ยะซายา บทที่ 2
ยซย.
2:1 ถ้อยคำที่ยะซายาบุตรอาโมศได้เห็นเกี่ยวกับยูดาและเยรูซาเล็ม:
(การฟื้นสภาพของประเทศอิสราเอล)
2:2-5
2:2-5
ยซย.
2:2 กแต่ในขวาระสุดท้าย 1คภูเขาแห่งพระนิเวศน์ของพระยะโฮวาจะถูกสถาปนาขึ้นบนที่สูงสุดของภูเขาทั้งหลาย และจะถูกยกขึ้นให้อยู่เหนือบรรดาเนินเขา งประชาชาติทั้งหมดจะหลั่งไหลเข้ามาหา
ยซย.
2:3 และชนชาติจำนวนมากจะมาและกล่าวว่า กมาเถิด ให้เราขึ้นไปยังขภูเขาของพระยะโฮวา ไปยังพระนิเวศน์ของพระเจ้าของยาโคบ แล้วพระองค์จะทรงชี้แนะเรา1ในวิถีของพระองค์ และเพื่อเราจะเดินในมรรคาของพระองค์. เพราะว่า2คำชี้แนะจะออกมาจากซีโอน และพระคำของพระยะโฮวาจะออกมาจากคเยรูซาเล็ม
ยซย.
2:4 พระองค์จะทรง1พิพากษาระหว่างประชาชาติทั้งหลาย และจะทรงตัดสินความให้ชนชาติจำนวนมาก กและพวกเขาจะตีดาบของเขาให้เป็นผาลไถนา และหอกของเขาทั้งหลายให้เป็นขอลิดแขนง ประชาชาติจะไม่ยกดาบขึ้นต่อสู้กัน และเขาจะไม่ศึกษาขยุทธศาสตร์อีกต่อไป.
ยซย.
2:5 โอ วงศ์วานของยาโคบเอ๋ย มาเถิด ให้เรากดำเนินอยู่ในความสว่างของพระยะโฮวา.
ยซย.
2:6 เพราะว่าพระองค์ทรงละทิ้งพลไพร่ของพระองค์เสีย คือวงศ์วานของยาโคบ เพราะว่าเขาเต็มด้วย[ธรรมเนียมจาก]ตะวันออก และเต็มด้วยหมอดูเหมือนคนฟะลิศตีม และพวกเขาจับมือกับคนต่างชาติ.
(พระยะโฮวาทำให้บรรดาประชาชาติที่ผยองต้องรับการพิพากษาที่น่าขายหน้า)
2:7-22
2:7-22
ยซย.
2:7 ดินแดนของเขาเต็มด้วย1เงินและทองคำ ทรัพย์สมบัติของพวกเขาไม่มีที่สิ้นสุด ดินแดนของเขาเต็มด้วยม้า รถรบทั้งหลายของพวกเขาไม่มีที่สิ้นสุด.
ยซย.
2:8 ดินแดนของเขากเต็มด้วยรูปเคารพ พวกเขากราบไหว้ผลงานจากมือของเขา ต่อสิ่งที่นิ้วมือของเขาได้ทำ.
ยซย.
2:9 มนุษย์ทั่วไปจึงถ่อมลง และคนสูงศักดิ์ก็ต่ำต้อยลง แต่อย่าอภัยให้เขาทั้งหลายเลย
ยซย.
2:10 จงหลบเข้าไปอยู่ในกหิน และซ่อนตัวในผงคลี ให้พ้นจากความน่าเกรงกลัวของพระยะโฮวา และจากความเจิดจรัสแห่งพระบรมเดชานุภาพของพระองค์.
ยซย.
2:11 1กสายตาอันผยองของมนุษย์จะต่ำต้อยลง และความจองหองของคนจะถ่อมลง พระยะโฮวาองค์เดียวจะเป็นที่เทิดทูนในวันนั้น.
ยซย.
