การงานบรรณกิจของห้องสมุดกิตติคุณแห่งประเทศไทย
หากท่านต้องการมีส่วนในการงานบรรณกิจของห้องสมุดกิตติคุณแห่งประเทศไทย
ท่านสามารถมอบถวายทรัพย์โดยโอนเงินเข้าบัญชีของห้องสมุด:
ธนาคารกสิกรไทย สาขาพาราไดซ์ พาร์ค
ชื่อบัญชี: นายปิยะ ตั้งเสรีมั่นคง และ
นางสุมิตรา อดุลประวิตรชัย และ
นางสาวทานาธิบดี ชูมณี
เลขที่บัญชี: 218-3-99941-1

รบกวนส่งสลิปการโอนมาที่ Line ID: @gospelbookroom

1 พงศาวดารกษัตริย์ บทที่ 12

(2) ระฮับอามทนทุกข์กับการแตกแยกของอาณาจักรและสูญเสียสิบเผ่า — 12:1–24
1พกษ. 12:1 กระฮับอามได้ไปยังเมืองเซเค็ม เพราะอิสราเอลทั้งสิ้นได้มายังเซเค็ม เพื่อจะตั้งท่านให้เป็นกษัตริย์
1พกษ. 12:2 เมื่อกยาราบะอามบุตรนะบาตได้ยินเรื่องนี้แล้ว (เพราะท่านยังคงอยู่ในอียิปต์ที่ซึ่งท่านหนีจากกษัตริย์ซะโลโม ยาราบะอามอาศัยอยู่ในอียิปต์
1พกษ. 12:3 เขาทั้งหลายก็ใช้คนไปเรียกท่าน) ยาราบะอามกับชุมนุมชนอิสราเอลทั้งหมดได้มากล่าวแก่ระฮับอามว่า
1พกษ. 12:4 บิดาของท่านได้ทำให้1กแอกของพวกข้าพเจ้าหนักนัก. เพราะฉะนั้น บัดนี้ขอท่านลดงานหนักของบิดาของท่าน และทำให้แอกหนักของท่านที่อยู่เหนือพวกข้าพเจ้าเบาลง แล้วพวกข้าพเจ้าจะปรนนิบัติท่าน.
1พกษ. 12:5 ท่านกล่าวแก่เขาว่า จงกลับไปก่อน แล้วสักสามวันจึงมาหาเราอีก. พลไพร่จึงกลับไป.
1พกษ. 12:6 แล้วกษัตริย์ระฮับอามก็กปรึกษากับบรรดาผู้อาวุโส ผู้ได้ปรนนิบัติซะโลโมบิดาของท่านครั้นยังมีชีวิตอยู่ว่า ท่านทั้งหลายจะแนะนำเราให้ตอบพลไพร่เหล่านี้อย่างไร?
1พกษ. 12:7 เขาทั้งหลายกล่าวแก่ท่านว่า ถ้าท่านจะเป็นผู้รับใช้พลไพร่เหล่านี้ในวันนี้และปรนนิบัติพวกเขา และตอบถ้อยคำอันดีแก่พวกเขา เขาทั้งหลายก็จะเป็นผู้รับใช้ของท่านเสมอไป.
1พกษ. 12:8 แต่ท่านกลับเพิกเฉยต่อคำปรึกษาที่บรรดาผู้อาวุโสถวายนั้น และไปปรึกษากับพวกคนหนุ่มที่เติบโตขึ้นมาพร้อมกับท่าน ซึ่งคอยปรนนิบัติท่าน.
1พกษ. 12:9 และท่านกล่าวแก่พวกเขาว่า ท่านจะแนะนำเราอย่างไร เพื่อเราจะตอบพลไพร่เหล่านี้ที่กล่าวแก่เราว่า ขอให้ลดแอกซึ่งบิดาของท่านวางอยู่เหนือพวกข้าพเจ้าให้เบาลง.
