เอ็กโซโด บทที่ 22
อซด.
22:1 ถ้าผู้ใด1ลักโคหรือแกะไปฆ่าหรือขาย ให้ผู้นั้นชดใช้โคห้าตัวแทนโคหนึ่งตัว และแกะกสี่ตัวแทนแกะหนึ่งตัว.
อซด.
22:2 ถ้าผู้ใดเห็นขโมยกำลังขุดช่องเข้าไปลักของ แล้วตีขโมยนั้นตาย ผู้นั้นไม่ต้องรับโทษถึงโลหิตตก
อซด.
22:3 ถ้าดวงอาทิตย์ขึ้นแล้ว ผู้นั้นต้องรับโทษถึงโลหิตตก แต่ถ้าจับได้ขโมยต้องชดใช้ค่าปรับ ถ้าเขาไม่มีอะไรจะใช้ให้ จงขายตัวเขาชดใช้ของที่ลักไปนั้น.
อซด.
22:4 ถ้าจับของที่ลักไปอยู่ในมือของเขา จะเป็นโคก็ดี หรือลาก็ดีหรือแกะก็ดี ซึ่งยังเป็นอยู่ ขโมยนั้นต้องชดใช้ถึงสองเท่า.
อซด.
22:5 ถ้าผู้ใดเลี้ยงสัตว์ในนาหรือในสวนองุ่น แล้วปล่อยให้สัตว์ของตนไปกินในนาของผู้อื่น ผู้นั้นต้องชดใช้ของที่ดีที่สุดในนาของตนและของที่ดีที่สุดในสวนองุ่นของตน.
อซด.
22:6 1ถ้าจุดไฟในกองหนามลามไปติดกองข้าว หรือต้นข้าวซึ่งยังมิได้เกี่ยว หรือทุ่งนาถูกไหม้เสีย ผู้ที่จุดไฟนั้นต้องชดใช้แทนเป็นแน่.
อซด.
22:7 ถ้าผู้ใดฝากเงินหรือสิ่งของไว้กับเพื่อนบ้าน แล้วของนั้นถูกขโมยไปจากบ้านผู้นั้น ถ้าจับขโมยได้ จงให้ขโมยชดใช้สองเท่า.
อซด.
22:8 ถ้าจับขโมยไม่ได้ จงให้เจ้าของบ้านมาหา1กตุลาการ เพื่อจะได้ไต่สวนดูว่ามือของตนเองได้ลัก2สิ่งของๆ เพื่อนบ้านหรือไม่.
อซด.
22:9 คดีความทุกอย่าง ไม่ว่าจะเป็นเรื่องโค หรือลา หรือแกะ หรือเสื้อผ้า หรือเรื่องสิ่งของต่างๆ ซึ่งหายไป ถ้ามีคนมาบอกว่าสิ่งนี้สิ่งนั้นเป็นของตน จงนำคดีความไปหาตุลาการ ตุลาการตัดสินว่าผู้ใดผิด ผู้นั้นจะต้องชดใช้สองเท่าแก่เพื่อนบ้าน.
อซด.
22:10 ถ้าผู้ใดฝากโค หรือลา หรือแกะ หรือสัตว์ต่างๆ ไว้กับเพื่อนบ้านให้ดูแลรักษา และสัตว์นั้นตาย หรือบาดเจ็บ หรือถูกต้อนไปโดยไม่มีใครเห็น
อซด.
22:11 ต้องให้ผู้รับฝากนั้นกสาบานต่อพระยะโฮวาต่อหน้าเพื่อนบ้านว่าเขามิได้ลงมือลักของๆ เพื่อนบ้านนั้นเลย แล้วเจ้าของนั้นจะต้องยอมรับ ส่วนผู้รับฝากนั้นไม่ต้องชดใช้.
อซด.
22:12 แต่ถ้าสัตว์นั้นถูกลักไปขณะเมื่อผู้รับฝากนั้นอยู่ด้วย ผู้รับฝากต้องชดใช้สิ่งของนั้นๆ ให้แก่เจ้าของ.
อซด.
22:13 ถ้ามีสัตว์ร้ายมากัดฉีกสัตว์นั้นให้ตาย จงเอาซากมาให้ตรวจดูเป็นหลักฐาน แล้วผู้รับฝากไม่ต้องชดใช้สัตว์ที่ถูกกัดฉีกนั้น.
อซด.
22:14 ถ้าผู้ใดยืมอะไรไปจากเพื่อนบ้าน แล้วเกิดบาดเจ็บ หรือตายระหว่างเวลาที่เจ้าของไม่อยู่ ผู้ยืมนั้นต้องชดใช้เต็มจำนวน.