2:12 เพราะว่าพระยะโฮวาจอมพลโยธาทรงมี1วันหนึ่ง ซึ่งจะมาเหนือสารพัดที่เย่อหยิ่งและโอหัง ทั้งกับสารพัดที่ยกชูขึ้นซึ่งจะถูกทำให้ต่ำต้อยลง
ยซย.
2:13 จะมาเหนือ1ต้นสนสีดาร์ทั้งหมดของเลบานอน ซึ่งสูงและชูขึ้น และกับ1ต้นโอ๊กทั้งหมดแห่งบาซาน
ยซย.
2:14 จะมาเหนือ1ภูเขาสูงทุกลูก กับ1เนินเขาทั้งหมดที่ยกขึ้น
ยซย.
2:15 กับหอคอยสูงทุกแห่ง และกำแพงที่เข้มแข็งทั้งหมด
ยซย.
2:16 จะมาเหนือกำปั่นทั้งหมดของธาระซิศ และกับ1งานฝีมือทั้งสิ้นที่งามน่าดู.
ยซย.
2:17 กความผยองของคนทั่วไปจะถ่อมลง และความโอหังของคนสูงศักดิ์จะต่ำต้อยลง และพระยะโฮวาองค์เดียวจะเป็นที่เทิดทูนในวันนั้น.
ยซย.
2:18 และพวกรูปเคารพจะสูญสิ้นไป.
ยซย.
2:19 [คน]จะเข้าไปในถ้ำกหิน และในโพรงของพื้นดิน ให้พ้นจากความน่าเกรงกลัวของพระยะโฮวา และจากความเจิดจรัสแห่งพระบรมเดชานุภาพของพระองค์ เมื่อพระองค์ทรงลุกขึ้นทำให้โลกสั่นสะเทือน.
ยซย.
2:20 ในวันนั้นคนจะเหวี่ยง รูปเคารพที่ทำด้วยเงินและรูปเคารพที่ทำด้วยทองคำของเขา ซึ่งพวกเขาทำให้กับตัวเองเพื่อใช้กราบไหว้นั้นออกไป ยังตัวตุ่นและค้างคาว
ยซย.
2:21 เมื่อพระยะโฮวาทรงลุกขึ้นทำให้โลกสั่นสะเทือน มนุษย์จะเข้าไปในถ้ำของซอกหิน และรอยแยกของหินผา ให้พ้นจากความน่าเกรงกลัวของพระยะโฮวา และพ้นจากความเจิดจรัสแห่งพระบรมเดชานุภาพของพระองค์.
ยซย.
2:22 จงหยุดพึ่งพามนุษย์ ซึ่งมีเพียงลมหายใจในจมูกของเขา ด้วยเขามี[คุณค่า]อะไรเล่า?
คำอธิบาย ยะซายา บทที่ 2
ยซย.
2:2 ก ข้อ 2-4: มคา.4:1-3
ยซย.
2:2 ข กจ.2:17
ยซย.
2:2 ค บพส.68:15-16; ยซย.27:13; ซคย.8:3
ยซย.
2:2 1ค ภูเขาในที่นี้เป็นเครื่องหมายเล็งถึงอาณาจักรอิสราเอล ในขณะที่ภูเขาทั้งหลายและบรรดาเนินเขาในวรรคต่อมาเป็นเครื่องหมายเล็งถึงอาณาจักรแห่งบรรดาประชาชาติ. ในการฟื้นสภาพนั้น (มธ.19:28; กจ.3:21) ประเทศอิสราเอลจะนำหน้าที่สุดในท่ามกลางบรรดาประชาชาติ.
ยซย.
2:2 ง บพส.22:27; 86:9; ยซย.11:10; ยรม.3:17
ยซย.
2:3 ก ยรม.31:6; 50:5; ซคย.8:21, 23
ยซย.
2:3 ข บพส.24:3; ยซย.30:29
ยซย.
2:3 1 แปลตามตรงคือ ออกจาก ซึ่งบ่งชี้ถึงแหล่งกำเนิดแห่งคำชี้แนะของพระองค์.
ยซย.