1พกษ. 12:10 และคนหนุ่มเหล่านั้นผู้ได้เติบโตขึ้นมาพร้อมกับท่านก็กล่าวแก่ท่านว่า ขอให้ท่านกล่าวดังนี้แก่พลไพร่นี้ที่มากล่าวแก่ท่านว่า บิดาของท่านได้ทำให้แอกของพวกข้าพเจ้าหนัก แต่ขอท่านทำให้เบาลงนั้น ขอให้ท่านกล่าวแก่เขาทั้งหลายอย่างนี้ว่า นิ้วก้อยของเราก็หนากว่าเอวของบิดาของเรา.
1พกษ. 12:11 บิดาของเราได้วางแอกหนักบนเจ้าทั้งหลาย ส่วนเราก็จะเพิ่มภาระบนแอกของเจ้าทั้งหลายอีก บิดาของเราลงโทษเจ้าทั้งหลายด้วยแส้ แต่เราจะลงโทษเจ้าด้วยแมงป่อง.
1พกษ. 12:12 ยาราบะอามกับพลไพร่ทั้งหมดจึงเข้ามาหาระฮับอามในวันที่สามดังที่กษัตริย์ได้กล่าวไว้ว่า จงกลับมาหาเราในวันที่สาม.
1พกษ. 12:13 และกษัตริย์ตอบพลไพร่อย่างดุดัน ท่านเพิกเฉยคำปรึกษาที่บรรดาผู้อาวุโสได้ถวายนั้น
1พกษ. 12:14 และกล่าวแก่เขาทั้งหลายตามคำปรึกษาของพวกคนหนุ่มว่า บิดาของเราทำแอกของเจ้าทั้งหลายให้หนัก แต่เราจะเพิ่มภาระบนแอกของเจ้าทั้งหลายอีก บิดาของเราลงโทษเจ้าทั้งหลายด้วยแส้ แต่เราจะลงโทษเจ้าทั้งหลายด้วยแมงป่อง.
1พกษ. 12:15 กษัตริย์ไม่ฟังพลไพร่ เพราะเหตุการณ์ของการหันเปลี่ยนนี้เป็นมาจากพระยะโฮวา เพื่อพระองค์จะทำให้คำของพระองค์ได้สำเร็จ ซึ่งพระยะโฮวาตรัสแก่ยาราบะอามบุตรนะบาตโดยผ่านกอะฮียาชาวซีโล.
1พกษ. 12:16 และเมื่ออิสราเอลทั้งสิ้นเห็นว่ากษัตริย์ไม่ได้ฟังเขาทั้งหลาย พลไพร่ก็ตอบกษัตริย์กลับไปว่า พวกข้าพเจ้ามีกส่วนอะไรในดาวิด? พวกข้าพเจ้าไม่มีมรดกในบุตรของยิซัย. โอ อิสราเอลเอ๋ย กลับไปยังกระโจมของตนเถิด. ข้าแต่ดาวิด จงดูแลวงศ์วานของท่านเองเถิด. อิสราเอลจึงจากไปยังกระโจมของพวกเขา.
1พกษ. 12:17 แต่ระฮับอามครอบครองเหนือพลไพร่อิสราเอลผู้ที่อาศัยอยู่ในเมืองต่างๆ ของยูดา.
1พกษ. 12:18 แล้วกษัตริย์ระฮับอามใช้อะโดรามผู้ดูแลพวกแรงงานไป และอิสราเอลทั้งสิ้นก็เอาหินขว้างเขาตาย. แล้วกษัตริย์ระฮับอามก็รีบขึ้นรถรบหนีไปยังกรุงเยรูซาเล็ม.
1พกษ. 12:19 อิสราเอลจึงกบฏต่อวงศ์วานของดาวิดจนถึงทุกวันนี้.
