โยบ บทที่ 38
IV. บทสนทนาระหว่างพระเจ้ากับโยบ — 38:1—42:6
1. พระยะโฮวาทรงตอบโยบออกจากลมหมุน — 38:1–3; 40:1–14
โยบ
38:1 กแล้วพระยะโฮวาทรง1ตอบโยบออกจากลมหมุนว่า
โยบ
38:2 นี่ผู้ใดหนอที่ทำให้คำปรึกษา[ของเรา]มืดมนไปด้วยถ้อยคำอันปราศจากกความรู้?
โยบ
38:3 กจงคาดเอวอย่างผู้แกล้วกล้า
เราจะถามเจ้า ขอเจ้ารายงานเรา
เราจะถามเจ้า ขอเจ้ารายงานเรา
2. พระเจ้าปรากฏแก่โยบด้วยการเปิดเผยอันศักดิ์สิทธิ์ — 38:4—39:30; 40:15—41:34
(1) เกี่ยวกับจักรวาล — 38:4–38
โยบ
38:4 1เจ้าอยู่ที่ไหน เมื่อเราวาง2กฐานรากของแผ่นดินโลก?
จงบอกเรา ถ้าเจ้ามีความเข้าใจ.
จงบอกเรา ถ้าเจ้ามีความเข้าใจ.
โยบ
38:5 ผู้ใดได้กำหนดขนาดให้โลก ถ้าเจ้ารู้?
หรือผู้ใดขึงเชือกวัดบนสิ่งนั้น?
หรือผู้ใดขึงเชือกวัดบนสิ่งนั้น?
โยบ
38:6 ฐานรากของโลกจมลงไปอยู่บนอะไร?
ผู้ใดวางศิลาหัวมุมของมัน
ผู้ใดวางศิลาหัวมุมของมัน
โยบ
38:7 เมื่อเหล่า1กดาวประจำรุ่งแซ่ซ้องสรรเสริญ
และบรรดา1ขบุตรของพระเจ้าโห่ร้องด้วยความยินดี?
และบรรดา
โยบ
38:8 ผู้ใดเอาประตูปิดกทะเล
เมื่อมันปะทุพุ่งออกมา[เหมือนออกมา]จากครรภ์
เมื่อมันปะทุพุ่งออกมา[เหมือนออกมา]จากครรภ์
โยบ
38:9 เมื่อเราสร้างเมฆให้เป็นเสื้อ
และกความมืดทึบเป็นผ้าอ้อมของมัน
และ
โยบ
38:10 แล้วกำหนดกเขตให้มัน
และวางกลอนและประตู
และวางกลอนและประตู
โยบ
38:11 และกล่าวว่า เจ้าไปได้ไกลแค่นี้แหละ อย่าเลยไปอีก
และกคลื่นคะนองของเจ้าหยุดเพียงแค่นี้แหละ.
และ
โยบ
38:12 ตั้งแต่เจ้าเกิดมาเจ้าเคยบังคับบัญชาอรุณหรือ?
เจ้าเคยทำให้อรุโณทัยรู้จักที่ของมัน
เจ้าเคยทำให้อรุโณทัยรู้จักที่ของมัน
โยบ
38:13 เพื่อมันจะจับปลายแผ่นดินโลก
และสลัดคนชั่วออกไปเสียจากโลกหรือ?
และสลัดคนชั่วออกไปเสียจากโลกหรือ?
โยบ
38:14 1แผ่นดินโลกก็เปลี่ยนไปเหมือนดินเหนียวถูกตราประทับ
และ2ทุกสิ่งก็ตั้งเด่นออกมาเหมือนเสื้อผ้า.
และ
โยบ
38:15 แสงสว่างของคนชั่วถูกยึดไว้จากพวกเขาเอง
และแขนของเขาที่เงื้อขึ้นก็ถูกหักเสีย.
และแขนของเขาที่เงื้อขึ้นก็ถูกหักเสีย.
โยบ
38:16 เจ้าเข้าไปในตาน้ำแห่งกทะเลแล้วหรือ?
เจ้าเดินลงไปในห้วงของขที่ลึกแล้วหรือ?
เจ้าเดินลงไปในห้วงของ
โยบ
38:17 กประตูแห่งความตายได้เผยแก่เจ้าแล้วหรือ?
เจ้าได้เห็นประตูเงาแห่งความตายแล้วหรือ?
เจ้าได้เห็นประตูเงาแห่งความตายแล้วหรือ?
โยบ
38:18 เจ้าหยั่งรู้ความกว้างใหญ่ของแผ่นดินโลกหรือ?
