โยบ บทที่ 22
(2) หลักเหตุผลของอะลีฟาศเกี่ยวกับการตอบแทนความดีชั่ว — 22:1–30
โยบ
22:1 แล้วอะลีฟาศชาวเธมานตอบว่า
โยบ
22:2 มนุษย์จะเป็นประโยชน์อะไรแก่พระเจ้าได้เล่า?
ไม่เลย คนที่มีความเข้าใจลึกซึ้งก็เป็นประโยชน์อะไรแก่ตัวของเขาเองเท่านั้น.
ไม่เลย คนที่มีความเข้าใจลึกซึ้งก็เป็นประโยชน์อะไรแก่ตัวของเขาเองเท่านั้น.
โยบ
22:3 ถ้าท่านเป็นคนชอบธรรม จะเป็นที่โปรดปรานอะไรแก่องค์ผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์เล่า?
หรือถ้าทางทั้งหลายของท่านครบสมบูรณ์ จะเป็นผลได้อะไรแก่พระองค์เล่า?
หรือถ้าทางทั้งหลายของท่านครบสมบูรณ์ จะเป็นผลได้อะไรแก่พระองค์เล่า?
โยบ
22:4 เป็นเพราะท่านยำเกรง[พระองค์] พระองค์จึงทรงติเตียนท่าน
และพระองค์จะทรงเข้าในการสู้คดีความกับท่านหรือ?
และพระองค์จะทรงเข้าในการสู้คดีความกับท่านหรือ?
โยบ
22:5 ความชั่วของท่านก็ใหญ่โตมิใช่หรือ?
ความบาปชั่วของท่านไม่มีที่สิ้นสุดมิใช่หรือ?
ความบาปชั่วของท่านไม่มีที่สิ้นสุดมิใช่หรือ?
โยบ
22:6 เพราะท่านยึดกของประกันจากพี่น้องโดยไม่มีเหตุ
และริบเสื้อผ้าของคนที่1ยากไร้.
และริบเสื้อผ้าของคนที่
โยบ
22:7 ท่านมิได้ให้น้ำคนอิดโรยดื่ม
และท่านหน่วงเหนี่ยวมิให้อาหารแก่คนกหิวโหย.
และท่านหน่วงเหนี่ยวมิให้อาหารแก่คน
โยบ
22:8 คนมีอำนาจได้ที่ดินเป็นกรรมสิทธิ์
และคนที่มีเกียรติได้เข้าอาศัย.
และคนที่มีเกียรติได้เข้าอาศัย.
โยบ
22:9 ท่านไล่แม่ม่ายออกไปมือเปล่า
และหักแขนของลูกกำพร้า.
และหักแขนของลูกกำพร้า.
โยบ
22:10 เพราะฉะนั้นกับดักอยู่รอบท่าน
และความกลัวอย่างฉับพลันก็ทำให้ท่านกังวล
และความกลัวอย่างฉับพลันก็ทำให้ท่านกังวล
โยบ
22:11 หรือความมืดจนท่านไม่เห็นอะไร
และน้ำที่ท่วมก็ปกคลุมท่านไว้.
และน้ำที่ท่วมก็ปกคลุมท่านไว้.
โยบ
22:12 พระเจ้ามิได้สถิต ณ ที่สูงในกฟ้าสวรรค์หรือ?
จงดูดาวที่สูงที่สุดเถิด มันช่างสูงจริงๆ!
จงดูดาวที่สูงที่สุดเถิด มันช่างสูงจริงๆ!
โยบ
22:13 เพราะฉะนั้นท่านว่า พระเจ้าทรงกรู้อะไร?
พระองค์จะทรงพิพากษาผ่านความมืดทึบได้หรือ?
พระองค์จะทรงพิพากษาผ่านความมืดทึบได้หรือ?
โยบ
22:14 เมฆทึบคลุมพระองค์ไว้ พระองค์ทรงมองอะไรไม่เห็น
และพระองค์ทรงดำเนินรอบวงของพื้นฟ้า.
และพระองค์ทรงดำเนินรอบวงของพื้นฟ้า.
โยบ
22:15 ท่านจะเดินทางเก่า
ซึ่งคนชั่วเคยดำเนินนั้นหรือ?
ซึ่งคนชั่วเคยดำเนินนั้นหรือ?
โยบ
22:16 พวกเขาถูกฉวยเอาไปก่อนเวลากำหนด
ฐานรากของเขาถูกเทออกไปเหมือนธารน้ำ
ฐานรากของเขาถูกเทออกไปเหมือนธารน้ำ
โยบ
22:17 พวกเขาทูลพระเจ้าว่า ขอทรงไปเสียจากเรา
และ องค์ผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์จะสำเร็จอะไรแก่1เราได้?
และ องค์ผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์จะสำเร็จอะไรแก่
โยบ
22:18 แต่พระองค์ทรงให้เรือนของเขาเต็มด้วยของดี.
แต่คำปรึกษาของคนชั่วอยู่ห่างไกลจาก1พระองค์.
