบัญญัติ, และผู้พิพากษา เพื่อมาช่วยพลไพร่ของพระองค์ให้รอด.
ยซย.
33:22 ก ยนซ.18:25; บพส.50:6; 75:7; 98:9
ยซย.
33:22 ข ยก.4:12
ยซย.
33:22 ค บพส.44:4; 95:3; ยรม.10:10
ยซย.
33:24 ก ยรม.50:20