บอกมาเลย ถ้าเจ้ารู้ทั้งหมดนี้.
บอกมาเลย ถ้าเจ้ารู้ทั้งหมดนี้.
โยบ
38:19 ทางไปสู่ที่อาศัยของความสว่างอยู่ที่ไหน?
และสถานที่แห่งความมืดนั้นอยู่ที่ไหน?
และสถานที่แห่งความมืดนั้นอยู่ที่ไหน?
โยบ
38:20 เพื่อเจ้าจะได้พามันไปยังเขตแดนของมัน
และเพื่อเจ้าจะได้เห็นทางไปบ้านของมัน
และเพื่อเจ้าจะได้เห็นทางไปบ้านของมัน
โยบ
38:21 เจ้าคงรู้เพราะเจ้าเกิดมาแล้ว
อายุของเจ้าก็มากเหลือหลาย.
อายุของเจ้าก็มากเหลือหลาย.
โยบ
38:22 เจ้าเคยเข้าไปในคลังหิมะแล้วหรือ?
หรือเจ้าเคยเห็นคลังลูกเห็บ
หรือเจ้าเคยเห็นคลังลูกเห็บ
โยบ
38:23 กซึ่งเราสงวนไว้เพื่อวันแห่งความยากลำบาก
เพื่อวันแห่งศึกและสงครามแล้วหรือ?
เพื่อวันแห่งศึกและสงครามแล้วหรือ?
โยบ
38:24 ทางที่จะไปสู่ที่ซึ่งความสว่างแยกออกไปนั้นอยู่ที่ไหน?
ที่ซึ่งลมตะวันออกกระจายไปบนแผ่นดินโลกอยู่ที่ไหน?
ที่ซึ่งลมตะวันออกกระจายไปบนแผ่นดินโลกอยู่ที่ไหน?
โยบ
38:25 ผู้ใดเซาะช่องให้กระแสฝน
และทำทางให้ฟ้าผ่า
และทำทางให้ฟ้าผ่า
โยบ
38:26 ให้นำกฝนมาบนดินแดนที่ไม่มีคนอยู่
และบนป่ากันดารซึ่งไม่มีมนุษย์ที่นั่น
และบนป่ากันดารซึ่งไม่มีมนุษย์ที่นั่น
โยบ
38:27 เพื่อให้แผ่นดินที่รกร้างว่างเปล่าได้อิ่มหนำ
และทำให้หน่อของกต้นหญ้างอกขึ้น?
และทำให้หน่อของ
โยบ
38:28 ฝนมีพ่อหรือ?
ผู้ใดทำให้เกิดหยาดน้ำค้าง?
ผู้ใดทำให้เกิดหยาดน้ำค้าง?
โยบ
38:29 กน้ำแข็งมาจากครรภ์ของผู้ใด?
ผู้ใดให้กำเนิดแก่น้ำค้างแข็งแห่งฟ้าสวรรค์?
ผู้ใดให้กำเนิดแก่น้ำค้างแข็งแห่งฟ้าสวรรค์?
โยบ
38:30 น้ำซ่อนตัวเองไว้[และกลายเป็น]เหมือนหิน
และผิวของที่ลึกก็แข็งตัว.
และผิวของที่ลึกก็แข็งตัว.
โยบ
38:31 เจ้ามัดหมู่กดาวลูกไก่ให้เป็นกลุ่มได้หรือ?
เจ้าแก้สายผูกดาวไถได้หรือ?
เจ้าแก้สายผูกดาวไถได้หรือ?
โยบ
38:32 เจ้านำดาวนักษัตรออกมาตามฤดูของมันได้หรือ?
เจ้านำทางโคจรให้ดาวจระเข้กับบริวารของมันได้หรือ?
เจ้านำทางโคจรให้ดาวจระเข้กับบริวารของมันได้หรือ?
โยบ
38:33 เจ้ารู้กฎของฟ้าสวรรค์หรือ?
เจ้าตั้งกกฎเกณฑ์ของมันบนแผ่นดินโลกหรือ?
เจ้าตั้ง
โยบ
38:34 เจ้าตะเบ็งเสียงไปถึงเมฆ
เพื่อน้ำมากมายจะลงมาคลุมเจ้าได้หรือ?
เพื่อน้ำมากมายจะลงมาคลุมเจ้าได้หรือ?
โยบ
38:35 เจ้าส่งสายฟ้าออกไปเพื่อให้มันไป
และพูดกับเจ้าว่า พวกเราอยู่ที่นี่ ได้ไหม?
และพูดกับเจ้าว่า พวกเราอยู่ที่นี่ ได้ไหม?
