นะเฮมยา บทที่ 4
7. การขัดขวางของศัตรู — 4:1–23
นฮย.
4:1 ต่อมาเมื่อกซันบาลาตได้ยินว่า เรากำลังก่อสร้างกำแพง เขาก็โกรธและเดือดดาลมาก และเขาเยาะเย้ยพวกยิว.
นฮย.
4:2 และเขาพูดต่อหน้าพวกพี่น้องของเขาและต่อหน้ากองทัพของซะมาเรียว่า พวกยิวที่อ่อนแอเหล่านี้ทำอะไรกัน? พวกเขาจะซ่อมแซม[กำแพง]เพื่อตัวเองหรือ? เขาจะถวายสัตวบูชาหรือ? เขาจะทำงานให้เสร็จในวันเดียวหรือ? เขาจะฟื้นสภาพหินที่ถูกเผาจากกองขยะกลับมา[สร้างกำแพง]อีกหรือ?”
นฮย.
4:3 โตบิอาชนชาติอำโมนอยู่ข้างๆ เขา และพูดว่า สิ่งที่พวกเขากำลังสร้างอยู่นั้น ถ้าสุนัขจิ้งจอกตัวหนึ่งวิ่งขึ้นไป มันจะพัง[กำแพงหินของเขา]ลงมา.
นฮย.
4:4 โอ พระเจ้าของข้าพเจ้าทั้งหลาย ขอทรงสดับฟัง เพราะข้าพเจ้าทั้งหลายถูกดูหมิ่น ขอทรงหันการเยาะเย้ยของพวกเขาให้ตกบนศีรษะของเขาเอง และขอทรงมอบเขาไว้เป็นทรัพย์เชลยในดินแดนที่เขาถูกจับเป็นเชลยนั้น
นฮย.
4:5 ขออย่าทรงปกปิดความบาปชั่วของพวกเขาไว้ และขออย่าทรงลบล้างบาปของเขาจากเบื้องพระพักตร์พระองค์ เพราะพวกเขาได้ยั่วยุให้ทรงพิโรธต่อหน้าบรรดาผู้ก่อสร้าง.
นฮย.
4:6 เราจึงสร้างกกำแพงขึ้น และกำแพงทั้งสิ้นก็ต่อกันสูงครึ่งหนึ่งแล้ว เพราะพลไพร่มีใจที่จะทำงาน.
นฮย.
4:7 แต่เมื่อซันบาลาตและโตบิอากับชนชาติอาหรับ, ชนชาติอำโมน, และชนชาติอัศโดด ได้ยินว่าการฟื้นสภาพกำแพงกรุงเยรูซาเล็มนั้นกำลังก้าวหน้าต่อไป และมีการอุดรอยแตกต่างๆ เขาทั้งหลายก็โกรธมาก
นฮย.
4:8 และพวกเขาทั้งหมดจึงกวางแผนกันจะมาสู้รบกับกรุงเยรูซาเล็ม และก่อการโกลาหลขึ้นในนั้น.
นฮย.
4:9 แต่พวกเราได้อธิษฐานต่อพระเจ้าของเรา และเพราะเหตุพวกเขา เราได้วางยามป้องกันพวกเขาทั้งกลางวันและกลางคืน.
นฮย.
4:10 แต่คนยูดากล่าวว่า เรี่ยวแรงของคนที่ขนของก็กำลังทรุดลง และมีสิ่งปรักหักพังมาก เราไม่สามารถสร้างกำแพงได้.
นฮย.
4:11 และปรปักษ์ของเราก็กล่าวว่า [ฉวยเอาขณะที่]เขาไม่รู้[ไม่เห็น]จนกระทั่งเราจะเข้ามาท่ามกลางเขา ฆ่าเขา และยับยั้งงานของเขาให้หยุดลง.
นฮย.
4:12 เมื่อพวกยิวที่อาศัยอยู่ใกล้เขาทั้งหลายมาถึง ก็ได้บอกเราสิบครั้งว่า [พวกเขาจะขึ้นมา]ต่อสู้เราจากทุกแห่งที่พวกท่านหันเลี้ยวไป.
นฮย.
4:13 ข้าพเจ้าจึงตั้ง[พลไพร่]ไว้ในส่วนที่ต่ำที่สุดข้างหลังกำแพง ในพื้นที่ที่เปิดเผย ตามตระกูลของเขา โดยให้ถือดาบ หอก และคันธนู.
นฮย.
