2 โครนิกา บทที่ 6
(ข) คำอวยพรและคำป่าวประกาศที่ซะโลโมมีต่อพลไพร่ — 6:1–11
2คนก.
6:1 กแล้วซะโลโมกล่าวว่า พระยะโฮวาเคยตรัสว่า พระองค์จะประทับอยู่ในขความมืดทึบ.
2คนก.
6:2 แต่ข้าพเจ้าได้สร้างพระนิเวศน์ที่สูงตระหง่านสำหรับพระองค์ เป็นกสถานที่เพื่อพระองค์จะประทับอยู่เป็นนิตย์
2คนก.
6:3 แล้วกษัตริย์หันมา และอวยพรชุมนุมชนอิสราเอลทั้งหมด ขณะที่ชุมนุมชนอิสราเอลทั้งหมดยืนอยู่.
2คนก.
6:4 ท่านกล่าวว่า จงสรรเสริญแด่พระยะโฮวาพระเจ้าแห่งอิสราเอลผู้ได้ตรัสกับดาวิดบิดาของข้าพเจ้าด้วยพระโอษฐ์ของพระองค์เอง และทรงทำให้สำเร็จเป็นจริงด้วยพระหัตถ์ของพระองค์เองตรัสว่า
2คนก.
6:5 กตั้งแต่วันที่เราได้นำพลไพร่ของเราออกจากดินแดนอียิปต์ เราไม่ได้เลือกเมืองไหนจากเผ่าใดในอิสราเอลเพื่อจะสร้างนิเวศน์ เพื่อนามของเราจะอยู่ที่นั่น และเรามิได้เลือกชายคนใดให้เป็นผู้ปกครองเหนืออิสราเอลพลไพร่ของเรา
2คนก.
6:6 แต่เราได้กเลือกเยรูซาเล็มแล้วเพื่อนามของเราจะอยู่ที่นั่น และเราได้ขเลือกดาวิดให้[ปกครอง]เหนืออิสราเอลพลไพร่ของเรา.
2คนก.
6:7 ดาวิดบิดาของข้าพเจ้าจึงตั้งใจที่จะกสร้างพระนิเวศน์ สำหรับพระนามแห่งพระยะโฮวาพระเจ้าของอิสราเอล
2คนก.
6:8 แต่พระยะโฮวาตรัสกับดาวิดบิดาของข้าพเจ้าว่า ที่เจ้าตั้งใจจะสร้างนิเวศน์สำหรับนามของเรานั้น เจ้าก็ทำดีอยู่แล้วในเรื่องความตั้งใจของเจ้า
2คนก.
6:9 อย่างไรก็ตาม เจ้าจะไม่ได้สร้างนิเวศน์ แต่1บุตรชายผู้ซึ่งจะออกมาจากบั้นเอวของเจ้าจะสร้างนิเวศน์สำหรับนามของเรา.
2คนก.
6:10 บัดนี้พระยะโฮวาทรงทำให้พระคำที่พระองค์ตรัสนั้นสำเร็จ เพราะข้าพเจ้าได้ขึ้นมาแทนดาวิดบิดาของข้าพเจ้า และนั่งอยู่บนบัลลังก์ของอิสราเอล ดังที่พระยะโฮวาได้ทรงสัญญาไว้ และข้าพเจ้าได้สร้างพระนิเวศน์สำหรับพระนามของพระยะโฮวาพระเจ้าแห่งอิสราเอล.
2คนก.
6:11 ที่นั่นข้าพเจ้าได้วางหีบ[พันธสัญญา]ไว้ และภายในบรรจุกพันธสัญญาที่พระยะโฮวาทรงตั้งไว้กับชนชาติอิสราเอล.
(ค) คำอธิษฐานของซะโลโม — 6:12–42
2คนก.
6:12 แล้วท่านยืนอยู่หน้าแท่นบูชาของพระยะโฮวา ต่อหน้าชุมนุมชนอิสราเอลทั้งหมด และกางมือของท่านออก.
2คนก.