อซด.
22:15 ถ้าเจ้าของอยู่ด้วย ผู้ยืมไม่ต้องชดใช้ ถ้าเป็นการจ้าง 1ให้ชำระแต่ค่าจ้างเท่านั้น.
อซด.
22:16 ถ้าผู้ใด1ล่อลวงกหญิงพรหมจารีที่ยังไม่มีคู่หมั้น และหลับนอนกับหญิงนั้น ผู้นั้นจะต้องเสียเงินสินสอดและต้องรับหญิงนั้นเป็นภรรยาของตน.
อซด.
22:17 ถ้าบิดาไม่ยอมยกหญิงนั้นให้เป็นภรรยา เขาก็ต้องเสียเงินสินสอดตามธรรมเนียมสู่ขอหญิงสาวนั้นเช่นกัน.
อซด.
22:18 1เจ้าอย่าให้2กแม่มดนั้นมีชีวิตรอดอยู่เลย.
อซด.
22:19 ผู้ใดร่วมประเวณีกับกสัตว์ ผู้นั้นจะต้องถูกลงโทษถึงตาย.
อซด.
22:20 ผู้ใดถวายบูชาแก่กพระต่างๆ นอกจากพระยะโฮวาองค์เดียว ผู้นั้นต้องถูกล้างผลาญเสีย.
อซด.
22:21 อย่าทำผิดหรือกดขี่1กคนต่างแดนเลย เพราะเจ้าทั้งหลายเคยเป็นคนต่างแดนอยู่ในดินแดนอียิปต์.
อซด.
22:22 อย่ารังแกกหญิงม่ายหรือลูกกำพร้าเลย.
อซด.
22:23 ถ้าเจ้าได้รังแกเขาในทางใดๆ และถ้าเขาจะร้องทุกข์ถึงเรา เราจะกฟังคำร้องของเขาเป็นแน่ ความโกรธของเราจะพลุ่งขึ้น
อซด.
22:24 และเราจะประหารชีวิตของเจ้าด้วยพระแสงดาบ ภรรยาของเจ้าก็จะต้องเป็นม่าย และบุตรของเจ้าก็จะต้องเป็นกำพร้า.
อซด.
22:25 ถ้าเจ้าให้คนจนในพวกพลไพร่ที่อยู่กับเจ้ายืมเงินไป อย่าถือว่าตนเป็นเจ้าหนี้ และอย่าคิดกดอกเบี้ย.
อซด.
22:26 ถ้าแม้เจ้าได้รับเสื้อคลุมของเพื่อนบ้านไว้เป็นกของประกัน จงคืนของนั้นให้เขาก่อนตะวันตกดิน.
อซด.
22:27 เพราะเขาอาจมีเฉพาะแต่เสื้อคลุมนั้นเป็นเครื่องปกปิดร่างกาย มิฉะนั้นเวลานอนเขาจะเอาอะไรห่มเล่า? เมื่อเขาทูลร้องทุกข์แก่เรา เราจะสดับฟัง เพราะเราเป็นผู้มีกความเมตตากรุณา.
อซด.
22:28 อย่าด่าว่า1พระเจ้า หรือ2กว่าร้ายเจ้าหน้าที่ของพลไพร่ของเราเลย.
อซด.
22:29 จงเร่งนำ1พืชผลอันอุดมของเจ้าและ1น้ำผลไม้ต่างๆ มาถวายพระเจ้า อย่าคอยให้เนิ่นช้าเลย จงถวาย2กบุตรชายหัวปีของเจ้าให้แก่เรา.
อซด.
22:30 สำหรับฝูงโคและฝูงแกะของเจ้า จงทำดังนั้นเหมือนกัน ให้ลูกมันอยู่กับแม่แต่เพียงเจ็ดวัน ครั้น1กวันที่แปดแล้ว จงพามาถวายให้แก่เรา.
อซด.
22:31 เจ้าทั้งหลายคือชนที่1กแยกบริสุทธิ์ของเรา เหตุฉะนั้นเนื้อของสัตว์ที่ขถูกกัดตายในทุ่งนา เจ้าอย่าได้ 2กินเลย จงทิ้งให้สุนัขกิน.
คำอธิบาย เอ็กโซโด บทที่ 22
อซด.