แต่คำปรึกษาของคนชั่วอยู่ห่างไกลจาก
โยบ
22:19 คนชอบธรรมเห็นและชื่นชมยินดี
คนไร้ผิดหัวเราะเยาะพวกเขา
คนไร้ผิดหัวเราะเยาะพวกเขา
โยบ
22:20 [กล่าวว่า] ผู้ที่ลุกขึ้นต่อสู้เราจะถูกตัดทิ้งไปเสียแน่ทีเดียว
อะไรที่เขามีเหลือ ไฟก็เผาเสีย.
อะไรที่เขามีเหลือ ไฟก็เผาเสีย.
โยบ
22:21 1จงปรองดองกับพระเจ้าและอยู่อย่างสันติสุข[กับพระองค์]
แล้วสิ่งดีจะมาเหนือท่าน.
แล้วสิ่งดีจะมาเหนือท่าน.
โยบ
22:22 ขอจงรับคำสั่งสอนจากพระโอษฐ์ของพระองค์
และเก็บพระคำของพระองค์ไว้ในกใจของท่าน.
และเก็บพระคำของพระองค์ไว้ใน
โยบ
22:23 ถ้าท่านกลับมาหากองค์ผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ ท่านจะได้รับการก่อสร้างขึ้น
ถ้าท่านทิ้งความอธรรมให้ไกลจากกระโจมของท่าน
ถ้าท่านทิ้งความอธรรมให้ไกลจากกระโจมของท่าน
โยบ
22:24 และทิ้งแร่ทองคำ[ของท่าน]ไว้ในผงคลีดิน
และทองคำเมืองโอฟีร์[ของท่าน]ไว้ที่หินในลำห้วย
และทองคำเมืองโอฟีร์[ของท่าน]ไว้ที่หินในลำห้วย
โยบ
22:25 องค์ผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์จะเป็นทองคำของท่าน
และเป็นเงินที่ประเสริฐของท่าน.
และเป็นเงินที่ประเสริฐของท่าน.
โยบ
22:26 แล้วท่านจะปีติยินดีในองค์ผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์
และเงยหน้าของท่านกต่อพระเจ้า.
และเงยหน้าของท่าน
โยบ
22:27 ท่านจะอธิษฐานต่อพระองค์ และพระองค์จะทรงฟังท่าน
และท่านจะทำตามคำปฏิญาณของท่าน.
และท่านจะทำตามคำปฏิญาณของท่าน.
โยบ
22:28 ท่านตัดสินใจจะทำสิ่งใด สิ่งนั้นจะสำเร็จเพื่อท่าน
และจะมีแสงสว่างส่องทางของท่าน.
และจะมีแสงสว่างส่องทางของท่าน.
โยบ
22:29 เมื่อพวกเขาเหวี่ยงท่านลง ท่านจะว่า [ข้าถูก]ยกขึ้น!
แต่พระองค์ทรงช่วยคนกถ่อมตนให้รอด.
แต่พระองค์ทรงช่วยคน
โยบ
22:30 พระองค์จะทรงช่วยผู้ไร้ความผิดให้พ้น
1ท่านจะได้รับการช่วยโดยความสะอาดแห่งมือของท่าน.
คำอธิบาย โยบ บทที่ 22
โยบ
22:6 ก อซด.22:26; พบญ.24:6, 10-18; โยบ 24:3, 9; ยอค.18:12, 16
โยบ
22:6 1 แปลตามตรงคือ เปลือยกาย.
โยบ
22:7 ก ยซย.58:7, 10; ยอค.18:7, 16; มธ.25:42
โยบ
22:12 ก บพส.115:3; ผปก.5:2
โยบ
22:13 ก เทียบ บพส.73:11
โยบ
22:17 1 แปลตามตรงคือ พวกเขา.
โยบ
22:18 1 ตามฉบับเซ็บทัวจินต์ ข้อความภาษาเฮ็บรายอ่านว่า ข้า.
โยบ
22:21 1 ตามหลักเหตุผลของอะลีฟาศ คนชอบธรรมที่แสวงหาพระเจ้าจะได้รับการอวยพรและการช่วยให้รอดจากพระเจ้า. ต้นกำเนิดแห่งคำสอนของอะลีฟาศไม่ใช่การเปิดเผยอันศักดิ์สิทธิ์ แต่เป็นหลักเหตุผลของมนุษย์. ยิ่งไปกว่านั้น คำสอนของเขามีพื้นฐานอยู่บนหลักการแห่งความดีชั่ว ซึ่งเป็นหลักการของต้นไม้แห่งความรู้ดีและชั่ว (ยนซ.2:9, 17).
โยบ
22:22 ก บพส.119:11
โยบ
22:23 ก โยบ 8:5-6
โยบ
22:26 ก บพส.25:1; 1ยฮ.3:21
โยบ
22:29 ก สภษ.3:34; 29:23; มธ.23:12; ลก14:11; ยก.4:6
โยบ
22:30 1 แปลตามตรงคือ เขา.