6:13 เพราะซะโลโมได้สร้างแท่นทองเหลืองยาวห้าศอก กว้างห้าศอก สูงสามศอก และตั้งไว้กลางลาน ท่านยืนอยู่บนแท่นนั้น. แล้วท่านคุกเข่าลงต่อหน้าชุมนุมชนอิสราเอลทั้งหมด และกางมือของท่านออกสู่ฟ้าสวรรค์.
2คนก.
6:14 และกล่าวว่า โอ พระยะโฮวา พระเจ้าแห่งอิสราเอล ไม่มีพระเจ้าองค์ไหนเหมือนพระองค์ทั้งในฟ้าสวรรค์หรือที่แผ่นดินโลก ผู้ทรงรักษาพันธสัญญา และสำแดงความเอ็นดูรักใคร่แก่ผู้รับใช้ของพระองค์ ผู้ดำเนินอยู่ต่อเบื้องพระพักตร์พระองค์ด้วยสุดใจ
2คนก.
6:15 พระองค์ทรงรักษาพระสัญญาที่ทรงให้ไว้กับผู้รับใช้ของพระองค์ คือดาวิดบิดาของข้าพเจ้า และพระองค์ทรงทำให้คำที่ตรัสด้วยพระโอษฐ์ของพระองค์นั้นสำเร็จเป็นจริงด้วยพระหัตถ์ในวันนี้.
2คนก.
6:16 ข้าแต่พระยะโฮวา พระเจ้าแห่งอิสราเอล บัดนี้ขอทรงรักษาพระสัญญาที่ให้ไว้กับผู้รับใช้ของพระองค์ คือดาวิดบิดาของข้าพเจ้าโดยตรัสว่า ถ้าเพียงแต่ลูกหลานของเจ้าจะรักษาทางของเขาที่จะดำเนินในกฎบัญญัติของเรา อย่างที่เจ้าได้ดำเนินต่อหน้าเรานั้น กเจ้าจะไม่ขาดผู้ที่จะนั่งบนบัลลังก์ของอิสราเอลต่อหน้าสายตาของเรา.
2คนก.
6:17 เพราะฉะนั้น โอ พระยะโฮวาพระเจ้าแห่งอิสราเอล ขอให้พระคำที่พระองค์ได้ตรัสกับผู้รับใช้ของพระองค์คือดาวิดบิดาของข้าพเจ้าได้รับการยืนยันให้เป็นจริง.
2คนก.
6:18 แต่แท้จริงพระเจ้าจะประทับกับมนุษย์บนแผ่นดินโลกหรือ? ดูเถิด กฟ้าสวรรค์และฟ้าสวรรค์เหนือสวรรค์ทั้งหลายยังรับพระองค์ไว้ไม่ได้ แล้วพระนิเวศน์นี้ซึ่งข้าพเจ้าได้สร้างขึ้นจะรับพระองค์ไว้ได้อย่างไร?
2คนก.
6:19 แต่ขอพระองค์ใส่พระทัยในคำอธิษฐานของผู้รับใช้ของพระองค์ และในคำวิงวอนของเขา โอ พระยะโฮวา พระเจ้าของข้าพเจ้า ขอพระองค์สดับฟังเสียงร้องและคำอธิษฐาน ซึ่งผู้รับใช้ของพระองค์ ได้อธิษฐานต่อพระพักตร์พระองค์
2คนก.
6:20 เพื่อกพระเนตรของพระองค์จะทรงเฝ้าดูพระนิเวศน์นี้ทั้งกลางวันและกลางคืน คือสถานที่ซึ่งพระองค์ตรัสว่า [พระองค์จะ]ตั้งพระนามของพระองค์ไว้ที่นั่น เพื่อพระองค์จะสดับฟังคำอธิษฐาน ซึ่งผู้รับใช้ของพระองค์จะขอธิษฐานต่อสถานที่นี้.
2คนก.
