บทเพลงสรรเสริญ บทที่ 21
ถึงหัวหน้านักร้อง. กบทเพลงสรรเสริญของดาวิด
บพส.
21:1 โอ พระยะโฮวา กษัตริย์จะชื่นชมยินดีในพระกำลังของพระองค์ ท่านจะเปรมปรีดิ์อย่างยิ่งในความรอดของพระองค์.
บพส.
21:2 พระองค์ประทานสิ่งที่ใจท่านปรารถนา และมิได้ทรงยับยั้งสิ่งที่ริมฝีปากท่านทูลขอ. เซลาห์
บพส.
21:3 เพราะพระองค์ทรงต้อนรับท่านด้วยพระพรอันดี พระองค์ทรงสวมมงกุฎทองบริสุทธิ์บนศีรษะของท่าน.
บพส.
21:4 ท่านทูลขอกชีวิตจากพระองค์ และพระองค์ก็ประทานชีวิตยืนนานเป็นนิตย์นิรันดร์แก่ท่าน.
บพส.
21:5 สง่าราศีของท่านใหญ่ยิ่งเนื่องด้วยความรอดของพระองค์ พระองค์ประทานพระบรมเดชานุภาพและความเจิดจรัสแก่ท่าน
บพส.
21:6 พระองค์ทรงให้ท่านรับพระพรเป็นนิตย์ และทรงให้ท่านปลาบปลื้มยินดีต่อเบื้องพระพักตร์พระองค์.
บพส.
21:7 เพราะกษัตริย์เชื่อพึ่งในพระยะโฮวา ด้วยความเอ็นดูรักใคร่ขององค์ผู้สูงสุด ท่านจะไม่หวั่นไหวเลย.
บพส.
21:8 พระหัตถ์ของพระองค์จะค้นพบศัตรูทั้งสิ้นของพระองค์ พระหัตถ์เบื้องขวาของพระองค์จะพบบรรดาผู้ที่เกลียดชังพระองค์.
บพส.
21:9 เมื่อพระพักตร์พระองค์จะทรงปรากฏ พระองค์จะทรงทำให้พวกเขาเป็นดังเตาที่ลุกเป็นไฟ. พระยะโฮวาจะทรงกลืนพวกเขาด้วยพระพิโรธของพระองค์ และไฟจะล้างผลาญพวกเขาเสีย.
บพส.
21:10 พระองค์จะทรงทำลาย1ลูกหลานของพวกเขาเสียจากแผ่นดินโลก และทำลายเชื้อสายของพวกเขาจากท่ามกลางบุตรทั้งหลายของมนุษย์.
บพส.
21:11 แม้พวกเขามุ่งร้ายต่อพระองค์ [แม้]พวกเขาคิดวางอุบาย พวกเขาก็จะทำไม่สำเร็จ.
บพส.
21:12 เพราะพระองค์จะทรงทำให้พวกเขากลับหลังหัน พระองค์จะทรงน้าวสายธนูไปตรงหน้าพวกเขา.
บพส.
21:13 โอ พระยะโฮวา ขอทรงเป็นที่1ยกชูในพระกำลังของพระองค์ ข้าพเจ้าทั้งหลายจะร้องเพลงและร้องสรรเสริญฤทธานุภาพของพระองค์.
คำอธิบาย บทเพลงสรรเสริญ บทที่ 21
บพส.
21:4 ก บพส.16:10-11; 61:6; 91:16; วว.1:18
บพส.
21:10 1 แปลตามตรงคือ ผล.
บพส.
21:13 1 ในที่นี้ดาวิดสรรเสริญพระยะโฮวา. ในฐานะกษัตริย์ เขาได้อวยพรพลไพร่ของเขา (20:1–9) และในฐานะผู้ที่พระเจ้าทรงชโลมไว้ เขาได้สรรเสริญพระเจ้าผู้ทรงทำการชโลม.
* อาจชี้ถึงทำนองเพลงที่ใช้กันทั่วไปในสมัยนั้น. กวางตัวเมียแห่งรุ่งสางในที่นี้เป็นเครื่อง หมายเล็งถึงพระคริสต์ผู้อยู่ในการเป็นขึ้นของพระองค์ ซึ่งการเป็นขึ้นนั้นเกิดขึ้นในเวลาเช้ามืด (ลก.24:1). กวางตัวเมียเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการโลดเต้นและการกระโดด. พระคริสต์ผู้อยู่ในการเป็นขึ้นนั้นทรงเป็นผู้ที่โลดเต้น (พพร.2:8–9).
* อาจชี้ถึงทำนองเพลงที่ใช้กันทั่วไปในสมัยนั้น. กวางตัวเมียแห่งรุ่งสางในที่นี้เป็นเครื่อง หมายเล็งถึงพระคริสต์ผู้อยู่ในการเป็นขึ้นของพระองค์ ซึ่งการเป็นขึ้นนั้นเกิดขึ้นในเวลาเช้ามืด (ลก.24:1). กวางตัวเมียเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการโลดเต้นและการกระโดด. พระคริสต์ผู้อยู่ในการเป็นขึ้นนั้นทรงเป็นผู้ที่โลดเต้น (พพร.2:8–9).