1พกษ. 12:20 และต่อมาเมื่ออิสราเอลทั้งปวงได้ยินว่ายาราบะอามได้กลับมาแล้ว พวกเขาก็ใช้คนไปเชิญท่านมายังที่ชุมนุมชน แล้วก็ตั้งท่านให้เป็นกษัตริย์เหนืออิสราเอลทั้งสิ้น. ไม่มีใครติดตามวงศ์วานของดาวิดเว้นแต่เผ่ายูดาเท่านั้น.
1พกษ. 12:21 กเมื่อระฮับอามมาถึงกรุงเยรูซาเล็มแล้ว ท่านก็ได้เรียกชุมนุมวงศ์วานยูดาทั้งหมดและเผ่าเบ็นยามิน เป็นนักรบที่คัดเลือกแล้วหนึ่งแสนแปดหมื่นคน เพื่อจะสู้รบกับวงศ์วานอิสราเอล เพื่อจะเอาอาณาจักรคืนมาให้แก่ระฮับอามราชบุตรของซะโลโม.
1พกษ. 12:22 แต่พระคำของพระเจ้ามายังกซะมายาคนของพระเจ้าว่า
1พกษ. 12:23 จงไปบอกระฮับอามราชบุตรของซะโลโมกษัตริย์แห่งยูดา และบอกกับวงศ์วานทั้งหมดของยูดาและเบ็นยามิน และกับพลไพร่ที่เหลืออยู่ว่า
1พกษ. 12:24 พระยะโฮวาตรัสดังนี้ว่า พวกเจ้าอย่าขึ้นไปสู้รบกับชนชาติอิสราเอลพี่น้องของเจ้าเลย. ทุกคนจงกลับบ้านของตนเถิด เพราะเรื่องนี้เป็นมาจากเรา. แล้วพวกเขาจึงเชื่อฟังพระคำของพระยะโฮวา และกลับไปตามพระคำของพระยะโฮวา.
(3) การกบฏของยาราบะอาม — 12:25–33
1พกษ. 12:25 ยาราบะอามสร้างเมืองกเซเค็มในเขตเทือกเขาเอ็ฟรายิม และอาศัยอยู่ในเมืองนั้น แล้วก็ออกจากที่นั่น ไปสร้างเมืองขพะนูเอล.
1พกษ. 12:26 และยาราบะอามพูดในใจว่า คราวนี้อาณาจักรจะกลับไปเป็นของวงศ์วานของดาวิด.
1พกษ. 12:27 ถ้าพลไพร่นี้ขึ้นไปถวายเครื่องสัตวบูชาในพระนิเวศน์ของพระยะโฮวาที่กรุงเยรูซาเล็ม ใจของพลไพร่นี้จะ1หันกลับไปยังเจ้านายของพวกเขา คือไปยังระฮับอามกษัตริย์แห่งยูดา และพวกเขาจะฆ่าเราเสีย แล้วหันกลับไปยังระฮับอามกษัตริย์แห่งยูดา.
1พกษ. 12:28 ดังนั้นกษัตริย์จึงประชุมปรึกษา และได้สร้าง1กลูกโคทองคำสองตัว. แล้วกล่าวแก่พวกเขาว่า ท่านทั้งหลายขึ้นไปยังกรุงเยรูซาเล็มก็ยากลำบากนัก. โอ อิสราเอลเอ๋ย จงดูขพระเจ้าของท่านผู้ทรงนำท่านออกมาจากดินแดนอียิปต์!
1พกษ. 12:29 และท่านก็ประดิษฐานรูปหนึ่งไว้ที่กเบ็ธเอล และอีกรูปหนึ่งก็ตั้งไว้ในเมืองดาน.
1พกษ. 12:30 และสิ่งนี้ได้กลายเป็น1กความบาป เพราะพลไพร่ได้ไปกราบไหว้รูปนั้นไกลถึงเมืองดาน.
1พกษ. 12:31 แล้วท่านสร้าง1กนิเวศน์แห่ง2แท่นสูง และตั้งขปุโรหิตจากท่ามกลางพลไพร่ธรรมดาที่ไม่ได้มาจากคนเลวี.