6:21 และขอพระองค์สดับฟังคำวิงวอนของผู้รับใช้ของพระองค์ และของอิสราเอลพลไพร่ของพระองค์ เมื่อเขาทั้งหลายกอธิษฐานต่อสถานที่นี้. ขอพระองค์เองสดับฟังจากฟ้าสวรรค์อันเป็นสถานที่ประทับของพระองค์ และเมื่อสดับฟังแล้ว ก็ขอทรงขอภัย.
2คนก.
6:22 ถ้าคนใดทำบาปผิดต่อเพื่อนบ้านของเขา และถูกบังคับให้กสาบาน และเขามาสาบานต่อหน้าขแท่นบูชาของพระองค์ในพระนิเวศน์นี้
2คนก.
6:23 ขอพระองค์สดับฟังจากฟ้าสวรรค์ และกระทำการ และตัดสินเหล่าผู้รับใช้ของพระองค์ โดยตอบสนองผู้ทำผิดโดยให้การกระทำของเขาตกบนศีรษะของเขา และโปรดให้ผู้ชอบธรรมนั้นชอบธรรม โดยประทานแก่เขาตามความชอบธรรมของเขา.
2คนก.
6:24 และถ้าอิสราเอลพลไพร่ของพระองค์กพ่ายแพ้ไปต่อหน้าศัตรู เพราะได้กระทำบาปต่อพระองค์ แล้วพวกเขาหันกลับและขยอมรับพระนามของพระองค์ อธิษฐานและวิงวอนต่อพระองค์ในพระนิเวศน์นี้
2คนก.
6:25 ก็ขอพระองค์สดับฟังจากฟ้าสวรรค์ และทรงอภัยบาปของอิสราเอลพลไพร่ของพระองค์ และขอทรงนำพวกเขากลับมายังดินแดน ซึ่งพระองค์ได้ประทานแก่เขาและบรรพบุรุษของเขาทั้งหลาย.
2คนก.
6:26 เพราะเขาทั้งหลายได้กระทำบาปต่อพระองค์ และพระองค์ทรงทำให้พวกเขาทุกข์ใจ โดยให้ฟ้าสวรรค์ปิดอยู่และกไม่มีฝน แล้วพวกเขาได้อธิษฐานต่อสถานที่นี้ และยอมรับพระนามของพระองค์ และหันกลับจากบาปของเขา
2คนก.
6:27 ก็ขอพระองค์สดับฟังในฟ้าสวรรค์ และทรงอภัยบาปของอิสราเอลซึ่งเป็นผู้รับใช้และพลไพร่ของพระองค์ แล้วขอทรงสอนหนทางดีที่ควรจะดำเนินแก่พวกเขา และขอประทานฝนตกบนแผ่นดินของพระองค์ ซึ่งพระองค์ประทานให้เป็นมรดกแก่พลไพร่ของพระองค์.
2คนก.
6:28 ถ้ามีการกันดารอาหารในดินแดน ถ้ามีกโรคระบาด ถ้ามีข้าวลีบ ข้าวขึ้นรา หรือภัยจากตั๊กแตนฝูงหรือตั๊กแตนผลาญ หรือถ้าศัตรูล้อม1เมืองใดๆ ในดินแดนของเขา หรือมีภัยพิบัติใด หรือเกิดความเจ็บไข้ใดก็ดี
2คนก.
6:29 แล้วหากคนหนึ่งคนใดหรือทุกคนในท่ามกลางอิสราเอลพลไพร่ทั้งหมดของพระองค์ได้สำนึกในเรื่องภัยพิบัติและความเจ็บปวดของเขาเองนั้นจะอธิษฐานประการใดหรือวิงวอนประการใด โดยกางมือของเขาสู่พระนิเวศน์นี้
2คนก.
6:30 ก็ขอพระองค์สดับฟังจากฟ้าสวรรค์อันเป็นที่ประทับของพระองค์ และขอทรงอภัยและทรงตอบแทนแก่แต่ละคนตามการประพฤติทั้งสิ้นของเขาผู้ซึ่งพระองค์ทรงทราบใจของเขา เพราะพระองค์เท่านั้นทรงทราบใจของมนุษย์
2คนก.