22:1 1 ในข้อ 1–6 มีรายละเอียดมากมายเกี่ยวกับพระบัญญัติข้อที่ 8 คือห้ามลักทรัพย์ (20:15). การลักทรัพย์แสดงว่า มนุษย์ที่ตกต่ำนั้นเหมือนกับซาตาน คือไม่พอใจต่อการจัดแจงแห่งอำนาจสิทธิ์ขาดของพระเจ้า แต่พยายามที่จะได้รับผลประโยชน์อันต่ำช้า โดยการฝ่าฝืนข้อกำหนดของพระเจ้า (ยซย.14:12–14; เทียบ 1กธ.7:17, 20–24; 1ตธ.6:6–10).
อซด.
22:1 ก 2ซมอ.12:6; ลก.19:8; เทียบ สภษ.6:31
อซด.
22:6 1 แปลตามตรงคือ ถ้าไฟลุกติดขึ้นเผาไหม้หญ้าหนาม.
อซด.
22:8 ก อซด.21:6
อซด.
22:8 1ก แปลตามตรงคือพระเจ้า ภาษาเฮ็บราย “อีโลฮิม” (elohim) ข้อ 9 ก็เช่นเดียวกัน.
อซด.
22:8 2 รายละเอียดเกี่ยวกับพระบัญญัติข้อที่ 10 คือห้ามโลภ (20:17). ในข้อ 7–25 นั้นบ่งชี้ว่า การโลภของๆ ผู้อื่นนั้นเป็นการมักมาก. ซึ่งแสดงให้เห็นว่านิสัยที่ละโมบของซาตานได้กลายเป็นความบาปที่อาศัยอยู่ภายในมนุษย์ที่ตกต่ำ เพื่อทำให้ร่างกายของเขาตายเสีย (รม.7:8, 17, 20, 24).
อซด.
22:11 ก เทียบ ฮร.6:16
อซด.
22:15 1 แปลตามตรงคือ. มันมาเพื่อค่าจ้างนั้น
อซด.
22:16 1 กฎเกณฑ์ในข้อ 16–17, 19 เกี่ยวกับพระบัญญัติข้อที่ 7 คือห้ามล่วงประเวณี (20:4). กฎเกณฑ์เหล่านี้ชี้ให้เห็นว่า นิสัยอันบาปชั่วของซาตานกระทำงานในมนุษย์เพื่อทำให้มนุษย์เสื่อมเสียโดยการทำให้เขาสับสนวุ่นวายในการทำลายข้อกำหนดของพระเจ้า เกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่มนุษย์ควรมีกับพระเจ้าและกับผู้อื่นและกับสิ่งอื่น (เทียบ ยก.4:4; วว.17:1–5).
อซด.
22:16 ก พบญ.22:28–29
อซด.
22:18 1 กฎเกณฑ์ในข้อ 18–20 และ 23:13 นำเสนอรายละเอียดเกี่ยวกับพระบัญญัติข้อที่ 1 และข้อที่ 2 (20:2–6).
อซด.
22:18 ก ลวต.20:27; พบญ.18:10–11; เทียบ 1ซมอ.28:3, 9
อซด.
22:18 2ก พวกที่ใช้เวทมนตร์เกี่ยวข้องกับการติดต่อผีมาร.
อซด.
22:19 ก ลวต.18:23; 20:15; พบญ.27:21
อซด.
22:20 ก เทียบ อฤธ.25:2; พบญ.13:6–15; 17:2–5; ยฮซ.23:16
อซด.
22:21 ก อซด.23:9; พบญ.10:19; ยรม.7:6; ซคย.7:10; มลค.3:5
อซด.
22:21 1ก กฎเกณฑ์เกี่ยวกับคนต่างแดน หญิงม่าย ลูกกำพร้า และคนยากจน (ข้อ 21–27; 23:9) แสดงว่าพระเจ้าทรงเป็นพระเจ้าที่คำนึงถึงมนุษย์ที่ตกต่ำ ซึ่งได้กลายเป็นคนนอกที่ไม่มีส่วนในพระพรของพระเจ้า กลายเป็นหญิงม่ายที่สูญเสียไปซึ่งพระคริสต์ผู้เป็นสามี ลูกกำพร้าที่ปราศจากพระเจ้าผู้เป็นบิดา และคนยากจนที่ถูกริดรอนความอุดมสมบูรณ์ของพระเจ้า (เทียบ อฟ.2:12, 19; มธ.11:5 และคำอธิบาย 6).
อซด.
22:22 ก พบญ.24:17; 27:19; บพส.94:6; ยซย.1:17, 23; 10:2; ยอค.22:7; ซคย.7:10; ยก.1:27
อซด.
22:23 ก บพส.18:6; 145:19; โยบ 34:28
อซด.