1พกษ. 12:32 และยาราบะอามกำหนดกเทศกาลเลี้ยงในวันที่สิบห้าเดือนแปดเหมือนกับเทศกาลเลี้ยงในยูดา และท่านขึ้นไปยังแท่นบูชา ท่านทำเช่นนั้นในเบ็ธเอลด้วย คือได้ถวายเครื่องสัตวบูชาแก่รูปลูกโคที่ได้สร้างไว้นั้น. และท่านสถาปนาปุโรหิตประจำแท่นสูงซึ่งท่านได้สร้างไว้ในเบ็ธเอล.
1พกษ. 12:33 ท่านขึ้นไปยังแท่นบูชา ซึ่งท่านสร้างไว้ที่เบ็ธเอล ในวันที่สิบห้าเดือนแปด คือในเดือนซึ่งท่านคิดขึ้นมาใหม่ตามใจของตัวเอง และกำหนดเทศกาลเลี้ยงสำหรับชนชาติอิสราเอล และขึ้นไปยังแท่นบูชาเพื่อเผาเครื่องหอม.

คำอธิบาย 1 พงศาวดารกษัตริย์ บทที่ 12

1พกษ. 12:1 ก ข้อ 1–19: 2คนก.10:1–19
1พกษ. 12:2 ก 1พกษ.11:26, 40
1พกษ. 12:4 ก 1พกษ.4:7, 22–23; เทียบ 1ซมอ.8:11–18
1พกษ. 12:4 1ก สิบสองเผ่าของอิสราเอลได้จัดแจงความต้องการประจำวันต่างๆ ให้แก่ซะโลโมและครอบครัวใหญ่ของเขา (4:22–23, 27–28) ซึ่งรวมถึงภรรยาทั้งหนึ่งพันคนและสนมมากมายของเขา (11:3) อีกทั้งสิ่งที่พวกเขาต้องการประจำวันด้วย. ท้ายที่สุดข้อเรียกร้องในการจัดแจงความต้องการประจำวันเหล่านี้ได้กลายเป็นปัจจัยที่ทำให้พลไพร่ปฏิเสธซะโลโม. ยาราบะอามใช้การดำเนินชีวิตที่ฟุ่มเฟือยหรูหราของซะโลโมและการเกณฑ์แรงงานทำงานอย่างหนักมาเป็นเหตุผลในการก่อกบฏ. การสูญเสียอาณาจักรของซะโลโมนั้น ส่วนหนึ่งมาจากการที่เขาปล่อยตัวไปตามราคะตัณหาและการกราบไหว้รูปเคารพ และอีกส่วนหนึ่งก็เนื่องจากการที่พลไพร่ต้องแบกภาระหนักในการจัดแจงความต้องการให้กับครอบครัวใหญ่ของซะโลโม.
1พกษ. 12:6 ก โยบ12:12; 32:7
1พกษ. 12:15 ก 1พกษ.11:31–38
1พกษ. 12:16 ก 2ซมอ.20:1
1พกษ. 12:21 ก ข้อ 21–24: 2คนก.11:1–4
1พกษ. 12:22 ก 2คนก.12:5, 7, 15
1พกษ. 12:25 ก เทียบ วนฉ.9:46–49
1พกษ. 12:25 ข วนฉ.8:8–9, 17
1พกษ. 12:27 1 พระเจ้าทรงกำหนดให้พลไพร่ของพระองค์มาชุมนุมกันสามครั้งต่อปีที่กรุงเยรูซาเล็ม (พบญ.16:16). ยาราบะอามกลัวว่าถ้าสิบเผ่าไปนมัสการพระเจ้าที่กรุงเยรูซาเล็ม พวกเขาจะหันกลับไปยังกษัตริย์ที่ถูกต้องตามกฎหมาย. ดังนั้นเขาจึงตั้งศูนย์กลางการนมัสการที่แตกแยกขึ้นมาสองแห่ง โดยกล่าวว่าการเดินทางไปกรุงเยรูซาเล็มนั้นไม่สะดวกสบาย (ข้อ 28–29). ต้นกำเนิดแห่งการทรยศของยาราบะอามก็คือความทะเยอทะยานที่เห็นแก่ตัว ปรารถนาที่จะได้มาซึ่งอาณาจักรของตัวเอง. การแตกแยกในท่ามกลางศาสนาคริสต์ก็มีสาเหตุหลักมาจากความทะเยอทะยานที่เห็นแก่ตัวเช่นเดียวกัน.