6:31 เพื่อเขาทั้งหลายจะได้กยำเกรงพระองค์และดำเนินในวิถีทางของพระองค์ตลอดวันเวลาที่มีชีวิตอยู่ในดินแดน ซึ่งพระองค์ประทานแก่บรรพบุรุษของพวกข้าพเจ้า.
2คนก.
6:32 ยิ่งกว่านั้นอีกเกี่ยวกับคนต่างชาติ ผู้ซึ่งไม่ใช่อิสราเอลพลไพร่ของพระองค์ แต่มาจากแดนไกลเพราะเหตุพระนามอันยิ่งใหญ่ และถึงพระหัตถ์อันทรงฤทธิ์ และถึงพระกรที่เหยียดออกของพระองค์ เมื่อเขามาอธิษฐานต่อพระนิเวศน์นี้
2คนก.
6:33 ก็ขอพระองค์สดับฟังจากฟ้าสวรรค์อันเป็นที่ประทับของพระองค์ และขอทรงกระทำตามทุกสิ่ง ซึ่งคนต่างชาติได้ร้องทูลต่อพระองค์ เพื่อชนทุกชาติของแผ่นดินโลกจะรู้จักพระนามของพระองค์ และยำเกรงพระองค์ เหมือนอย่างอิสราเอลพลไพร่ของพระองค์ และเพื่อเขาทั้งหลายจะทราบว่าพระนิเวศน์นี้ ซึ่งข้าพเจ้าได้ก่อสร้างไว้ภายใต้ชื่อเรียกตามพระนามของพระองค์.
2คนก.
6:34 ถ้าพลไพร่ของพระองค์ออกไปสู้รบกับศัตรู โดยทางที่พระองค์ทรงใช้พวกเขาออกไป และเขาทั้งหลายได้อธิษฐานต่อพระองค์ตรงไปยังเมืองซึ่งพระองค์ทรงเลือกสรรไว้ และตรงไปยังพระนิเวศน์ที่ข้าพเจ้าได้ก่อสร้างเพื่อพระนามของพระองค์แล้ว
2คนก.
6:35 ก็ขอพระองค์สดับฟังคำอธิษฐาน และคำวิงวอนของพวกเขาจากฟ้าสวรรค์ และขอทรงให้ความยุติธรรมแก่พวกเขา.
2คนก.
6:36 ถ้าเขาทั้งหลายทำบาปต่อพระองค์ (เพราะไม่มีมนุษย์คนใดไม่ทำบาป) และพระองค์ทรงกริ้วพวกเขา และทรงมอบเขาไว้กับศัตรูผู้ได้จับเขาไปเป็นเชลยยังดินแดนของศัตรูนั้นไม่ว่าไกลหรือใกล้
2คนก.
6:37 แต่ถ้าใจของเขาสำนึกผิดเมื่ออยู่ในดินแดนที่เขาถูกจับไปเป็นเชลย และได้กกลับใจ แล้วได้วิงวอนต่อพระองค์ในดินแดนของผู้ที่จับเขาไปเป็นเชลย ทูลว่า ข้าพเจ้าทั้งหลายได้ทำบาป และได้ประพฤติความบาปชั่วและได้กระทำการชั่วร้าย
2คนก.
6:38 ถ้าเขาทั้งหลายหันกลับมาหาพระองค์ด้วยสุดจิตสุดใจในดินแดนที่เขาไปเป็นเชลย ที่ซึ่งพวกเขาถูกกวาดไปเป็นเชลย และอธิษฐานต่อพระองค์หันตรงไปยังดินแดนซึ่งพระองค์ประทานแก่บรรพบุรุษของเขาทั้งหลายและเมืองซึ่งพระองค์ทรงเลือกสรรไว้ อีกทั้งพระนิเวศน์ซึ่งข้าพเจ้าได้ก่อสร้างไว้เพื่อพระนามของพระองค์แล้ว
2คนก.