โยบ
38:36 ผู้ใดให้กสติปัญญาแก่1ใจ[ของมนุษย์]?
หรือให้ความเข้าใจแก่2ความคิด[ของมนุษย์]?
หรือให้ความเข้าใจแก่
โยบ
38:37 ผู้ใดจะนับเมฆด้วยสติปัญญาได้?
ผู้ใดจะคว่ำคนโทน้ำแห่งฟ้าสวรรค์ได้
ผู้ใดจะคว่ำคนโทน้ำแห่งฟ้าสวรรค์ได้
โยบ
38:38 เมื่อผงคลีแข็งเป็นก้อน
เมื่อก้อนดินเกาะกันแน่น?
เมื่อก้อนดินเกาะกันแน่น?
(2) เกี่ยวกับสัตว์ — 38:39—39:30
โยบ
38:39 เจ้าล่าเหยื่อให้แม่สิงห์
หรือให้กสิงห์หนุ่มที่หิวได้อิ่ม
หรือให้
โยบ
38:40 เมื่อมันหมอบอยู่ในถ้ำของมัน
หรือนอนคอยอยู่ในที่กำบังได้หรือ?
หรือนอนคอยอยู่ในที่กำบังได้หรือ?
โยบ
38:41 ผู้ใดจัดหาเหยื่อให้กกา
เมื่อลูกอ่อนของมันร้องต่อพระเจ้า
และเร่ร่อนไปเพราะขาดอาหาร?
เมื่อลูกอ่อนของมันร้องต่อพระเจ้า
และเร่ร่อนไปเพราะขาดอาหาร?
คำอธิบาย โยบ บทที่ 38
โยบ
38:1 ก โยบ 40:6
โยบ
38:1 1 พระเจ้าทรงปรากฏแก่โยบ (ข้อ 1–3; 40:1–14) โดยมีจุดมุ่งหมายเพื่อแสดงให้โยบเห็นว่าเขาไม่เป็นอะไรเลย แต่พระเจ้าทรงไร้ขีดจำกัด, หาที่สุดไม่ได้, และไม่อาจหยั่งถึงถี่ถ้วนได้. การปรากฏของพระเจ้ายังบ่งชี้เป็นนัยว่าพระองค์ประสงค์จะช่วยโยบให้รู้ว่าเขาอยู่ในขอบเขตที่ไม่ถูกต้อง ซึ่งก็คือขอบเขตแห่งการก่อตั้งตัวเองขึ้นเป็นมนุษย์ในสิ่งทรงสร้างเก่าที่ครบสมบูรณ์, เที่ยงตรง, และสมบูรณ์หมดจด. โยบเห็นว่าสิ่งเหล่านี้ก็คือสง่าราศีของเขา ทว่าพระเจ้ากลับมองว่าสิ่งเหล่านี้เป็นสิ่งที่มาขัดขวาง ซึ่งต้องถูกลิดรอนออกไปเพื่อโยบจะได้รับพระเจ้าในชีวิต, นิสัย, องค์ประกอบ, และธาตุแท้ของพระองค์ ทั้งได้รับการเปลี่ยนแปลงในระบบสิ่งใหม่ทดแทนสิ่งเก่าเพื่อจะกลายเป็นมนุษย์พระเจ้า ซึ่งก็คือมนุษย์ที่อยู่ในสิ่งทรงสร้างใหม่ที่มาสำแดงพระเจ้าและแจกจ่ายพระองค์เข้าสู่ผู้อื่น.
ภัยพิบัติและการลิดรอนทั้งหมดที่พระเจ้าทรงใช้มาจัดการกับทุกสิ่งที่โยบเป็นนั้นมีเพื่อขจัดไปซึ่งความพอใจในความสำเร็จและสิ่งที่เขาได้รับทางศีลธรรมของเขา รวมถึงลบล้างสิ่งกีดขวางและสิ่งปกคลุมทุกอย่างออกไป ทำให้ตัวของเขาว่างเปล่าพร้อมที่จะแสวงหาพระเจ้ามากขึ้น ทั้งตระหนักว่าสิ่งที่ชีวิตมนุษย์ของเขาขาดไปนั้นก็คือตัวของพระเจ้าเอง. ในตอนท้ายของหนังสือโยบ พระเจ้าเสด็จมาเปิดเผยแก่โยบบ่งชี้ว่าสิ่งที่โยบควรแสวงหา, ได้รับมา, และสำแดงออกนั้นก็คือตัวของพระองค์เอง. ในการจัดการทั้งหมดที่พระเจ้ามีต่อโยบ พระองค์ทรงมุ่งหมายที่จะทำให้โยบลดน้อยลงจนไม่เหลืออะไรเลย เหลือไว้แต่ชีวิตของเขาเท่านั้น (2:6) เพื่อพระองค์จะสามารถมีเวลาแจกปันตัวของพระองค์เองเข้าสู่ภายในโยบ.