1พกษ. 12:28 ก 2พกษ.10:29; 17:16; 2คนก.11:15; 13:8; ฮซอ.8:5–6; 10:5; 13:2
1พกษ. 12:28 1ก การทรยศของยาราบะอาม (ข้อ 25–33; 13:33–34) ครอบคลุมถึงการที่เขา (1) สร้างลูกโคทองคำสองตัว (รูปเคารพ) นำตัวหนึ่งไปไว้ที่เบ็ธเอล และอีกตัวที่เมืองดาน เพื่อที่จะเบี่ยงเบนพลไพร่จากการนมัสการพระเจ้าที่กรุงเยรูซาเล็ม (ข้อ 25–30) เช่นนี้ก็ได้ละเมิดการกำหนดของพระเจ้าในการมีศูนย์กลางการนมัสการเพียงแห่งเดียวในดินแดนบริสุทธิ์ เพื่อที่จะรักษาความเป็นเอกภาพ, ความเป็นหนึ่งท่ามกลางพลไพร่อิสราเอล (พบญ.12:2–18); (2) สร้างวิหารขึ้น ณ แท่นสูงและแต่งตั้งปุโรหิตจากท่ามกลางคนธรรมดาที่ไม่ได้มาจากเผ่าเลวี (ข้อ 31; 13:33ข; 2คนก.13:9); (3) กำหนดเทศกาลเลี้ยงในวันที่สิบห้าเดือนแปด (เดือนที่เขาคิดขึ้นมาใหม่ตามใจของตัวเอง) เหมือนกับเทศกาลเลี้ยงที่อยู่ในยูดา (ข้อ 32ก, 33ข); (4) ถวายเครื่องสัตวบูชาบนแท่นบูชาที่เบ็ธเอลแด่ลูกโคที่เขาสร้างขึ้น และสถาปนาเหล่าปุโรหิตประจำแท่นสูงไว้ในเบ็ธเอล (ข้อ 32ข–33ก); และ (5) ขึ้นไปยังแท่นเผาเครื่องหอมทั้งๆ ที่ไม่ได้เป็นปุโรหิต (ข้อ 33ข). การทรยศของยาราบะอามถือได้ว่าเป็นแบบเล็งของการทรยศในคริสตศาสนจักรในวันนี้ ซึ่งมีศูนย์กลางการนมัสการที่แตกแยก, มีระบบชนชั้นศักดิ์สิทธิ์ชนชั้นธรรมดา, มีการกำหนด “เทศกาลเลี้ยง” ตามใจตัวเอง, และมีรูปเคารพ. เทียบ วนฉ.17:5 คำอธิบาย 1.
1พกษ. 12:28 ข อซด.32:4, 8
1พกษ. 12:29 ก ยนซ.28:19; 2พกษ.10:29
1พกษ. 12:30 ก 1พกษ.13:34; 2พกษ.17:21
1พกษ. 12:30 1ก การทรยศของยาราบะอามได้กลายเป็นความบาปที่ร้ายแรง ซึ่งทำให้ทั้งวงศ์วานของเขาถูกทำลายล้างภายใต้การพิพากษาของพระเจ้า (13:34; 14:7–11; 15:29–30) และในที่สุดก็นำไปสู่การที่อิสราเอลถูกจับไปเป็นเชลย (14:15–16; 2พกษ.17:20–23). ความบาปของยาราบะอามถูกชี้ถึงซ้ำแล้วซ้ำเล่าในหนังสือพงศาวดารกษัตริย์ทั้งเล่ม.
