เยเนซิศ บทที่ 40
ยนซ.
40:1 หลังจากเรื่องนี้แล้ว พนักงานเชิญจอกเสวยและพนักงานเครื่องเสวยของกษัตริย์แห่งอียิปต์ได้กระทำผิดต่อกษัตริย์ผู้เป็นเจ้านายของตน.
ยนซ.
40:2 กษัตริย์ฟาโรห์กริ้วขุนนางทั้งสองนั้นคือพนักงานเชิญจอกเสวยและพนักงานเครื่องเสวย.
ยนซ.
40:3 จึงรับสั่งให้จำไว้ในคุกซึ่งอยู่ที่บ้านของกผู้บัญชาการทหารรักษาพระองค์อันเป็นสถานที่ที่โยเซฟถูกขขังอยู่นั้น.
ยนซ.
40:4 ผู้บัญชาการทหารรักษาพระองค์ได้สั่งโยเซฟให้ดูแลสองคนนั้น โยเซฟได้ปรนนิบัติพวกเขา และพนักงานทั้งสองได้ติดคุกอยู่ช้านาน.
ยนซ.
40:5 ขุนนางทั้งสองคนนั้น คือพนักงานเชิญจอกเสวยและพนักงานเครื่องเสวยของกษัตริย์อียิปต์ที่ต้องจำอยู่ในคุกนั้น ต่างคนต่างได้ฝันคนละเรื่องในคืนวันเดียวกันและต่างก็มีคำอธิบายต่างกัน.
ยนซ.
40:6 ครั้นเวลาเช้าโยเซฟได้เข้ามาหาขุนนางทั้งสองนั้น เห็นมีหน้าโศกเศร้า.
ยนซ.
40:7 จึงถามขุนนางทั้งสองของฟาโรห์ที่จำไว้ในคุกร่วมกับเขาที่บ้านนายของเขาว่า “ทำไมวันนี้ท่านจึงมีหน้าโศกเศร้า?”
ยนซ.
40:8 พวกเขาจึงพูดกับเขาว่า “เราทั้งสองได้กฝันไป และไม่มีผู้ใดจะอธิบายได้” โยเซฟพูดว่า “1การอธิบายนั้นเป็นเรื่องของขพระเจ้ามิใช่หรือ? ขอท่านเล่าให้ข้าพเจ้าฟังเถิด.”
ยนซ.
40:9 พนักงานเชิญจอกเสวยก็เล่าความฝันของตนให้โยเซฟฟังว่า “เราฝันเห็นเถาองุ่นอยู่ตรงหน้า เถาองุ่นนั้นมีสามกิ่ง
ยนซ.
40:10 มีใบอ่อนเพิ่งผลิออก มีดอกบาน และมีผลองุ่นเป็นพวงๆ ล้วนได้สุกงอมแล้ว.
ยนซ.
40:11 เราได้ถือจอกของกษัตริย์ฟาโรห์ไว้ในมือ แล้วเก็บลูกองุ่นนั้นบีบให้น้ำลงในจอก แล้วเราได้ถวายจอกเหล้าองุ่นนั้นแก่กษัตริย์ฟาโรห์.”
ยนซ.
40:12 โยเซฟก็ได้พูดกับเขาว่า “กการอธิบายความฝันนั้นเป็นดังนี้ กิ่งองุ่นสามกิ่งก็คือสามวัน.
ยนซ.
40:13 ยังอีกสามวันกษัตริย์ฟาโรห์จะ1กปล่อยท่านจากคุกและจะตั้งท่านไว้ในตำแหน่งเหมือนแต่ก่อน ท่านจะได้ถวายจอกแก่กษัตริย์ฟาโรห์ในพระหัตถ์ของพระองค์ เช่นได้กระทำมาแต่ก่อนเมื่อเป็นพนักงานเชิญจอกเสวยนั้น.
ยนซ.
40:14 เมื่อท่านได้รับความดีความชอบแล้ว ขอให้ระลึกถึงและแสดงความเอ็นดูรักใคร่แก่ข้าพเจ้า ช่วยทูลฟาโรห์ให้ข้าพเจ้าได้ออกจากคุกนี้.
ยนซ.
40:15 อันที่จริงนั้นเขาได้กหลอกขายข้าพเจ้ามาจากดินแดนของชนชาติเฮ็บราย ข้าพเจ้าไม่ได้ทำผิดสิ่งใดๆ ที่ควรต้องติดขคุกใต้ดินนี้.
ยนซ.
