ยะซายา บทที่ 21
8. การพิพากษาของพระยะโฮวา — บาบิโลนถูกทำลายเพราะเหตุรูปเคารพของพวกเขา
21:1–10
21:1–10
ยซย.
21:1 ภาระเกี่ยวกับป่ากันดาร[ริม]ทะเล เหมือนลมพายุที่พัดพุ่งไปใน1เนเกบ มันมาจากป่ากันดาร มาจากดินแดนที่น่าคร้ามกลัว.
ยซย.
21:2 นิมิตที่เกรี้ยวกราดได้ถูกประกาศแก่ข้าพเจ้าว่าคนไม่สัตย์ซื่อก็ได้กระทำการที่ไม่สัตย์ซื่อ และคนทำลายก็เข้าทำลาย. เอลามเอ๋ย จงบุกขึ้นไป มีเดียเอ๋ย จงเข้าล้อม เสียงถอนใจทั้งหมดของ1บาบิโลน เราได้ทำให้สิ้นสุดแล้ว.
ยซย.
21:3 เพราะฉะนั้น บั้นเอวของข้าพเจ้าจึงเต็มด้วยความทุกข์ระทม ความเจ็บปวดเกาะกุมข้าพเจ้าไว้ เหมือนความเจ็บปวดของหญิงที่กำลังคลอดบุตร. ข้าพเจ้าเจ็บปวดจนตัวงอในสิ่งที่ได้ยิน ข้าพเจ้าหวาดกลัวในสิ่งที่ได้เห็น.
ยซย.
21:4 ใจของข้าพเจ้าเคว้งคว้างไป ความสั่นกลัวท่วมท้นข้าพเจ้า. แสงโพล้เพล้ซึ่งข้าพเจ้ารัก กลับทำให้ข้าพเจ้าสั่นสะท้าน.
ยซย.
21:5 [เขา]เตรียมการเลี้ยงไว้! [เขา]ปูพรม [เขา]กิน [เขา]ดื่ม! เจ้านายทั้งหลายเอ๋ย จงลุกขึ้น ชโลมโล่ไว้ด้วยน้ำมัน.
ยซย.
21:6 เพราะองค์เจ้านายตรัสกับข้าพเจ้าดังนี้ว่า จงไป และตั้งยามไว้ ให้เขารายงานสิ่งที่เขาเห็น.
ยซย.
21:7 เมื่อเขาเห็นคนขี่ม้า คือพลม้าเป็นคู่ๆ คนขี่ลา คนขี่อูฐ ให้เขาฟังด้วยความตั้งใจ ด้วยความตั้งใจจริงๆ.
ยซย.
21:8 เขาร้อง[เหมือน]สิงโตว่า ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า ข้าพเจ้ายืนอยู่บนหอคอยอย่างต่อเนื่องตลอดเวลากลางวัน และประจำอยู่ที่ตำแหน่งของข้าพเจ้าทุกๆ ค่ำคืน.
ยซย.
21:9 ดูเถิด มีคนขี่ม้ามา คือพลม้าเป็นคู่ๆ. และเขาตอบว่า กบาบิโลนล่มสลายแล้ว ล่มสลายแล้ว! ขพวกรูปเคารพทั้งหมดแห่งพระของเธอ ถูกพระองค์ทำให้แตกหักเป็นชิ้นๆ ลงบนพื้นดิน.
ยซย.
21:10 เจ้ากผู้[เป็นข้าวที่]ถูกนวดและบุตรแห่งลานนวดข้าวเอ๋ย! สิ่งที่ข้าพเจ้าได้ยินจากพระยะโฮวาจอมพลโยธาพระเจ้าแห่งอิสราเอล ข้าพเจ้าก็ได้ประกาศกับพวกท่านแล้ว.
9. พระยะโฮวาไม่ทรงพิพากษาดูมา
21:11–12
21:11–12
ยซย.
21:11 ภาระเกี่ยวกับ1ดูมา มีคนหนึ่งร้องถามข้าพเจ้าจากเซอีรว่า คนยามเอ๋ย ดึกเท่าไรแล้ว? คนยามเอ๋ย ดึกเท่าไรแล้ว?
ยซย.
21:12 คนยามตอบว่า เช้ามาถึง กลางคืนก็มาด้วย ถ้าจะถาม ก็ถามเถิด จงกลับมาอีก.
10. การพิพากษาของพระยะโฮวา — อาระเบียประสบภัยร้ายแรงจนร้างเปล่าเพราะเหตุการชอบทำสงครามของพวกเขา
21:13–17
21:13–17
ยซย.
21:13 ภาระเกี่ยวกับอาระเบีย โอ พวกเร่ร่อนแห่งเดดานิมเอ๋ย เจ้าจะค้างแรมอยู่ในป่าทึบแห่งอาระเบีย
ยซย.
21:14 ผู้อาศัยอยู่ในดินแดนเธมาได้เอาน้ำมาให้คนกระหาย เอาขนมปังมาต้อนรับผู้ที่หลบหนีมา.
ยซย.
21:15 เพราะเขาได้หลบหนีจากดาบ จากดาบที่ชักออก จากธนูที่โก่งอยู่ และจากสงครามที่ร้ายแรง.
ยซย.
21:16 เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสกับข้าพเจ้าดังนี้ว่า สง่าราศีทั้งหมดของเคดารจะสิ้นสุดภายในปีเดียวตามปีจ้างลูกจ้าง
ยซย.
21:17 และจำนวนนักธนูที่เหลืออยู่ของนักรบคนเคดารจะมีน้อย เพราะพระยะโฮวาพระเจ้าของอิสราเอลได้ตรัสแล้ว.
คำอธิบาย ยะซายา บทที่ 21
ยซย.
21:1 1 หรือ ทะเลทรายที่แห้งแล้งทางใต้ของคะนาอัน; คำนี้ถูกใช้โดยทั่วไปเพื่อชี้ถึงทางใต้.
ยซย.
21:2 1 แปลตามตรงคือ เธอ.
ยซย.
21:9 ก ยรม.51:8; วว.14:8; 18:2
ยซย.
21:9 ข ยซย.46:1; ยรม.50:2; 51:47
ยซย.
21:10 ก ยรม.51:33
ยซย.
21:11 1 หรือ อะโดม.