4:14 ข้าพเจ้ามองดู แล้วลุกขึ้นพูดกับขุนนางและผู้ปกครองทั้งหลาย กับพลไพร่ที่เหลืออยู่นั้นว่า อย่ากลัวพวกเขาเลย จงระลึกถึงองค์พระผู้เป็นเจ้าผู้ยิ่งใหญ่และน่าเกรงขาม และ1สู้รบเพื่อพี่น้องของท่าน บุตรชายบุตรสาวของท่าน ภรรยาและบ้านเรือนของท่าน.
นฮย.
4:15 ต่อมาเมื่อศัตรูของเราได้ยินว่าเราทราบเรื่องแผนการของพวกเขาแล้ว และพระเจ้าได้ทรงทำลาย[แผนการของพวกเขา] พวกเราทุกคนก็กลับมายังกำแพง ต่างคนต่างทำงานของตน.
นฮย.
4:16 ตั้งแต่วันนั้นมา ผู้รับใช้ของข้าพเจ้าครึ่งหนึ่งทำการก่อสร้าง อีกครึ่งหนึ่งถือหอก โล่ คันธนู และเสื้อเกราะ และบรรดาผู้ปกครองก็หนุนหลังบรรดาวงศ์วานพวกยูดา.
นฮย.
4:17 ผู้ที่ก่อสร้างกำแพง และบรรดาผู้ที่ขนของก็ยกของขึ้น ทุกคนมือหนึ่งทำงาน อีกมือหนึ่งถืออาวุธไว้.
นฮย.
4:18 ผู้ก่อสร้างทุกคน[มี]ดาบคาดอยู่ที่ข้างเอวขณะที่เขาสร้าง ชายที่เป่าแตรอยู่ข้าง1ข้าพเจ้า.
นฮย.
4:19 ข้าพเจ้าพูดกับขุนนางและผู้ปกครองทั้งปวงกับพลไพร่ที่เหลืออยู่นั้นว่า การงานก็ใหญ่โต และเราแยกกันอยู่บนกำแพงห่างไกลกัน.
นฮย.
4:20 เมื่อพวกท่านได้ยินเสียงเป่าแตรอยู่ตรงไหน จงชุมนุมกันไปหาพวกเราที่นั่น. พระเจ้าของเราทั้งหลายจะทรงกสู้รบเพื่อพวกเรา.
นฮย.
4:21 เราจึงทำงานกัน พวกเราครึ่งหนึ่งถือหอกตั้งแต่เช้ามืดจนดาวขึ้น.
นฮย.
4:22 ครั้งนั้นข้าพเจ้าพูดกับพลไพร่อีกว่า ขอให้ผู้ชายทุกคนกับคนรับใช้ของเขาด้วย ค้างคืนเสียภายในกรุงเยรูซาเล็มเพื่อเขาจะเป็นยามให้เราในกลางคืนและทำงานกลางวัน.
นฮย.
4:23 ข้าพเจ้า พี่น้องของข้าพเจ้า หรือคนรับใช้ของข้าพเจ้า หรือคนยามผู้ติดตามข้าพเจ้าก็ดี ไม่มีใครถอดเครื่องแต่งกายออก 1ต่างก็[ถือ]อาวุธไว้ในมือขวาของเขา.
คำอธิบาย นะเฮมยา บทที่ 4
นฮย.
4:1 ก นฮย.2:19; 4:7
นฮย.
4:6 ก บพส.51:18; นฮย.6:1, 6; 12:27; ยซย.60:18; บพส.122:7; เทียบ วว.21:12
นฮย.
4:8 ก บพส.83:3-5
นฮย.
4:14 1 ด้านหนึ่ง ชนชาติอิสราเอลเตรียมตัวที่จะสู้รบ แต่อีกด้านหนึ่ง พวกเขาก็เชื่อพึ่งในพระเจ้าโดยเชื่อว่าพระองค์จะทรงสู้รบเพื่อพวกเขา (ข้อ 20ข). พวกเขามีความรุกหน้าในเรื่องนี้ด้วยเช่นกัน (เทียบ 2:20 คำอธิบาย 1).
นฮย.
4:18 1 ในฐานะที่เป็นหัวหน้าผู้บังคับบัญชา นะเฮมยาอยู่ในท่ามกลางผู้ที่พร้อมจะสู้รบกับศัตรู และเขามีส่วนในการเป็นยามในเวลากลางคืน (ข้อ 17–23). เขาไม่ได้ทิ้งเรื่องราวเหล่านี้ไว้กับผู้อื่น แต่ตัวของเขาเองก็มีส่วนร่วมในเรื่องเหล่านี้.
นฮย.
4:20 ก อซด.14:14; พบญ.1:30; 3:22; 20:4; ยฮซ.10:14, 42; 23:3, 10
นฮย.
4:23 1 ข้อความในภาษาเฮ็บรายไม่ชัดเจน.