6:39 ก็ขอพระองค์สดับฟังคำอธิษฐานและคำวิงวอนของพวกเขาจากฟ้าสวรรค์อันเป็นที่ประทับของพระองค์ และขอทรงให้ความยุติธรรมแก่พวกเขา และขอทรงอภัยพลไพร่ของพระองค์ผู้ได้กระทำบาปต่อพระองค์.
2คนก.
6:40 โอ พระเจ้าของข้าพเจ้า บัดนี้ขอพระเนตรของพระองค์ทรงกลืมอยู่ และขอพระกรรณของพระองค์สดับฟังคำอธิษฐาน[ที่ถวาย]ในสถานที่นี้
2คนก.
6:41 โอ พระยะโฮวาพระเจ้า บัดนี้กขอทรงลุกขึ้น เสด็จไปยังที่พักสงบของพระองค์
ทั้งพระองค์และหีบ[พันธสัญญา]แห่งฤทธานุภาพของพระองค์.
โอ พระยะโฮวาพระเจ้า ขอให้ปุโรหิตของพระองค์สวมใส่ความรอด
และให้วิสุทธิชนของพระองค์ชื่นชมยินดีในความประเสริฐของพระองค์.
ทั้งพระองค์และหีบ[พันธสัญญา]แห่งฤทธานุภาพของพระองค์.
โอ พระยะโฮวาพระเจ้า ขอให้ปุโรหิตของพระองค์สวมใส่ความรอด
และให้วิสุทธิชนของพระองค์ชื่นชมยินดีในความประเสริฐของพระองค์.
2คนก.
6:42 โอ พระยะโฮวาพระเจ้า ขออย่าเมินพระพักตร์จากผู้ที่พระองค์ทรงชโลมไว้นั้น
ขอทรงระลึกถึงความเอ็นดูรักใคร่ต่อกดาวิดผู้รับใช้ของพระองค์.
ขอทรงระลึกถึงความเอ็นดูรักใคร่ต่อ
คำอธิบาย 2 โครนิกา บทที่ 6
2คนก.
6:1 ก ข้อ 1–39: 1พกษ.8:12–50
2คนก.
6:1 ข อซด.20:21; พบญ.4:11; บพส.97:2
2คนก.
6:2 ก เทียบ บพส.135:21
2คนก.
6:5 ก 2ซมอ.7:6–7
2คนก.
6:6 ก 2คนก.12:13; บพส.78:68
2คนก.
6:6 ข เทียบ 1ซมอ.16:11–13; 1คนก.28:4; บพส.78:70
2คนก.
6:7 ก 1คนก.28:2; เทียบ 2ซมอ.7:2–3; 1คนก.17:1–2
2คนก.
6:9 1 ดู มธ.1:1 คำอธิบาย 3.
2คนก.
6:11 ก 2คนก.5:10
2คนก.
6:16 ก 1พกษ.2:4; 2คนก.7:18
2คนก.
6:18 ก 2คนก.2:6; พบญ.10:14; นฮย.9:6; เทียบ กจ.7:48
2คนก.
6:20 ก นฮย.1:6; 2คนก.16:9
2คนก.
6:20 ข เทียบ ดนอ.6:10
2คนก.
6:21 ก ดนอ.6:10
2คนก.
6:21 ข ดนอ.9:19
2คนก.
6:22 ก อซด.22:11; ลวต.5:1
2คนก.
6:22 ข มธ.23:18
2คนก.
6:24 ก เทียบ ยฮซ.7:11–12
2คนก.
6:24 ข ลวต.26:40–42
2คนก.
6:26 ก พบญ.11:17; 1พกษ.17:1; 2คนก.7:13
2คนก.
6:28 ก 2คนก.20:9
2คนก.
6:28 1 แปลตามตรงคือ ประตู.
2คนก.
6:31 ก บพส.130:4
2คนก.
6:37 ก พบญ.30:1–6; นฮย.1:8–9
2คนก.
6:40 ก 2พกษ.19:16; 2คนก.7:15; นฮย.1:6
2คนก.
6:41 ก บพส.132:8–9; เทียบ 1คนก.28:2
2คนก.
6:42 ก เทียบ บพส.132:1, 10