40:16 เมื่อพนักงานเครื่องเสวยเห็นว่าการอธิบายความฝันนั้นดี จึงได้เล่าให้โยเซฟฟังว่า “เราได้ฝันด้วย ในความฝันนั้นเราเห็นกระจาดขนมสามใบตั้งอยู่บนศีรษะเรา.
ยนซ.
40:17 ในกระจาดใบบนสุดนั้นมีขนมสารพัดที่ปิ้งไว้สำหรับกษัตริย์ฟาโรห์ และมีนกมากินขนมในกระจาดที่ตั้งอยู่บนศีรษะของข้าพเจ้า.”
ยนซ.
40:18 โยเซฟได้ตอบว่า “กการอธิบายความฝันนั้นเป็นดังนี้ คือกระจาดสามใบนั้นก็คือขสามวัน.
ยนซ.
40:19 ภายในสามวันฟาโรห์จะ1ตัดศีรษะของท่านและเอาไปกแขวนไว้ที่ต้นไม้ ฝูงนกจะมากินเนื้อหนังของท่าน.”
ยนซ.
40:20 ครั้นถึงวันที่สามเป็นวันเฉลิมพระชนมพรรษาของฟาโรห์ จึงจัดงานเลี้ยงสำหรับขุนนางทั้งปวง แล้วทรง1กปล่อยหัวหน้าพนักงานเชิญจอกเสวยและหัวหน้าพนักงานเครื่องเสวยเข้ามาอยู่ในท่ามกลางพวกขุนนาง.
ยนซ.
40:21 พระองค์ทรงกฟื้นฟูหัวหน้าพนักงานเชิญจอกเสวยนั้นให้ถวายจอกเหล้าองุ่นในพระหัตถ์ของฟาโรห์
ยนซ.
40:22 แต่หัวหน้าพนักงานเครื่องเสวยนั้นให้กแขวนคอเสีย เหมือนโยเซฟได้อธิบายความฝันไว้นั้น.
ยนซ.
40:23 แต่หัวหน้าพนักงานเชิญจอกเสวยนั้นก็ได้ลืมโยเซฟเสีย มิได้กระลึกถึงเลย.
คำอธิบาย เยเนซิศ บทที่ 40
ยนซ.
40:3 ก ยนซ.37:36
ยนซ.
40:3 ข ยนซ.39:20
ยนซ.
40:8 ก ยนซ.41:15
ยนซ.
40:8 1 แม้ความฝันของตัวโยเซฟเอง (37:5–11) ยังไม่สำเร็จเป็นจริงก็ตาม แต่เขาก็ยังมีความเชื่อและมีความกล้าหาญที่จะอธิบายความฝันให้กับเพื่อนสองคนที่อยู่ในคุกด้วยกันกับเขา. เขายอมรับว่าพระเจ้าทรงเป็นต้นกำเนิดของการอธิบายความฝัน. นี่ชี้แจงว่าเขายังคงเชื่อในการอธิบายความฝันที่พระเจ้าทรงมีต่อตัวเขาเอง. ในที่สุด โยเซฟได้รับการปลดปล่อยจากที่จองจำโดยทางอ้อมคือเขาพูดโดยความเชื่อในการอธิบายความฝันของหัวหน้าพนักงานเชิญจอกเสวย (41:9–13). และเขาถูกนำไปถึงบัลลังก์ของฟาโรห์โดยตรงโดยการอธิบายความฝันของฟาโรห์อย่างมีใจกล้า (41:14–46). ทั้งการปลดปล่อยและอำนาจได้มาถึงเขาโดยการพูดของเขา.
ยนซ.
40:8 ข ยนซ.41:16; ดนอ.2:28
ยนซ.
40:12 ก ยนซ.40:18; 41:12; ดนอ.2:36
ยนซ.
40:13 ก ยนซ.40:20
ยนซ.
40:13 1ก แปลตามตรงคือ ชูศีรษะของท่านขึ้น.
ยนซ.
40:15 ก เทียบ ยนซ.37:28
ยนซ.
40:15 ข ยนซ.39:20
ยนซ.
40:18 ก ยนซ.40:12
ยนซ.
40:18 ข ยนซ.40:13
ยนซ.
40:19 1 แปลตามตรงคือ ชูศีรษะของท่านขึ้น.
ยนซ.
40:19 ก ยนซ.40:22
ยนซ.
40:20 ก ยนซ.40:13
ยนซ.
40:20 1ก แปลตามตรงคือ ชูศีรษะของท่านขึ้น.
ยนซ.
40:21 ก ยนซ.40:13
ยนซ.
40:22 ก ยนซ.40:19
ยนซ.
40:23 ก เทียบ ยนซ.40:14
