บทเพลงสรรเสริญ บทที่ 20
ถึงหัวหน้านักร้อง. บทเพลงสรรเสริญกของดาวิด
บพส.
20:1 1ขอพระยะโฮวาทรงตอบท่านในวันยากลำบาก
ขอให้พระนามพระเจ้าของยาโคบตั้งท่านไว้บนที่สูง.
บพส.
20:2 ขอพระองค์ทรงส่งความช่วยเหลือมายังท่านจากกสถานที่บริสุทธิ์
และขอทรงค้ำชูท่านจากขซีโอน.
บพส.
20:3 ขอทรงระลึกถึงเครื่องบูชาธัญญาหารทั้งสิ้นของท่าน
และขอทรงยินดีรับเครื่องบูชาเผาของท่านไว้.
เซลาห์
บพส.
20:4 ขอประทานให้ตามใจ[ปรารถนา]ของท่าน
และให้ความมุ่งหมายทั้งสิ้นของท่านสำเร็จเป็นจริง.
บพส.
20:5 เพื่อพวกเราจะได้โห่ร้องด้วยความยินดีเนื่องด้วยความรอดของพระองค์
และชูกธงขึ้นในพระนามพระเจ้าของพวกเรา.
ขอพระยะโฮวาทรงให้คำทูลขอทั้งสิ้นของท่านสำเร็จเป็นจริงเถิด.
บพส.
20:6 บัดนี้ ข้าพเจ้าทราบว่าพระยะโฮวาจะทรงช่วยผู้ที่พระองค์ทรงกชโลมไว้ให้รอด
พระองค์จะทรงตอบเขาจากฟ้าสวรรค์อันบริสุทธิ์ของพระองค์
ด้วยฤทธานุภาพในการช่วยให้รอดจากพระหัตถ์เบื้องขวาของพระองค์.
บพส.
20:7 บ้างก็[โอ้อวด]เรื่องกรถรบ บ้างก็เรื่องม้าศึก
แต่พวกเราอวดขพระนามพระยะโฮวาพระเจ้าของพวกเรา.
บพส.
20:8 พวกเขาจะล้มพับลงไป
แต่พวกเราจะลุกขึ้นยืนตรงอยู่.
บพส.
20:9 1โอ พระยะโฮวา ขอทรงกช่วยให้รอด!
เมื่อข้าพเจ้าทั้งหลายร้องเรียก ขอกษัตริย์ทรงตอบด้วยเถิด.
คำอธิบาย บทเพลงสรรเสริญ บทที่ 20
บพส.
20:1 1 บทเพลงสรรเสริญบทที่ 20–21 เปิดเผยถึงทัศนะของดาวิดเกี่ยวกับฐานะกษัตริย์ของเขาต่อเบื้องพระพักตร์พระเจ้า. ในบทเพลงสรรเสริญบทนี้ ดาวิดอวยพรพลไพร่ของเขาด้วยสิ่งที่พระเจ้าทรงเป็นและทรงมี. ตามหลักการของพระคัมภีร์แล้ว ผู้ใหญ่ต้องเป็นผู้อวยพรผู้น้อย (ฮร.7:7). การที่ดาวิดสามารถอวยพรพลไพร่ของท่านนั้นบ่งชี้ว่าเขาได้บรรลุถึงขนาดที่สูงส่งกว่าในชีวิต (เทียบ ยนซ.47:7 และคำอธิบาย).
บพส.
20:2 ก อซด.15:17; 2คนก.20:8-9; บพส.28:2; 73:17; 77:13; 96:6; 134:2; 150:1
บพส.
20:2 ข บพส.2:6
บพส.
20:5 ก อซด.17:15; บพส.60:4; พพร.2:4; 6:4, 10
บพส.
20:6 ก บพส.2:2; 28:8
บพส.
20:7 ก ยซย.31:1
บพส.
20:7 ข 1ซมอ.17:45
บพส.
20:9 1 หรือ โอ พระยะโฮวา ขอทรงช่วยกษัตริย์ให้รอด. เมื่อข้าพเจ้าทั้งหลายร้องเรียก ขอพระองค์ทรงสดับฟังด้วยเถิด.
บพส.
20:9 ก บพส.118:25