2:3 2 ภาษาเฮ็บรายคือ โทรา (torah) มักจะแปลเป็น กฎบัญญัติ. ในระหว่างอาณาจักรพันปี ประเทศอิสราเอลที่ได้รับการฟื้นสภาพจะกลายเป็นปุโรหิตในอาณาจักรส่วนที่อยู่ฝ่ายแผ่นดินโลก (61:6; ซคย.8:20-23) ซึ่งก็คืออาณาจักรของบุตรมนุษย์ (มธ.13:41; วว.11:15) ส่วนผู้เชื่อในพระคริสต์ที่มีชัยชนะจะเป็นปุโรหิตในส่วนที่เป็นฝ่ายสวรรค์ (วว.20:6) ซึ่งก็คืออาณาจักรแห่งพระบิดา (มธ.13:43). พลไพร่ทั้งหมดของบรรดาประชาชาติก็จะได้รับการสอนและชี้แนะโดยระบบกลุ่มปุโรหิตนี้. ดู ซคย.8:20 คำอธิบาย 1.
ยซย.
2:3 ค เทียบ ลก.24:47
ยซย.
2:4 1 ในการฟื้นสภาพนั้น พระคริสต์จะทรงเป็นผู้ปกครองเพียงหนึ่งเดียวบนแผ่นดินโลก. ดู 32:1 คำอธิบาย 1.
ยซย.
2:4 ก เทียบ ยอล.3:10; วว.6:4
ยซย.
2:4 ข บพส.46:9; ยซย.11:9; ฮซอ.2:18; ซคย.9:10
ยซย.
2:5 ก บพส.89:15; อฟ.5:8; 1ยฮ.1:7
ยซย.
2:7 1 บรรดาประชาชาติไม่เพียงมั่งคั่งในด้านของเงินทองเท่านั้น แต่ในด้านของรูปเคารพด้วย (ข้อ 8, 20). รูปเคารพและเงินทองนั้นดำเนินควบคู่กันไป. นี่คือสาเหตุที่เงินทองถูกเรียกว่าแมมมอน (มธ.6:24; ลก.16:9, 11, 13). เนื่องจากบรรดาประชาชาติเชื่อพึ่งในรูปเคารพ พระเจ้าจึงพิพากษาพวกเขาเพื่อจะทำให้พวกเขาขายหน้า (ข้อ 9-22).
ยซย.
2:8 ก ยรม.2:28; กจ.17:16
ยซย.
2:10 ก ยซย.2:19, 21; วว.6:15
ยซย.
2:11 ก ยซย.2:17; 5:15-16; 2กธ.10:5
ยซย.
2:11 1ก เนื่องจากบรรดาประชาชาตินั้นผยอง พระยะโฮวาจึงจำเป็นต้องทำให้พวกเขาขายหน้า เพื่อดึงพวกเขาให้ต่ำลงผ่านการพิพากษา. การพิพากษาของพระเจ้าที่มีต่อบรรดาประชาชาติที่ผยองนั้นได้นำพระคริสต์ผู้เป็นมนุษย์พระเจ้าเข้ามา (4:2, 5-6) ทำให้เกิดผลลัพธ์คือการฟื้นสภาพของประเทศอิสราเอล (4:3-6; 2:2-5) ซึ่งได้นำอาณาจักรเข้ามาและสำเร็จสุดยอดเป็นฟ้าสวรรค์ใหม่และแผ่นดินโลกใหม่ (65:17).
ยซย.
2:12 1 ดู ยอล.1:15 คำอธิบาย 1.
ยซย.
2:13 1 เป็นแบบเล็งถึงคนที่โอหัง คือคนที่ยกตัวเองขึ้น.
ยซย.
2:14 1 เป็นภาพเล็งถึงประเทศ, ชาติ, และอาณาจักร.
ยซย.
2:16 1 หรือ รูป. ความหมายในภาษาเฮ็บรายไม่ชัดเจน.
ยซย.
2:17 ก ยซย.2:11
ยซย.
2:19 ก ยซย.2:10; วว.6:15