1พกษ. 12:31 ก 1พกษ.13:32
1พกษ. 12:31 1ก คำว่า นิเวศน์ ในที่นี้บ่งชี้ว่ายาราบะอามได้สร้างวิหารขึ้นบนแท่นสูง.
1พกษ. 12:31 2 การก่อตั้งแท่นสูงคือการสร้างความแตกแยก. ดังนั้นความหมายของแท่นสูงก็คือการแตกแยก. สถานที่เหล่านี้เป็นสิ่งที่มาแทนที่และเป็นทางเลือกอื่นนอกเหนือจากสถานที่หนึ่งเดียวที่พระเจ้าทรงเลือกสรรไว้เพื่อรักษาความเป็นหนึ่งของพลไพร่ของพระองค์ (ดู พบญ.12:5 คำอธิบาย 1). ในหนังสือพงศาวดารกษัตริย์ทั้งสองฉบับนี้—ซะโลโมและยาราบะอาม—ได้นำหน้าในการก่อตั้งแท่นสูง ซึ่งคนแรกเนื่องมาจากการปล่อยตัวไปตามราคะตัณหา (ดู 11:7 คำอธิบาย 1) ส่วนคนที่สองเนื่องมาจากความทะเยอทะยาน (ดูข้อ 27 คำอธิบาย 1). ดังนั้นแท่นสูงจึงมีความเกี่ยวข้องกับราคะตัณหา, ความทะเยอทะยาน, และการกราบไหว้รูปเคารพ. การแตกแยกทั้งหมดที่เกิดขึ้นท่ามกลางพลไพร่ของพระเจ้านั้นล้วนเชื่อมต่อกับสิ่งที่ชั่วร้ายทั้งสามเรื่องนี้.
แท่นสูงเป็นการยกบางสิ่งให้สูงขึ้นจากระดับธรรมดา. กรณีนี้บ่งชี้ว่าแท่นสูงมีความเกี่ยวข้องกับการยกชูบางสิ่งขึ้น. ในหลักการแล้ว การแตกแยกทุกอย่างในศาสนาคริสต์นั้นก็ล้วนมีความเกี่ยวข้องกับการยกระดับ, ยกชูบางสิ่งขึ้นนอกเหนือจากพระคริสต์. ทุกสิ่งที่ถูกยกชูขึ้นเหนือพระคริสต์ กระทั่งเป็นคำสอนในพระคัมภีร์และภาคปฏิบัติที่สอดคล้องกับพระคัมภีร์ก็ตามล้วนสามารถใช้เพื่อมาก่อตั้ง “แท่นสูง” ที่ก่อให้เกิดความแตกแยกท่ามกลางพลไพร่ของพระเจ้าได้ทั้งสิ้น. ดู 1กธ.1:2 คำอธิบาย 9 และข้อ 9 คำอธิบาย 2.
แท่นสูงที่อยู่ในพันธสัญญาเดิมถือว่าเป็นเรื่องที่มีความหมายเป็นอย่างมาก เพราะแท่นสูงเหล่านี้ได้ทำลายฐานแห่งความเป็นหนึ่งท่ามกลางพลไพร่ที่พระเจ้าทรงเลือกสรรอย่างร้ายแรง. ทันทีที่แท่นสูงเหล่านี้ถูกก่อตั้งขึ้น แม้กษัตริย์องค์ที่ดีก็ยากที่จะกำจัดแท่นสูงเหล่านี้ออกไป (15:14; 22:43; 2พกษ.12:3; 14:4; 15:4, 35; เทียบ 2พกษ.18:4; 23:8, 12, 15, 19).
1พกษ. 12:31 ข 1พกษ.13:33; 2พกษ.17:32; 2คนก.11:14–15; 13:9
1พกษ. 12:32 ก เทียบ ลวต.23:34; อฤธ.29:12
สารบัญ