ภัยพิบัติและการลิดรอนทั้งหมดที่พระเจ้าทรงใช้มาจัดการกับทุกสิ่งที่โยบเป็นนั้นมีเพื่อขจัดไปซึ่งความพอใจในความสำเร็จและสิ่งที่เขาได้รับทางศีลธรรมของเขา รวมถึงลบล้างสิ่งกีดขวางและสิ่งปกคลุมทุกอย่างออกไป ทำให้ตัวของเขาว่างเปล่าพร้อมที่จะแสวงหาพระเจ้ามากขึ้น ทั้งตระหนักว่าสิ่งที่ชีวิตมนุษย์ของเขาขาดไปนั้นก็คือตัวของพระเจ้าเอง. ในตอนท้ายของหนังสือโยบ พระเจ้าเสด็จมาเปิดเผยแก่โยบบ่งชี้ว่าสิ่งที่โยบควรแสวงหา, ได้รับมา, และสำแดงออกนั้นก็คือตัวของพระองค์เอง. ในการจัดการทั้งหมดที่พระเจ้ามีต่อโยบ พระองค์ทรงมุ่งหมายที่จะทำให้โยบลดน้อยลงจนไม่เหลืออะไรเลย เหลือไว้แต่ชีวิตของเขาเท่านั้น (2:6) เพื่อพระองค์จะสามารถมีเวลาแจกปันตัวของพระองค์เองเข้าสู่ภายในโยบ.
โยบ
38:2 ก โยบ 35:16; 42:3
โยบ
38:3 ก โยบ 40:7; 1พกษ.18:46; ลก12:35
โยบ
38:4 1 ในการเปิดเผยอันศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้าเกี่ยวกับจักรวาล (ข้อ 4–38) และเกี่ยวกับสัตว์นั้น (38:39—39:30; 40:15—41:34) พระองค์ทรงมุ่งหมายที่จะทำให้โยบเห็นว่าเขาเป็นผู้ที่คงอยู่ในตัวเอง สิ่งที่เขาคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องของจักรวาลและพระเจ้านั้นห่างไกลเกินกว่าศักยภาพของเขามาก. ดังนั้นพระเจ้าจึงทรงกำชับโยบและถามเขาครั้งแล้วครั้งเล่า เพื่อที่จะทำให้เขาถ่อมลงและนิ่งเงียบ (40:3–5).
ในการเปิดเผยอันศักดิ์สิทธิ์ที่พระเจ้าทรงมีต่อโยบนั้น ไม่มีการเปิดเผยเกี่ยวกับพระประสงค์ของพระเจ้าในการจัดการกับโยบอยู่เลย. ดังนั้นในหนังสือเล่มนี้จึงไม่มีการรู้จักที่เพียงพอต่อเรื่องนี้. การเปิดเผยเกี่ยวกับพระประสงค์ของพระเจ้าในการจัดการกับโยบนั้นต้องรอจนกว่าพระคริสต์เสด็จมาและจนกว่าอัครทูตเปาโลถูกตั้งขึ้นมาทำให้การเปิดเผยอันศักดิ์สิทธิ์ในพระคัมภีร์สำเร็จครบถ้วน เกี่ยวกับข้อลับลึกของพระเจ้าในแผนการบริหารที่นิรันดร์ของพระองค์ ซึ่งเกี่ยวกับพระคริสต์ผู้เป็นข้อลับลึกของพระเจ้า (กซ.2:2) และคริสตจักร, พระกายของพระคริสต์ ซึ่งเป็นข้อลับลึกของพระคริสต์ (อฟ.3:4–6) ประเด็นหลักของเรื่องนี้ก็คือการที่พระคริสต์อยู่ในพระกายของพระองค์เป็นความหวังอันสง่าราศี (กซ.1:25–27).
