สุภาษิต บทที่ 31
IV. ถ้อยคำของกษัตริย์ละมูเอล
31:1–31
31:1–31
สภษ.
31:1 ถ้อยคำของกษัตริย์ละมูเอล คือพระดำรัสที่มารดาของท่านได้สอนท่านไว้.
สภษ.
31:2 อะไรเล่าลูกแม่เอ๋ย? โอ อะไรเล่า ลูกแห่งท้องแม่เอ๋ย?
โอ อะไรเล่า ลูกแห่งคำปฏิญาณของแม่เอ๋ย?
สภษ.
31:3 อย่าให้กำลังของเจ้าแก่ผู้หญิง
หรือให้ทางของเจ้าแก่ผู้ทำลายกษัตริย์
สภษ.
31:4 โอ ละมูเอลเอ๋ย ไม่สมควรที่กษัตริย์
ไม่สมควรที่กษัตริย์จะดื่มเหล้าอ่อน
หรือเหล่าเจ้านาย[จะกล่าวว่า]เหล้าแก่อยู่ที่ไหน?
สภษ.
31:5 เกรงว่าเขาจะดื่มและลืมพระราชกฤษฎีกาที่ได้ตราไว้นั้น
และบิดเบือนความยุติธรรมของคนทุกข์ยากทั้งปวงเสีย.
สภษ.
31:6 จงให้เหล้าแก่แก่ผู้ที่กำลังพินาศ
และเหล้าอ่อนแก่ผู้ที่ขมขื่นในจิต
สภษ.
31:7 จงให้เขาดื่มและลืมความยากจนของเขา
และไม่จดจำความระทมทุกข์อีกต่อไป.
สภษ.
31:8 จงอ้าปากของเจ้าแทนคนใบ้
เพื่อความยุติธรรมของทุกคนที่กำลังจะจากไป.
สภษ.
31:9 จงอ้าปากของเจ้า พิพากษาอย่างชอบธรรม
จงให้ความยุติธรรมแก่คนยากจนและขัดสน.
สภษ.
31:10 ใครเล่าจะหาพบกสตรีที่น่าชมเชย?
คุณค่าของเธอเลิศล้ำกว่าหินปะการัง.
สภษ.
31:11 ใจของสามีเธอก็เชื่อพึ่งในเธอ
และเขาจะไม่ขาดกำไรเลย.
สภษ.
31:12 เธอทำความดีให้เขา ไม่ทำความชั่วร้าย
ตลอดวันคืนแห่งชีวิตของเธอ.
สภษ.
31:13 เธอแสวงหาขนแกะและป่าน
และทำงานด้วยมืออย่างเต็มใจ.
สภษ.
31:14 เธอเป็นเหมือนเรือของพ่อค้า
เธอนำอาหารของเธอมาจากที่ไกล.
สภษ.
31:15 เธอตื่นตั้งแต่เช้ามืด
และจัดอาหารให้ครอบครัวของเธอ
และจัดงานให้แก่สาว[ใช้]ของเธอ.
สภษ.
31:16 เธอพิเคราะห์ดูไร่นาแล้วซื้อไว้
ด้วยผลแห่งน้ำมือของเธอ เธอปลูกสวนองุ่น.
สภษ.
31:17 เธอคาดเอวของเธอด้วยกำลัง
และกระทำให้แขนของเธอเข้มแข็ง.
สภษ.
31:18 เธอลองสินค้าของเธอ[เพื่อให้แน่ใจว่า]เป็นของดี
ตะเกียงของเธอไม่ดับเลยตลอดทั้งคืน.
สภษ.
31:19 เธอยื่นมือออกจับไน
และมือของเธอจับเครื่องปั่นฝ้าย.
สภษ.
31:20 เธอกหยิบยื่นให้คนทุกข์ยาก
เธอยื่นมือออก[ช่วย]คนขัดสน.
สภษ.
31:21 เธอไม่กังวลครอบครัวของเธอเมื่อหิมะตก
เพราะบรรดาคนในครอบครัวของเธอสวมเสื้อผ้ากสีแดงเข้ม.
สภษ.
31:22 เธอทำผ้าปูเตียงสำหรับเธอ
เสื้อผ้าของเธอทำด้วยผ้าลินินเนื้อละเอียดและผ้ากสีม่วง.
สภษ.
31:23 สามีของเธอเป็นที่รู้จักที่ประตูเมือง
เมื่อเขานั่งอยู่ในท่ามกลางกผู้อาวุโสของดินแดน.
สภษ.
31:24 เธอทำเครื่องนุ่งห่มด้วยผ้าลินินไว้ขาย
เธอส่งผ้าคาดเอวให้แก่พ่อค้า.
สภษ.
31:25 กำลังและเกียรติยศเป็นเครื่องนุ่งห่มของเธอ
เธอหัวเราะให้แก่เหตุการณ์ที่จะมาถึง
สภษ.
31:26 เธออ้าปากกล่าวด้วยสติปัญญา
และ1หลักเกณฑ์แห่งความเอ็นดูอยู่ที่ลิ้นของเธอ.
สภษ.
31:27 เธอดูแลความเป็นอยู่ในครอบครัวอย่างดี
และไม่กินอาหารแห่งความเกียจคร้าน.
สภษ.
31:28 ลูกๆ ของเธอตื่นขึ้นมาก็เรียกเธอว่าเป็นสุข
สามีของเธอก็สรรเสริญเธอ[ว่า]
สภษ.
31:29 สตรีเป็นอันมากกระทำการอันเป็นที่น่าชมเชย
แต่เธอล้ำเลิศยิ่งกว่าเขาทั้งหมด.
สภษ.
31:30 เสน่ห์เป็นของหลอกลวง และความงามก็ไม่จีรัง
แต่สตรีที่ยำเกรงพระยะโฮวาจะได้รับการสรรเสริญ.
สภษ.
31:31 จงให้เธอรับผลแห่งน้ำมือของเธอ
และให้การงานของเธอสรรเสริญเธอที่ประตูเมือง.
คำอธิบาย สุภาษิต บทที่ 31
สภษ.
31:10 ก สภษ.12:4; 19:14; นรธ.3:11
สภษ.
31:20 ก เทียบ บพส.138:7; กจ.4:30
สภษ.
31:21 ก อซด.25:4
สภษ.
31:22 ก อซด.25:4
สภษ.
31:23 ก นรธ.4:1-2
สภษ.
31:26 1 หรือ คำสอน.