22:25 ก ลวต.25:35–37; พบญ.23:19–20; นฮย.5:7
อซด.
22:26 ก พบญ.24:13, 17
อซด.
22:27 ก บพส.106:4; 111:4
อซด.
22:28 1 การนอบน้อมต่อพระเจ้าและอำนาจของพระองค์ แสดงถึงการสยบนิสัยแห่งการกบฏของซาตานที่อยู่ในมนุษย์.
อซด.
22:28 ก กจ.23:5; ยด.8
อซด.
22:28 2ก หรือ แช่งด่า.
อซด.
22:29 1 พืชผลอันอุดมสมบูรณ์เป็นเครื่องหมายเล็งว่า ผลผลิตที่ถูกเก็บเกี่ยวแห่งการประสบการณ์อันอุดมสมบูรณ์ที่มีต่อพระคริสต์ ซึ่งได้มาโดยการตรากตรำบนตัวของพระคริสต์ผู้เป็นแผ่นดินงามแล้วจำเริญออกซึ่งพระคริสต์ (ดู พบญ.8:7 คำอธิบาย 1). ส่วนน้ำผลไม้ต่างๆ ที่ไหลออกจากเครื่องคั้นน้ำมันและเครื่องคั้นเหล้า (ดู มธ.26:36 คำอธิบาย 1) เป็นเครื่องหมายเล็งว่า การเปี่ยมล้นที่มีมาโดยการประสบการณ์พระคริสต์โดยการทนทุกข์แห่งกางเขนได้ก่อกำเนิดเหล้า เพื่อความชื่นชมยินดีร่วมกันของพระเจ้ากับมนุษย์และได้ก่อกำเนิดน้ำมันเพื่อความพอพระทัยของพระเจ้า (เทียบ 2กธ.4:7–12; ฟป.2:17; 2ตธ.4:6). สิ่งเหล่านี้ควรต้องถวายแด่พระเจ้าเพื่อเป็นการรับสุขของพระองค์อย่างไม่เนิ่นช้า.
อซด.
22:29 ก อซด.13:2
อซด.
22:29 2ก ล้วนต้องถวายแด่พระเจ้า ถูกแบ่งแยกเพื่อคืนสู่พระเจ้าและแปรสภาพให้บริสุทธิ์เพื่อคืนสู่พระองค์ เพราะว่าบุตรหัวปีได้รับการไถ่และถูกซื้อไว้โดยพระเมษโปดกแห่งเทศกาลปัศคา ดังนั้นจึงเป็นของพระเจ้า (12:12–13:2 และคำอธิบาย; เทียบ 1กธ.6:19).
อซด.
22:30 ก ลวต.22:27; ลก.2:21
อซด.
22:30 1ก วันที่ 8 เป็นวันแรกของสัปดาห์ใหม่. ด้วยเหตุนี้ในวันที่ 8 จึงเป็นเครื่องหมายเล็งถึงในการเป็นขึ้น (มธ.28:1).
อซด.
22:31 ก อซด.19:6; ลวต.11:44–45
อซด.
22:31 1ก ถ้าพิจารณาดูจากพระคัมภีร์ทั้งเล่ม โดยเฉพาะพันธสัญญาใหม่ การที่จะเป็นชนที่แยกบริสุทธิ์สำหรับพระเจ้า ชี้ว่าผู้คนที่พระเจ้าทรงเลือกสรรควรจะถูกซึมซาบไปด้วยพระคริสต์และยึดพระคริสต์เป็นความบริสุทธิ์ของเขาต่อเบื้องพระพักตร์ของพระเจ้า (1กธ.1:30; รม.6:19 คำอธิบาย 2).
อซด.
22:31 ข ลวต.7:24; 22:8; ยอค.4:14; 44:31
อซด.
22:31 2 เนื้อของสัตว์ที่ถูกกัดตายเป็นเครื่องหมายเล็งถึง สิ่งของที่นำมาซึ่งสภาพของความตาย ส่วนสุนัขเป็นเครื่องหมายเล็งถึง คนที่ไม่สะอาด (มธ.7:6 และคำอธิบาย 2; ฟป.3:2 และคำอธิบาย 2). กฎเกณฑ์ข้อนี้เป็นเครื่องหมายเล็งว่า เราควรจะกินเพียงพระคริสต์เป็นการหล่อเลี้ยงแห่งชีวิตของเราเท่านั้น แต่ไม่ควรกินสิ่งของแห่งความตายใดๆ ทั้งสิ้น. (เทียบ ยนซ.8:7 คำอธิบาย1 และ ลวต.11:31 คำอธิบาย 1).