ในการเปิดเผยอันศักดิ์สิทธิ์ที่พระเจ้าทรงมีต่อโยบนั้น ไม่มีการเปิดเผยเกี่ยวกับพระประสงค์ของพระเจ้าในการจัดการกับโยบอยู่เลย. ดังนั้นในหนังสือเล่มนี้จึงไม่มีการรู้จักที่เพียงพอต่อเรื่องนี้. การเปิดเผยเกี่ยวกับพระประสงค์ของพระเจ้าในการจัดการกับโยบนั้นต้องรอจนกว่าพระคริสต์เสด็จมาและจนกว่าอัครทูตเปาโลถูกตั้งขึ้นมาทำให้การเปิดเผยอันศักดิ์สิทธิ์ในพระคัมภีร์สำเร็จครบถ้วน เกี่ยวกับข้อลับลึกของพระเจ้าในแผนการบริหารที่นิรันดร์ของพระองค์ ซึ่งเกี่ยวกับพระคริสต์ผู้เป็นข้อลับลึกของพระเจ้า (กซ.2:2) และคริสตจักร, พระกายของพระคริสต์ ซึ่งเป็นข้อลับลึกของพระคริสต์ (อฟ.3:4–6) ประเด็นหลักของเรื่องนี้ก็คือการที่พระคริสต์อยู่ในพระกายของพระองค์เป็นความหวังอันสง่าราศี (กซ.1:25–27).
โยบ
38:4 ก บพส.24:2; 104:5; สภษ.8:29; ซคย.12:1; ฮร.1:10
โยบ
38:4 2ก เมื่อพระเจ้าทรงเนรมิตสร้างแผ่นดินโลก พระองค์ทรงเนรมิตสร้างอย่างเป็นระบบระเบียบ (ยซย.45:18) โดยได้ทรงวางฐานราก, วัดขนาด, วางแผ่นดินโลกไว้บนฐานที่มั่นคง, และได้วางศิลาหัวมุมไว้ (ข้อ 4–6). แผ่นดินโลกมีฐานราก (ซคย.12:1ข) แต่คล้ายกับว่าไม่มีอะไรมาค้ำชูฐานรากนี้ (เทียบ 26:7ข). แต่แท้จริงแล้ว ทุกสิ่งล้วนแต่ถูกผดุงไว้โดยพระคริสต์ (ฮร.1:3 และคำอธิบาย 2).
โยบ
38:7 ก ยซย.14:12; เทียบ วว.9:1; 12:4
โยบ
38:7 1ก เมื่อพระเจ้าทรงเนรมิตสร้างจักรวาล ก่อนอื่นพระองค์ทรงขึงฟ้าสวรรค์ออก (ยซย.42:5; ซคย.12:1). จากนั้นพระองค์ก็ทรงเนรมิตสร้างดวงดาวและสิ่งมีชีวิตบางชนิดในฟ้าสวรรค์ รวมถึงทูตสวรรค์ด้วย. ส่วนแผ่นดินโลกได้สร้างขึ้นต่อมาหลังจากนั้น. ดังนั้นในเวลาที่พระเจ้าทรงเนรมิตสร้างแผ่นดินโลก ดาวประจำรุ่งก็แซ่ซ้องสรรเสริญและบรรดาบุตรของพระเจ้า (ทูตสวรรค์ — 1:6;2:1) ก็โห่ร้องด้วยความยินดี เพราะเหตุการก่อสร้างแผ่นดินโลกที่งดงามของพระเจ้า.
โยบ
38:7 ข โยบ 1:6
โยบ
38:8 ก ยนซ.1:9-10; บพส.33:7
โยบ
38:9 ก ยนซ.1:2
โยบ
38:10 ก สภษ.8:29; ยรม.5:22; บพส.104:9; โยบ 26:10
โยบ
38:11 ก บพส.65:7; 89:9; ลก8:24
โยบ
38:14 1 แปลตามตรงคือ มัน.
โยบ
38:14 2 แปลตามตรงคือ พวกมันเด่นออกมา.
โยบ
38:16 ก บพส.77:19
โยบ
38:16 ข ยนซ.7:11; สภษ.8:28
โยบ
38:17 ก บพส.9:13; 107:18; ยซย.38:10; มธ.16:18
โยบ
38:23 ก อซด.9:18, 24; ยฮซ.10:11; ยซย.28:2; 30:30; ยอค.13:11, 13; 38:22; วว.8:7; 16:21
โยบ
38:26 ก โยบ 5:10; ยรม.14:22
โยบ
38:27 ก ยนซ.1:11; 2ซมอ.23:4; บพส.147:8
โยบ
38:29 ก โยบ 37:10; บพส.147:17
โยบ
38:31 ก โยบ 9:9; อมศ.5:8
โยบ
38:33 ก ยนซ.1:16, 14
โยบ
38:36 ก บพส.51:6
โยบ
38:36 1 แปลตามตรงคือ ส่วนต่างๆ ทางภายใน.
โยบ
38:36 2 ความหมายคำในภาษาเฮ็บรายไม่ชัดเจน.
โยบ
38:39 ก บพส.104:21
โยบ
38:41 ก บพส.147:9; ลก12:24; เทียบ มธ.6:26